評論(0

《內陸帝國》

標籤: 暫無標籤

焦慮不安、迷失方向的鄧恩從一個身份到另一個,從一個真實到另一個真實,從一個地方到另一個,帶著如此令人可怕的惡夢邏輯在這樣一個如此漫長的時間裡到此為止似乎已經走投無路除了等待無可避免的暴力大結局。

1 《內陸帝國》 -基本信息

《內陸帝國》內陸帝國

 更多外文片名: 
Inland Empire - Eine Frau in Schwierigkeiten.....Germany 
Inland empire - Limpero della mente.....Italy 
El imperio.....Mexico 
Império dos Sonhos.....Brazil 
Imperio.....Argentina 
Inland empire - L'impero della mente.....Italy 
Inland empire - Siseimpeerium.....Estonia 
Inland Empire: A Woman in Trouble.....USA (long title) 
導演: 
大衛·林奇   David Lynch    
編劇: 
大衛·林奇   David Lynch   ....(written by) 
影片類型: 
驚悚   /   懸疑   
片長:
180 min | Poland:197 min (Camerimage Film Fest) 
國家/地區: 
法國   /   波蘭   /   美國   
對白語言: 
英語   /   波蘭語   
色彩: 
彩色   
幅面: 
35毫米遮幅寬銀幕系統 
混音: 
杜比數碼環繞聲   /   數字化影院系統   
MPAA評級:
Rated R for language, some violence and sexuality/nudity. 
級別:
Iran:18+ / UK:15 / France:U / Spain:13 / USA:R / Italy:T / Germany:12 / Belgium:KNT / Netherlands:16 / Portugal:M/16 / Finland:K-15 / Ireland:16 / Poland:18 
攝影機: 
Sony DSR-PD150 
攝製格式: 
Video 
洗印格式: 
35 mm 

2 《內陸帝國》 -上映日期

國家/地區 上映/發行日期(細節) 義大利 
Italy 2006年9月6日......(Venice Film Festival) 美國 
USA 2006年9月29日......(New York Film Festival) 美國 
USA 2006年11月3日......(AFI Los Angeles International Film Festival) 美國 
USA 2006年11月17日......(IFP New York) 希臘 
Greece 2006年11月23日......(Thessaloniki International Film Festival) 波蘭 
Poland 2006年11月25日......(Camerimage Film Festival) 美國 
USA 2006年12月6日......(New York City, New York) 義大利 
Italy 2007年1月19日......(Turin) 伊朗 
Iran 2007年1月25日......(limited) 義大利 
Italy 2007年1月27日......(Netmage) 伊朗 
Iran 2007年2月1日......(Fajr International Film Festival) 荷蘭 
Netherlands 2007年2月2日......(International Film Festival Rotterdam) 比利時 
Belgium 2007年2月7日 法國 
France 2007年2月7日 美國 
USA 2007年2月8日......(San Francisco Independent Film Festival) 義大利 
Italy 2007年2月9日 伊朗 
Iran 2007年2月15日 墨西哥 
Mexico 2007年2月22日......(Mexico City International Film Festival) 西班牙 
Spain 2007年2月23日 保加利亞 
Bulgaria 2007年3月8日......(Sofia International Film Festival) 英國 
UK 2007年3月9日 黎巴嫩 
Lebanon 2007年3月16日 美國 
USA 2007年3月24日......(AFI Dallas International Film Festival) 葡萄牙 
Portugal 2007年4月5日 以色列 
Israel 2007年4月5日 荷蘭 
Netherlands 2007年4月5日 芬蘭 
Finland 2007年4月13日 美國 
USA 2007年4月24日......(Hawaii Film Festival) 德國 
Germany 2007年4月26日 冰島 
Iceland 2007年4月27日 波蘭 
Poland 2007年4月27日 墨西哥 
Mexico 2007年5月9日......(Muestra Internacional de Cine) 希臘 
Greece 2007年5月10日 羅馬尼亞 
Romania 2007年6月6日......(Transilvania International Film Festival) 澳大利亞 
Australia 2007年6月20日......(Sydney International Film Festival) 俄羅斯 
Russia 2007年7月5日 捷克 
Czech Republic 2007年7月5日......(Karlovy Vary Film Festival) 墨西哥 
Mexico 2007年7月6日 愛沙尼亞 
Estonia 2007年7月6日 亞美尼亞 
Armenia 2007年7月11日......(Yerevan Golden Apricot Film Festival) 捷克 
Czech Republic 2007年7月12日 韓國 
South Korea 2007年7月20日......(Cinema Digital Seoul Festival) 日本 
Japan 2007年7月21日 紐西蘭 
New Zealand 2007年7月25日......(Auckland International Film Festival) 韓國 
South Korea 2007年7月26日 澳大利亞 
Australia 2007年8月7日......(Melbourne International Film Festival) 斯洛維尼亞 
Slovenia 2007年8月30日 瑞典 
Sweden 2007年8月31日 阿根廷 
Argentina 2007年9月13日 挪威 
Norway 2007年9月14日 巴西 
Brazil 2007年9月28日......(Festival do Rio BR) 立陶宛 
Lithuania 2007年10月12日 瑞典 
Sweden 2007年10月19日 巴西 
Brazil 2007年10月30日......(S?o Paulo International Film Festival) 斯洛伐克 
Slovakia 2007年11月8日 丹麥 
Denmark 2007年11月9日 匈牙利 
Hungary 2007年11月15日 澳大利亞 
Australia 2007年11月15日 巴西 
Brazil 2007年12月14日 巴西 
Brazil 2008年6月17日......(DVD premiere) 委內瑞拉 
Venezuela 2008年9月19日 

3 《內陸帝國》 -演職員表

導演 | 編劇 | 演員 | 製作人 | 攝影 | 剪輯 | 選角導演 | 美術設計 | 布景師 | 服裝設計

導演 Director:

大衛·林奇 David Lynch

編劇 Writer:

大衛·林奇 David Lynch  ....(written by)

演員 Actor:

勞拉·鄧恩 Laura Dern  ....Nikki Grace / Susan Blue

傑瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons  ....Kingsley Stewart

哈利·戴恩·斯坦通 Harry Dean Stanton  ....Freddie HowardPeter J. Lucas  ....Piotrek Król

卡洛琳娜·格魯斯卡 Karolina Gruszka  ....Lost GirlJan Hencz  ....Janek (as Jan Hench)

克茲佐夫·馬扎克 Krzysztof Majchrzak  ....PhantomGrace Zabriskie  ....Visitor #1

戴安·拉德 Diane Ladd  ....Marilyn Levens

朱莉婭·奧蒙德 Julia Ormond  ....Doris Side

伊安·艾伯克龍比 Ian Abercrombie  ....Henry the ButlerKaren Baird  ....ServantBellina Logan  ....LindaAmanda Foreman  ....Tracy

卡梅隆·達多 Cameron Daddo  ....Devon Berk's ManagerJerry Stahl  ....Devon Berk's AgentJohn Churchill  ....First A.D. Chuck RossPhil DeSanti  ....2nd A.D. Tim HurstChamonix Bosch  ....3rd A.D. Sally IrwinSara Glaser  ....Script Supervisor Ellen Thomas

尼爾·迪克遜 Neil Dickson  ....ProducerEdward St. George  ....Hair StylistMelissa Lowndes  ....Marilyn Levens' AssistantMarsha Lewis  ....Marilyn Levens' Hair Stylist

傑瑞米·阿爾特 Jeremy Alter  ....Stage Manager

威廉姆·H·梅西 William H. Macy  ....AnnouncerAustin Jack Lynch  ....Devon Berk's Driver (as Austin Lynch)Jason Weinberg  ....Nikki Grace's ManagerHeidi Bivens  ....Devon Berk's Wardrobe AssistantRandy Johnson  ....Studio Security Guard #1Duncan K. Fraser  ....Studio Security Guard #2Stanislaw Kazimierz Cybulski  ....Mr. ZydowiczHenryka Cybulski  ....Mrs. ZydowiczRobert Charles Hunter  ....Detective HutchinsonEwa Jerzykowski  ....Head ManservantScott Andrew Ressler  ....Camera Operator (as Scott Ressler)Emily Stofle  ....Lanni

喬丹·萊德 Jordan Ladd  ....Terri

克里斯汀·可兒 Kristen Kerr  ....LoriKat Turner  ....Dori (as Kathryn Turner)Terryn Westbrook  ....ChelsiJamie Eifert  ....SandiHeidi Schooler  ....Lilli (uncredited)Michelle Renea  ....KariAdam Zdunek  ....Man on StreetErik Crary  ....Mr. KWendy Rhodes  ....SalliMikhaila Aaseng  ....TammiStanley Kamel  ....KOZ KakawskiMarek Zydowicz  ....GordyMichal Korolko  ....Circus Man #1Kazimierz Suwala  ....Circus Man #2Alfredo Ponce  ....Circus Man #3Bryson Lang  ....Circus Man #4Janusz Hetman  ....Circus Man #5Michal Stopowski  ....Circus Man #6Dominiya Grudzka  ....Woman #1Pawel Kubisiak  ....Man #1Dominika Bievnet  ....Woman #1 (voice) (as Dominika Bievnet)Marcin Brzozowski  ....Man #1 (voice) (as Brzozowski Marcin)Scout Alter  ....Billy Side's SonAlexi Yulish  ....DoctorLou Buchignani  ....Billy Side's ButlerMarek Szmigiel  ....Janek's Driver

瑪麗·斯汀伯根 Mary Steenburgen  ....Visitor #2

里昂·尼梅茲科 Leon Niemczyk  ....MarekJózef Zbiróg  ....DarekMarian Stanislawski  ....FranciszekCharlene Harding  ....RoxiSuzete Belouin  ....Mandi (as Suzette Belouin)Lisa Dengler-Eaton  ....Club DancerGail Greaves  ....BartenderJoseph L. Altruda  ....Bassist (as Joseph Altruda)Jay P. Work  ....SaxophonistDr. William K. McNeil  ....Drummer (as William McNeil)Carolina Cerisola  ....Club Backstage GirlLeah Morelli  ....CarolinaHelena Chase  ....Street Person #1

裕木奈江 Nae Yuuki  ....Street Person #2

泰瑞·克魯斯 Terry Crews  ....Street Person #3Kris Kane  ....Nikki Grace's Wardrobe AssistantMichelle Clark  ....Make-Up ArtistBrandon Reinhardt  ....Smithy's SonTracy Ashton  ....The Marine's SisterMasuimi Max  ....NikoDominique Vandenberg  ....Trainyard WorkerPenny Hintz  ....TeacherNick 13  ....ArchaeologistKeith Kjarval  ....LumberjackMonique Cash  ....Lead DancerLatrina Bolger  ....Dancing Girl #1Fulani Bahati  ....Dancing Girl #2Ashley Calloway  ....Dancing Girl #3Erynn Dickerson  ....Dancing Girl #4Jovonie Leonard  ....Dancing Girl #5Jennifer Locke  ....Dancing Girl #6

斯科特·科菲 Scott Coffey  ....Jack Rabbit (voice)

勞拉·哈靈 Laura Harring  ....Jane Rabbit

娜塔莎·金斯基 Nastassja Kinski  ....The Lady

格雷格·馬克斯 Greg Marcks  ....TV cameraman (uncredited)

邁克爾·帕爾 Michael Paré

娜奧米·沃茨 Naomi Watts  ....Suzie Rabbit (voice)John Churchill  ....First A.D. Chuck Ross

賈斯汀·塞洛克斯 Justin Theroux  ....Devon Berk / Billy SideJohn T. Churchill  ....1st A.D. Chuck Ross (as John Churchill)Randy Johnson  ....Studio Security Guard #1Kris Kane  ....Nikki Grace's Wardrobe Assistant

維羅妮卡·羅薩蒂 Weronika Rosati  ....CourtesanLauran Doverspike  ....The Other Woman (uncredited)Ben Harper  ....Piano Player (uncredited) (unconfirmed)William Maier  ....Karolina's Friend (uncredited)

製作人 Produced by:

Jay Aaseng  ....associate producer

傑瑞米·阿爾特 Jeremy Alter  ....co-producerErik Crary  ....associate producer

勞拉·鄧恩 Laura Dern  ....co-producer

大衛·林奇 David Lynch  ....producerSabrina S. Sutherland  ....associate producer

瑪麗·斯威尼 Mary Sweeney  ....producerMarek Zydowicz  ....executive producer: PolandLukasz Dzieciol  ....assistant line producer: PolandPiotr Dzieciol  ....line producer: PolandJanusz Hetman  ....co-producer: PolandLucja Kedzior  ....assistant line producer: PolandEwa Puszczynska  ....executive line producer: PolandMichal Stopowski  ....co-producer: PolandSabrina S. Sutherland  ....associate producerKazimierz Suwala  ....co-producer: Poland

攝影 Cinematography:

大衛·林奇 David Lynch

剪輯 Film Editing:

大衛·林奇 David Lynch

選角導演 Casting:

Johanna Ray

美術設計 Art Direction by:

Christina Ann Wilson  ....(as Christina Wilson)Christine WilsonWojciech Wolniak

布景師 Set Decoration by:

Melanie Rein

服裝設計 Costume Design by:

Karen BairdHeidi Bivens

4 《內陸帝國》 -製作發行

製作公司:
Studio Canal [法國] 
Fundacja Kultury 
Camerimage Festival 
asymmetrical Productions 
Inland Empire Productions 
Absurda 
發行公司:
518 Media Inc. [美國] (2006) (USA) (theatrical) 
A-Film Distribution [荷蘭] (2007) (Netherlands) (theatrical) 
Absurda (2006) (USA) (theatrical) 
BIM [義大利] (2006) (Italy) (theatrical) 
Concorde Filmverleih GmbH [德國] (2007) (Germany) (theatrical) (dubbed) 
Kadokawa Herald Pictures [日本] (2007) (Japan) (theatrical) 
Optimum Releasing [英國] (2007) (UK) (theatrical) 
Rhino Entertainment Company [美國] (2007) (USA) (DVD) 
Studio Canal [法國] (2006) (worldwide) (theatrical)/(2006) (worldwide) (all media) 
Cinema Mondo [芬蘭] (2006) (Finland) (theatrical) 
Distribution Company [阿根廷] (2007) (Argentina) (theatrical) 
madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亞] (2007) (Australia) (DVD) 
BIM Distribuzione [義大利] (2006) (Italy) (theatrical)/(2007) (Italy) (DVD) 
Bazuca Films [智利] (2007) (Chile) (theatrical) 
Sonet Film [瑞典] (2007) (Sweden) (theatrical) 
A-Film Home Entertainment [荷蘭] (2007) (Netherlands) (DVD) 
Concorde Home Entertainment [德國] (2007) (Germany) (DVD) 
Kadokawa Entertainment (2008) (Japan) (DVD) 
其他公司:
Film emporium Insurance Services [美國] insurance by 
FotoKem Film and Video [美國] digital intermediate 
MPRM Public Relations [美國] publicity 
Unified Pictures [美國] special thanks 
Dolby Laboratories [美國] sound post-production 
FotoKem Digital Film Services [美國] digital intermediate (as FotoKem) 
Opus Film Studio unit production services: Poland 
The Music Bridge music clearances 
Working Wildlife animal handling 
Wyman & Isaacs production legal 

5 《內陸帝國》 -劇情

《內陸帝國》內陸帝國

 Nikki Grace(勞拉·鄧恩飾)和Devon Berk(加斯丁·特奧克斯)在Kingsley Stewart(傑里米·艾恩斯飾)的新片中擔任主角,所拍攝的電影片名是《On High in blue tomorrows》。Nikki過於投入到戲中的角色,導致她的生活亂得一團糟。漸漸地,她開始混淆現實生活與她所扮演的人物(Susan Blue)與男主角Devon(在影片中的角色名字是Billy Side)。電影《On High in blue tomorrows》所要講述的故事是發生在從前的,結果因為兩位主角的意外身亡而使得拍片計劃半途而廢。但是,對於Nikki來說卻是越來越混亂。在現實生活中,她的角色(Susan Blue)變得越來越真實,甚至比她自己還要真實…

勞拉·鄧恩飾演女演員Nikki,她在Kingsley(傑里米·艾恩斯飾)的一部電影里擔任主角,與男演員Devon(Justin Theroux飾)聯合主演。男演員被警告只能專心演戲,因為Nikki的丈夫(Peter J. Lucas飾)在感情上想完全控制她。

Nikki扮演Sue,而Devon的角色是Billy,這是一部愛情電影。就在開拍前他們了解到劇本是根據一個波蘭吉普賽的民間傳說改變的。這還是一部重新拍攝的電影,在這之前那部未完成的影片的演員們全都被謀殺。

兩人不可避免地要演一些床上戲,就在他們做愛的過程中,Nikki稱呼Devon為Billy,而他也叫她Sue。他們意識到他們已經把電影中的台詞與真實生活搞混了。

從此以後,勞拉·鄧恩的角色開始分裂,穿過真實到達一種近乎於隱藏的恐怖狀態,每一個人都威脅她,而且越來越無法辨別她究竟是不是Nikki,是Nikki扮演了Sue還是Sue才是自己。

這只是故事中簡單的部分。還有一些波蘭人,他們或許是第一個版本的電影中的故事人物。Grace Zabriskie是一個邪惡的鄰居,有一個是由朱莉婭·奧蒙德所扮演的角色。第一次看見她是在內臟里有一把螺絲起子,此後又突然變成了Billy的妻子。與此同時在舞台上還有三隻巨型的兔子——兩隻在沙發上,第三隻兔子正在熨平衣服(由娜奧米·沃茨、勞拉·赫利和斯科特·科菲配音)。

6 《內陸帝國》 -影片解析

邏輯結構,即三重獨立的空間,

a 影片3:30時出現一個姑娘看電視的鏡頭。這是獨立的一重空間,簡單敘述,叫做「觀眾空間」。與此相聯繫的,是所有有這個姑娘出現的,或者說波蘭雪夜大街上的都是第一重。另外有大頭兔子的畫面也可以看作這一重(兔子的段落出現在這個姑娘的畫面之後。大兔子形象原出自電影《哈維》(《迷離世界》)好像?是大衛林奇喜歡用的潛意識的象徵。當然兔子的畫面第一次實際出現在電視機上,但是考慮到空間的交集作用(更重要的是這麼怪的兔子能上電視嗎我懷疑),兔子基本算是第一重空間的姑娘的潛意識的產物)。 

b 影片10:00出現的豪華大屋,包括以後的男女演員和導演,都是第二重空間的產物。簡稱為「演員空間」。特別注意,這裡的男演員叫Devon,女演員叫Nikko。 

c 第三重空間是戲中戲的空間,即影片中的劇本《藍色憂鬱的明天》中的故事空間,簡稱為「角色空間」。與之相聯的是35:00出現的那個女演員,基本是屬於這重空間的。特別注意,在這重空間里,同樣是b中的男女演員,扮演的男角色名叫Billy,女角色叫Sue。 

2 分段詳解: 

a 開頭是個放映機的形象,又是一個燈塔,照亮《內陸帝國》的片名。關於片名,林奇的說法是某天聽到「內陸」,又聽到「帝國」,覺得都很喜歡,就拼在一起了。我的看法是這件事可能是真的,但是影片取這個名字仍然很貼切,簡言之頭腦中的意識和潛意識,就是神秘而巨大的「內陸帝國」。大衛林奇這次帶我們開始的就是關於意識和潛意識的神秘之旅。 

b 唱盤的畫面,不詳(本片的靈感難道真是像台詞說的,來源於名為Axxon的廣播劇?那麼這就是唱盤的意思)。旅館的畫面,「觀眾空間」的產物,即看電視的姑娘和大鬍子男。

c 姑娘在觀看電視的過程中,逐漸沉入到潛意識,即從觀眾空間進入了演員空間。這裡的進入大致用了三段:兔子(潛意識)開門進大屋,倆波蘭人對話(實際是大衛林奇在對觀眾說,剛才那都是潛意識,你們要看故事怎麼開頭是吧?好,我就開個頭給你們),神秘老太太(潛意識空間在做預言)。 

d 下面一長段都是演員空間的故事。35:00出現的女子是角色空間開始入侵的信號。隨後的劇情就變得撲朔迷離了。特別重要的兩段戲一是男女演員在床上(57:00),注意他們對話中互叫的名字!這是演員空間的女演員和角色空間的男角色!導演安排空間在這裡扭曲和糾纏在一起了。而下面發生的自己看見自己的故事(60:00),其實是女角色看見了女演員(注意她在叫Billy而非Devon),又是一段空間扭曲(空間扭曲的重要道具是時鐘和表。鍾掛在小屋的牆上)。

e 演員消失了,只剩下角色,影片全部被角色空間佔領了。1:06:00出現的紅光到藍光,從Billy的疊印到所有的妓女,基本都是角色空間里劇本的角色。然而角色這個虛構空間是要被觀眾解構了才有意義的(簡單說就是姑娘看著電視里的故事,開始感同身受地聯想到自己),於是角色空間還沒完全鋪開,立刻就和觀眾空間反覆交疊在一起。  

f 具體的交疊過程,一是從角色的小屋變到了現實的大街上。二是姑娘教角色怎麼穿透浮華的表像(燒絲綢),看到真實(其實是姑娘從觀看角色進入到自身回憶的一個過程)。這個教角色的鏡頭是和唱盤疊加在一起的,因為藝術作品的角色是通過介質才能傳播給觀眾的。三是代表潛意識的兔子,化作了角色中的胖子(1:17:00),對著角色(也是觀眾)做自我分析。於是以後角色所作大量的自白,都是角色(電視機里演的故事)和觀眾(現實的回憶)兩相混合的產物。 

g 那麼在現實中大致發生了什麼呢?根據1:15:00-1:17:00,1:37:45-1:40:40這兩段完全屬於觀眾空間的場景(實拍,可完全採信),加上當中角色和觀眾的混合敘述(不能完全採信,只能根據弗洛伊德的精神分析具體解釋),大致是這個姑娘是妓女(嫖客就是大鬍子男),被老公發現了,決定要帶著女兒離開,姑娘就用螺絲刀殺了自己老公。  

「用螺絲刀殺了老公」,有三個理由:i 神秘老太太預言了9:45時會有謀殺;ii 老公說「讓你以後再看不見女兒」,姑娘念念地說」絕不「;iii 姑娘和大鬍子男的第二段對話,很慌張。 

h 由於從1:10:00-2:10:00這一個小時,觀眾空間和角色空間是交插一處的,實際也很難分清哪些是現實,哪些是電視上演的(當然叫Billy的段落肯定是電視上演的)。我傾向於認為現實中姑娘已經殺了自己老公,另一個說波蘭語的男主角可能是姑娘的幻覺,在想象中老公又復活了,並賦予了電視角色的形象。 

i 從2:10:00-2:30:00這些段落,和觀眾空間交叉的角色空間,又漸漸和演員空間相聯,最後又完全回到了演員空間里。角色空間的故事,基本就是嫉妒的妻子殺了丈夫的情人。 

j 又落回到演員身上還沒完!然後又是演員空間和觀眾空間的交叉。注意看2:33:30時演員和觀眾好像相互看見了,彼此有多麼驚訝!最後的結尾,是演員進入了觀眾的潛意識房間47,被觀眾吞沒了;而觀眾也和電視角色相擁,補償了殺夫的心理(最後擁抱的場景很可能是假的。因為旁邊有一個小男孩,而之前的影片只提到過女孩,沒有任何地方交代過男孩)。 

k 神秘還不算完,最後的鏡頭又落到了演員和舞台身上。難道觀眾也是假的,是演員幻想出來的?最最後打字幕的MTV,既有劇本中敘述的「魅影在北卡住的獨腿的姐姐」,又有「猴子和金黃假髮妓女」,這就是「文本的文本的文本」,虛構的角色空間(劇本)里更虛構出來的第四重空間,林奇也安排這一純粹的虛構空間活了。什麼是虛構,什麼是真實,在結尾時留了個尾巴,大體也就是影片結束前的一個玩笑,就不需深究了。 

3 概括來說,影片經歷了從「觀眾」到「演員」,從「演員」到「角色」,從「角色」到「演員」,再從「演員」到「觀眾」這樣一個來回跳躍的過程。特別複雜的設計是所有的空間都不是純粹的密閉空間,而是有道路和開口指向其他空間的。比如演員空間大約可以算是獨立了,然而他們排的戲的前身,又指向潛意識房間47;而角色空間更是很少獨立存在,不是和觀眾混在一起,就是和演員混在一起。每個場景都有兩重以上的含義,部分場景甚至代表了三重空間的交融,這就增加了分離空間和讀解的難度。 

大衛林奇在本片中描述了電影工業中三者之間潛意識相互作用的過程,重點有兩個,一是觀眾在欣賞作品時的潛意識的活動(如何運用佛式精神分析法通過回憶和想象的再創作對角色補完),二是批判了好萊塢的電影工業(開頭對演員的描寫,後段對星光大道的描寫等都充滿了諷刺)。主題基本和《穆赫蘭道》是一樣的。不同在於《穆赫蘭道》的兩重放大成了三重,更恐怖、更黑暗、更大衛林奇化。

4 在大衛林奇不說話的情況下,以上解讀,純屬我一家之言。也有人讀出四重空間的,一樣有道理。但感覺大衛林奇用影像純粹標明過的空間轉換也就是三次(演員變成角色,明顯的姓名提示;角色變成觀眾,明顯的燒絲綢;最後是角色變回演員),太多的自由聯想未免有些脫離文本了(當然解讀永遠要靠文本、想象、背景知識這三重的自主拼合,不同解讀的差別僅在於三者的構成比例罷了。)。以上讀解仍然有難以自圓其說之處,也有眾多懸而未決的細節,好在林奇比我不知高出多少,不看懂他的電影,完全不丟人,勉力為之罷了。  

7 《內陸帝國》 -一句話評論

A Woman In Trouble

焦慮不安、迷失方向的鄧恩從一個身份到另一個,從一個真實到另一個真實,從一個地方到另一個,帶著如此令人可怕的惡夢邏輯在這樣一個如此漫長的時間裡到此為止似乎已經走投無路除了等待無可避免的暴力大結局。

—— 洛杉磯時報

《內陸帝國》不是一部可以去喜愛的電影,它是一部值得崇拜的作品,充滿了迷惑,令人費盡心思。

——紐約時報
儘管該片在國際上的銷售成績不錯,但是依舊可以說,在電影院是很難找到太多觀眾的位子。

—— 《綜藝》雜誌

8 《內陸帝國》 -幕後製作

《內陸帝國》內陸帝國

 在2006年舉行的威尼斯電影節上,鬼才導演大衛·林奇獲得終身成就獎,從《藍絲絨》的詭譎到《我心狂野》的極端暴力,從《妖夜慌蹤》的混亂到《穆赫蘭道》的夢魘,大衛·林奇成為了當代美國非主流電影的代表人物,他的作品無不透射出詭異、陰鬱、迷茫及黑色的光芒,極具視覺衝擊力的超現實主義效果往往令人產生心靈的震憾。他的成就有目共睹,無需贅言,在《穆赫蘭道》之後時隔5年,大衛·林奇的這部《內陸帝國》終於在影迷們的長久期盼中神秘登場。

從不說答案的林奇

沒有人會比愛大衛·林奇的神秘更加喜愛的,而且這位無法預知之王也非常清楚自己正在做什麼:他絕不會給出答案,他也不會解決任何問題而且他並不打算有何意義。電影《內陸帝國》能夠把那些想徹底弄明白的導演變得迷惑不解,同時也會讓那些不服氣或者只是慕名而看的崇拜者感到失望,枯燥乏味,還如洗碗水一樣混沌不堪。影片幾乎是由勞拉·鄧恩極端的表演完成的,三個小時的時間展示的是不太吸引人的數碼影像,節奏也很緩慢。

林奇總是拒絕做出解釋,在本片中,他同樣也沒有給出任何敘述性的描述。兩年半的製作時間,這種憑經驗的製作方式使得影片變得最令人困惑不解。自始至終都沒有一個完整的劇本,所有的演員每一天都拿著一本新的對白而且也不知道他們將怎樣進行下去。觀后就連許多經驗最豐富的影評家也表示不解。於是新聞發布會上,諸如「影片是否準備讓觀眾看懂」、「影片到底說了什麼」之類的問題包圍了林奇。對此,林奇顯然不想予以說明,「大家應該完全能看懂啊。」他堅持體驗的重要性,「他們說希區柯克是懸疑大師。神秘和未知是我喜歡的東西。看每部電影都像走進一個新世界。你不應該害怕使用自己的直覺、感覺來找到出路。」最後,不厭其煩的林奇乾脆表示:「這就是新聞發布會糟糕的地方———一切都圍繞電影,而不是對話。」他拒絕就此話題再發表任何說法,堅持讓影片自己說話。

很喜歡兔子的林奇

這些棕色的兔子有可能會讓人聯想到《愛麗絲夢遊仙境》(Alice in Wonderland)里那隻白色的兔子,帶領愛麗絲走進洞中的仙境。隨著一些奇怪而且極其可怕的事情發生之後,下陷的天花板和無法判斷的狀況,這兒遠不是一個可以令人喘口氣的仙境。在林奇的官方網站的短片里第一次出現兔子之後,這也許可以推測他很喜歡人們穿著兔子服裝的樣子。

有可能解釋Nikki轉換到Sue之後又變回去的原因,也許是來自於林奇對超人類的冥想有著根深蒂固的濃厚興趣,以及相信存在著隨之產生的轉世投胎的理念,變成了不同生命之間的轉換。但是林奇還相信所有的事物最終都是相互關聯的,而且他自己也不知道應該繼續往裡面加什麼東西,也許根本就沒有真正的解釋。

改變與不變的林奇

大衛·林奇通常的標誌——極端的特寫鏡頭、高度仰拍鏡頭、紅色的窗帘——所有這些都在影片中出現,值得注意的是有些卻不在其中:濃郁豐富的色彩和艷麗的影像。取而代之的是模糊不清、陰影重重的DV畫面。這種方式也許會讓林奇感到更加自由,同時也喪失了任何視覺上的享受。林奇親自參與了影片的音樂創作,重複出現如幽靈一樣的聲響還有極其緊張的雜訊,經常是反反覆復出現在黑暗的走廊中。太多的使用反而導致這些音效在加強情緒和氛圍上的作用適得其反。

撐起整部戲的,除了有眾所周知的曾出演《愛情重傷》、《洛麗塔》等經典影片的實力派演員傑里米·艾恩斯,現年80歲高齡、出演過160多部大小影片的老戲骨哈利·戴恩·斯坦通,以及近年開始嶄露頭角的加斯丁·特奧克斯,還有演藝精湛的勞拉·鄧恩和娜奧米·沃茨等等諸多明星。

9 《內陸帝國》 -影片花絮

·熟知電影製作流程和所有規則的大衛·林奇,在開始計劃這部電影的時候壓根就沒有寫任何劇本。他是在拍攝每一段場景之前都是臨陣磨槍寫完的。

·許多影評家看完影片后紛紛表示,這是林奇迄今為止最古怪、晦澀的作品。故事被形容為「一個墜入愛河的女人遭遇的危險」,但就連女主演勞拉·鄧恩本人都表示完全不知道電影究竟說了什麼。

·有一次大衛·林奇和勞拉·鄧恩談話的時候,勞拉提到她的丈夫來自內陸帝國。這是洛杉磯東部地區的一個破落的貧民區。林奇坦言當時無心去聆聽她究竟說了什麼,自己的注意力已經完全被「內陸帝國」(Inland Empire)這個單詞吸引了。最後他決定用這個作為自己電影的片名,用林奇自己的原話來說就是「我很喜歡內陸(inland)這個單詞,我也很喜歡帝國(empire)這個單詞。」

·2006年9月6日,大衛·林奇在第63屆威尼斯電影節獲得終身成就獎。趁著這個機會,林奇向媒體介紹了他的最新電影《內陸帝國》。他為了這部以幻覺為主題的新片籌備了兩年時間。影片由娜奧米·沃茨領銜主演,是為一隻巨型的兔子配音。林奇宣稱:「這將是最完美的感覺。每一部電影就像是進入一個全新的世界,進入到一個未知的地方。但是你應該無所畏懼地運用自己的直覺、感覺和用自己的思維去審視它。」另一位女主角勞拉·鄧恩卻對這部即興創作的電影感到困難重重,她談到:「事實情況是,我根本不知道自己在演什麼——而且我至今都還不知道。我打算今天晚上去看這部電影,這樣也許可以了解到更多。」

·影片由大衛·林奇自己投資,用DV拍攝完成,逾時兩年半。

·影片曾在波蘭的羅茲旅館和當地的Manufaktura大型購物中心拍攝,並選用了一些波蘭演員。

·大衛·林奇執導的另類電視劇《雙峰》曾在全球引起很大轟動,根據這部電視劇拍攝的同名電影也令許多林奇的影迷推崇備至。他表示自己沒有計劃再回電視界,「我不明白為什麼這個劇能在全球取得成功,但事實卻是這樣。這很有意思,但我對回頭再去拍電視劇半點興趣也沒有。」

10 《內陸帝國》 -精彩對白

Neighbor: Brutal fucking murder!

Neighbor:他媽的殘忍的謀殺!

--------------------------------------------------------------------------------

Nikki: Look at me, and tell me if you've known me before.

Nikki:看著我,然後告訴我你之前是否就已經知道我。

--------------------------------------------------------------------------------

Neighbor: The Evil was born and followed the boy...

Neighbor:惡魔已經誕生並且跟隨著這個男孩……

--------------------------------------------------------------------------------

Nikki: When the police came and they asked what happened, I told them "He's reaping what he's been sowing, that's what." They said "Fucker been sowing some pretty heavy shit."

Nikki:當警察進來他們詢問發生了什麼,我告訴他們「他正在收割自己播種下的東西,那就是結果。」他們說「傻瓜才會種下一大陀沉甸甸的糞便。」

11 《內陸帝國》 -獲獎情況

威尼斯電影節  2006
Future Film Festival Digital Award 大衛·林奇 
National Society of Film Critics Awards, USA(Special Award)  2007
To 大衛·林奇 
Chlotrudis Awards(Chlotrudis Award)  2007
Best Movie (提名) 
Best Visual Design (提名) 
Chlotrudis Awards  2007
最佳女演員 (提名) 勞拉·鄧恩 
最佳女配角 (提名) Grace Zabriskie 
最佳導演 (提名) 大衛·林奇 

12 《內陸帝國》 -影片評析

《內陸帝國》無疑又是大衛·林奇又一部傑出的作品,而且也是他最為讓人費解的作品。相對於《妖夜追蹤》,這部影片顯得更加的破碎,人物的幻想和現實,影片的真實與虛構全部交織在一起,使得影片敘事格外難以辨認。相對於《穆赫蘭道》,這部影片則更加具有林奇早期風格的樣式,粗糙、詭異、迷幻。而且由於影片是由DV拍攝而成,《內陸帝國》儘管看上去沒有《穆赫蘭道》那麼精緻華麗,但粗糙的現實感則模糊了虛構和現實的交界,因此影片呈現出一種異樣的壓抑和迷離。 

在《穆赫蘭道》,林奇使用其高超的手法為觀眾展現了一個陷入困境中的女人夢境與現實生活的對比,因此我們可以看作是兩個「世界」的交匯,一個世界是女人不如意的現實生活,另一個則是「精神勝利法」的夢境。而且在劇情發展過程中,觀眾可以區分現實和夢境的交接處,也就是「寧靜酒吧」得到的小盒子。

但是《內陸帝國》看上去則沒有那麼的簡單了。影片講述了兩個女人,兩個女人的現實和幻想。因此,我們可以簡單的看作「雙重穆赫蘭道」,但實際上林奇並沒有簡單的區分兩個女人的幻想和生活,而是將它們全部交織在一起,而且兩個女人的身份在影片中也可以相互交換。

如果簡單的區分電影到底講了些什麼事情,我們可以將其概括如下:

1.Nikki(Laura Dern)是一個好萊塢女影星,她嫁給了一個波蘭人,他對Nikki的生活管制很嚴,Nikki在生活中並不自由。她得到一個角色,影片名叫《On high in blue tomorrow》,導演是Kinsley(Jeremy Irons),但在影片進行中她漸漸的無法區分自己的現實生活和電影的虛構生活。她和男主角Devon發生了關係,但並不能確定到底是現實還是電影中發生的。

2.戲中戲《On high in blue tomorrow》,改編自一個吉普外的民間傳說,原名叫作「47」。講述了一個女人Sue,她曾經是個妓女,但她彷彿已經忘記了這件事情,但是被她壓抑的記憶不斷的困擾她,讓她分辨不清現實和幻覺。同時她和丈夫生活並不如意,她想要孩子,但她的丈夫不能生養,而且生性墮落,Sue又遇到另外一個男人Billy,和他發生關係之後,Billy卻否認和她認識,但是Billy的妻子Doris(Julia Ormond)懷恨在心,將Sue殺死了。

3. 一個看電視的女人,她正在看《On high in blue tomorrow》,也就是Nikki主演的這部電影,她彷彿通過Sue這個人物看到了自己曾經的生活和現在的生活,感同身受,因此格外感動,電影結束,她在想象中和Sue吻別。在最後,她的丈夫帶著一個小男孩回家,可以想象她的丈夫不能生養,於是為她領養了一個小孩子。

4. 波蘭部分是那個看電視的女人的回憶。她曾經在波蘭生活,是一個妓女。影片一開始的黑白部分就是一個女人和一個男人發生性行為(兩個人的面容被模糊掉了)。但是後來她有了一個孩子,於是想擺脫這種生活和一個男人好好生活,但一個「壞人」,影片稱之為"Phantom」, 也許是她的丈夫,他殺掉了那個男人。

5.三隻兔子在一個房子裡面,房間號是47。

但是故事並不是如此清晰的展現在觀眾面前,影片所展現的情節和場景可以看作是Nikki的幻覺, Sue的生活, 和TV-girl的心理感受和回憶四者融合而成。尤其最後一部分,當Nikki完成最後一場死亡戲,她發現自己還是在戲中,這一段不僅有Nikki的幻覺作用而且還混同了TV-girl的想象,她想象了Sue在最後殺掉了Phantom,就如同她自己殺掉了困惑她心靈的陰影。

《內陸帝國》再一次展現了大衛林奇對人類心理世界的探詢,他通過迷離詭異的影像展現了人物內在的潛意識。它或許沒有《穆赫蘭道》那麼迷人,但絕對比《穆赫蘭道》複雜、晦澀、難以理解。

 

上一篇[馬斯頓]    下一篇 [合同解除權]

相關評論

同義詞:暫無同義詞