評論(0

《東成西就》

標籤: 暫無標籤

《東成西就》是一部1993年上映的經典喜劇影片。 這部電影從幕後製作班底到幕前明星都是影片《東邪西毒》的原班人馬,和《東邪西毒》一樣,影片的人物都源自金庸先生的《射鵰英雄傳》。《東成西就》瘋狂堆徹喜劇元素,張國榮和梁家輝一段彈指神功大戰分明是一場槍戰,再清楚不過地告訴你新武俠電影是怎麼拍成的,至於「情意綿綿刀」、「眉來眼去劍」、「乾柴烈火掌」之類的搞笑情節則令人捧腹大笑。

1 《東成西就》 -簡介

導演: 劉鎮偉
《東成西就》《東成西就》

演員: 張國榮 梁朝偉 林青霞 張學友 梁家輝 張曼玉 劉嘉玲 鍾鎮濤 王祖賢 葉玉卿
原著: 金庸
攝影/像: 鮑德熹 劉偉強
美術(設計):張叔平
音樂: 黃霑 雷頌德
剪輯: 奚傑偉
動作指導:洪金寶
主題曲演唱:張學友 黃霑 張國榮
主題曲作詞:黃霑 張國榮
主題曲作曲:黃霑 雷頌德
出品人: 蔡松林
監製:王家衛
策劃:羅文 彭綺華
所屬地域: 香港 
出品時間: 1993年
彩色/黑白: 彩色
作品原創語言:粵語 
出品公司:學者電影有限公司 香港澤東電影公司 
所屬分類: 電影 → 名著 古裝 動作 武俠 喜劇 

2 《東成西就》 -基本資料

王家衛1994年籌拍《東邪西毒》的時候,由於陣容太過豪華,投資商怕像《阿飛正傳》一樣收不回成本,就讓王家衛以同樣的班底拍一個賣座的
《東成西就》《東成西就》
搞笑版。於是,有了《東成西就》,演員幾乎是原班人馬,只是,在《東成西就》里,王家衛不是導演,而只是監製,導演則是執導《大話西遊》的劉鎮偉。

《東成西就》可以說是一部極端搞笑片,在這裡,情節本身已經不重要,人物也只是借用的金庸小說裡面的名字和簡單背景,在《東邪西毒》中一個個深沉無比的人物在這裡則變成了搞笑天才,加上劉鎮偉天馬行空的想象力,很多情節確實讓人笑的東倒西歪。

《東成西就》中坦坦白白的花拳繡腿和近於自揭其短的特技運用,是對整個新武俠電影的策反。影片中,林青霞的「無相神功」真的是無相,張國榮和梁家輝一段彈指神功大戰一陽指分明是一場槍戰,再清楚不過地告訴你新武俠電影是怎麼拍成的。至於「情意綿綿刀」、「眉來眼去劍」、「乾柴烈火掌」之類的搞笑,不僅是對整個新武俠電影嘲弄,而且把矛頭直接指向始作俑者金大俠。老頑童象是練了皮鞋劍法還和師兄不乾不淨,娘娘腔的南帝最後升天成了濟公,九陰真經原來刻在馬桶上,大量諸如此類的調侃讓人在狂笑之餘也難以消受。

拋開小說,拋開武俠,拋開解構,甚至拋開電影,《東成西就》就是一部坦白而徹底的搞笑大餐。

3 《東成西就》 -角色扮演

國師——張曼玉 三公主——林青霞 洪七——張學友 段王爺--梁家輝黃藥師--張國榮
皇妃——葉玉卿 王重陽——鍾鎮濤 周伯通——劉嘉玲 小師妹--王祖賢 歐陽峰--梁朝偉  

4 《東成西就》 -劇情介紹

《東成西就》《東成西就》

話說金輪國奸妃(葉玉卿飾)與表哥西毒歐陽鋒(梁朝偉飾)有染,遂先下手為強,殺國王取玉璽,以圖霸佔江山。久戰後,西毒打傷保管玉璽的三公主(林青霞飾),但始終被她逃脫。經胡塗國師(張曼玉飾)查得三公主下落, 西毒即乘火箭金靴追趕,卻誤脫落一靴插死剛出關的王重陽(鍾鎮濤飾),三公主適逢路過,王懇求她找其師弟周伯通(劉嘉玲飾)代為報仇。三公主得九宮真人指點,並由真人徒弟王藥師(張國榮飾)陪同往取九陰真經,以復國報仇;卻惹來小師妹(王祖賢)妒忌。二人取經失敗,唯有先往大東客棧與南帝(梁家輝飾)會合,原來南帝與三公主自幼誼親,但他乃羅漢托世,雖斷絕情愛,並找得真心人才能成仙。其後,周伯通趕來,誤以為三公主殺其師兄,惜為東邪與南帝所擒,貶周為下人。南帝發現東邪乃夢寐以尋的真心人,最後假扮三公主引東邪說聲「我愛你」而得償所願。一群人在丹霞山上交手后,歐陽鋒得到了九陰真經回國修鍊,大家在國師的帶領下與其決此一戰,最後在已成仙的段王爺幫助下,打敗了歐陽鋒。  本片除了幾個主要角色的名字外,基本上與金庸原著的《射鵰英雄傳》無關。

5 《東成西就》 -影片看點

《東成西就》是一部一鬧到底一俗到底的搞笑荒誕影片。這部電影從幕後製作班底到幕前明星都是王家衛《東邪西毒》的原班人馬。據說這部電影是導演劉鎮偉為了彌補好友王家衛晦澀難懂的《東邪西毒》 。

《東成西就》《東成西就》

在票房上慘敗而所做的一個補救措施。和《東邪西毒》一樣,影片的人物都源自於金庸先生的《射鵰英雄傳》,不過這兩位對金老的原著壓根就沒打算尊重,兩部電影各自立於藝術和商業的兩極,《東邪西毒》大玩電影手法,影像支離破碎,人物關係錯綜複雜,而這部《東成西就》則瘋狂堆徹喜劇元素,幾乎是鬍子眉毛一把抓,導演似乎不願意放棄任何一次逗樂的機會,可以說該片是「香港式」搞笑手段的集大成者,電影中的很多搞笑橋段經常被劉鎮偉本人以及其他一些導演照搬到其他港產喜劇中,其中就包括周星馳的那部《大話西遊》!所以《東成西就》被很多人冠以「後現代」頭銜,當年的票房收入也頗豐,多少彌補了《東邪西毒》在商業上的失敗。從此,「拿獎找王家衛,賺錢就找劉鎮偉」成為香港影壇的一段流行的調侃之言。

影片的明星陣容令人瞠目結舌,網羅了當時香港大多數的一線巨星。大家八仙過海各顯神通,互飆各自的喜劇才華,梁朝偉的「西毒」歐陽鋒力壓群雄,成為該片中最經典的一個角色。張國榮在電影中演「東邪」黃藥師,色大膽小。這大概也是張國榮演藝生涯中最為輕鬆的一個電影形象,既不沉靜也不憂鬱,感情糾葛也以喜劇的方式加以處理,也許他多演演這類角色,結果也許不是現在的這個樣子。

6 《東成西就》 -幕後花絮

這部集合了不少香港大腕的大班製作影片,片中的明星陣容令人瞠目結,幾乎網羅了當時香港大多數的巨星。但除了金庸原著《射鵰英雄傳》里的一些人物名字不變外,故稿事情節已被隘「大手術」了,並以銷逗笑取訛勝。其實《東成西就》的誕生完全是拿一個偶然,王家衛在1993年拍《東邪西毒》的時候,投酬資商怕像《阿飛正傳》一樣收不回成本,就讓王家衛以同樣的班底拍一個搖座的搞笑版。於是,有了《東成西就》。只是,在《東成西就》里,王家衛不是導演,而只是監製,導演則成了劉鎮偉。要把《東成西就》評歸到新武俠電影,即使是作為另類,也有點勉強,甚至有點私心。《東成西就》中坦坦白白的花拳繡腿和近於自揭其短的特技運用,是對整個新武俠電影的策反。影片中,林青霞的「無相神功」真的是無相,張國榮和梁家輝以段指神功大戰一陽指分明是一場槍戰,再清楚不過地告須訴你新武俠電影是怎開拍成的。至於「情意綿綿刀」、「眉來眼去劍」、「乾柴烈火掌」之類的搞笑,不僅是對整個新武俠電影嘲弄,而且把矛頭直接指向始作俑者金大俠。老頑童象是練了皮鞋劍法還和師兄不乾不淨,娘娘腔的南帝最後升天成了濟公,九陰真經原來在馬桶上,大量的調侃讓台人在狂笑之餘也難以消受。

這裡有個關於這部電影的小小幕後花絮。聽說當初東成西就和東邪西毒是一起拍的,演員都快神經了。劉鎮偉親口說的,因為東邪西毒嚴重超支,所以老闆讓他拍一部喜劇片賺錢救場,原班人馬省錢嗎,不過這樣搞演員一個個都要神經分裂了,劉鎮偉說上午拍《東成西就》,要像老婆生了兒子那樣開心,到了晚上《東邪西毒》要像死老爸那樣痛苦,可憐的演員們啊!不過由此可見,演員的功力可以厲害阿~!

拍攝時的劇本,是邊拍邊改。且不說段落之間缺乏統一的線索,拼接得如何生硬,這麼多名角,要排出一致的檔期就很困難。最明顯的一處,在最後一場中,梁家輝的戲份和其他人是分開拍的。梁家輝只和梁朝偉有接觸,和其他人並無站在同一畫面中。由此來看《東成西就》更像是小裁縫東縫西補的產物,也談不上如何精緻。但此片的熱鬧,還是足以記錄下93年港產影市的風光。

7 《東成西就》 -導演簡介

劉鎮偉

《東成西就》劉鎮偉

中國香港影視導演、編劇、製片人。生於香港。赴英學習美術印刷設計。返港后就職於銀行。1980年進入該銀行的電影公司任製片。1982年,製作《烈火青春》Nomad。1987年,導演《猛鬼差館》HauntedCopShop。1990年與元奎共同執導《賭聖》AllfortheWinner成名。1992年以技安的筆名編劇並執導《黑薔薇對黑薔薇》92』LegendaryLaRoseNoire再次引起轟動,成為90年代香港影壇引人注目的電影人。他常使用別名參加重要作品的製片執導。如協助執導《91』神周俠侶》SavioroftheSoul等。作品多次獲香港金像獎最佳作品、最佳導演的提名。

1995年編導《西遊記第一百零一回之月光寶盒》與《西遊記大結局之仙履奇緣》,獲第二屆香港電影評論學會最佳編劇獎,雖然當時票房失敗,但在幾年後卻深入人心,受到內地大學生的極度推崇,掀起聲勢浩大的「大話西遊」熱。

8 《東成西就》 -經典台詞

場景( 1 )
洪七公在該劇中的搞笑表演最為經典,以下是他的部分搞笑台詞,需用土話發音。
「天妒英才!現在是我一代美男-洪七,生存在這個世上的最後一天,我絕對不能接受 這失戀的打擊! 「
「來吧,英雄! ...來呀,你來嘛,快來嘛! 「
「暈了暈了,表妹還是那麼銷魂! 」
「打不過他?不可能吧! 」

場景( 2 )
太上皇向段皇爺傳授得道成仙的重大機密。
太上皇:啊,感謝上帝!大理段家終於有人可以得道成仙。
段皇爺:太上皇,孩兒不是很懂。
太上皇:唉,你不是說昨晚你夢到了羅漢嗎?
段皇爺:是呀。
太上皇:所以,沒錯!
... ...
段皇爺:我真的可以得道成仙?咦-我跟金輪國美麗的公主的婚事...
太上皇:愚蠢!愚蠢!你的心意?留戀凡間女子!你怎麼知道上 面的仙女沒有美麗的公主漂亮? !
... ...
段皇爺:咦?怎麼你也留戀凡間女子?
太上皇:愚蠢!你見過一個一百八十九歲的老人家還有這麼多女人喜歡嗎?那不比神仙 快樂!幹嗎要做神仙?狗屎!

 

場景(3)

周伯通:掌柜的,剛才那對狗男女住哪一間房呀?

店掌柜:啊...,是天字一號房。

周伯通:天字一號房是嗎,那我們要天字二號房!走!

... ...

店小二:這一間就是天字二號房了。

周伯通:那天字一號房在後邊啰?

店小二:不是呀。

周伯通:在那一邊啰?

店小二:也不是呀。

周伯通:這一邊應該對了吧?

店小二:不~是。

周伯通:噯,到底天字一號房在哪一邊吶?

店小二:哦,在那邊,再那邊,再過對面下樓梯再上樓梯,樓上第二間就是啦。

周伯通:怎麼天字二號房不是在天字一號房的隔壁嗎?!

店小二:怎麼?有人告訴你天字一號房在天字二號房的隔壁嗎?嗯~

眾弟子:哼哼哼哼...

周伯通:笑什麼笑?再笑把你們牙全拔光!

場景(4):場景:歐陽峰誤食五毒散后,嘴巴腫得好像兩條肥香腸掛在臉上,在路邊攤

上叫東西吃。 歐陽峰:小二,弄兩條香腸來吃吃看!

店小二:你不是在吃嗎?還要啊?

歐陽峰:我不能打包啊?!

場景(5)

劉嘉玲扮演的周伯通在使用三花聚頂神功失敗後去殺林青霞時說的一句巨FT的話:

喔,這棵樹好大,正好可以遮住我!

9 《東成西就》 -最新消息

《東成西就》終極修復版即將推出


隨著香港著名導演王家衛14年前經典舊作《東邪西毒》經過全新修復后將在戛納電影節特別展映單元中的亮相,澤東公司同樣演員陣容套拍、由王家衛好友劉鎮偉執導的姊妹篇《東成西就》也將計劃全面修復,準備在前者面世市稍後一段時間推出。

澤東公司發言人表示,《東成西就》作為配套影片,其娛樂趣味及經典地位絲毫不弱於《東邪西毒》,不僅在業界是公認的華語武俠經典之一,在影迷中更是口碑極佳的重要作品,演員表中除了《東邪西毒》中張國榮、林青霞、梁朝偉、張曼玉、劉嘉玲、張學友、梁家輝等主演外,更是加入了王祖賢、葉玉卿、鍾鎮濤等同級別的當紅巨星,陣容更強大、更全面。

據悉,劉鎮偉此次將親自挂帥製作「終極版」《東成西就》,因為14年前拍攝的底片,許多都已經支離破碎,要找回來重新修復難度非常高,終極版的《東成西就》除了在影像、聲音上都重新修複製作之外,也有許多過去從未曝光的畫面重新被剪入,包括為保證長度而不得已刪除的少女瑛姑楊采妮、少年完顏洪烈倪星等戲份,還有首度公開被雪藏多年的江南七怪(徐克、杜齊峰、王晶、林嶺東、黃克強、麥當雄、許鞍華--特別客串)少年荒淫無度的出位演出,絕對值得期待。

澤東公司發言人也表示,終極版的《東成西就》,不但加入了很多特效畫面,同時也將啟用原版《誰是大英雄》,令這部影片能以全新的面貌呈現在觀眾面前。該片不僅是澤東電影公司的創業作補救作,在劉鎮偉導演個人的創作生涯上具有十分特別的意義,也是公司到現時為止唯一掙錢的武俠片。

《東成西就》當年其實並沒有在歐洲及美國發行上映,這次推出終極版,對很多西方的觀眾而言將是全新的觀影體驗。澤東電影公司表示今年該片預計在歐洲、美國等地舉行首映及公開發行,其中美國地區將會由獅門家庭娛樂負責發行。至於亞洲是否再度推出,正在安排中。
上一篇[遠期支票]    下一篇 [俄羅斯北方艦隊]

相關評論

同義詞:暫無同義詞