標籤: 暫無標籤

《無間道》無疑是多年來的香港警匪類型片的新突破,影片一改以往單一的線索和節奏,而將重點完全放到人物身上,不僅鬥智斗勇,而且人物的性格塑造也更加豐滿、全面。影片的線索複雜,節奏流暢,張力極強,內涵頗深。梁朝偉和劉德華兩大影帝合作默契,黃秋生作為男配角也有精湛的演出。在攝影上強烈的構圖和極端的影調使得全面顯得陽剛有力,音樂元素多樣,各種風格融為一體,可以說這部電影是集藝術與觀賞於一體的佳作。好萊塢翻拍了《無間道》,其票房也取得了很好的成績,從另一面也說明了這部影片很經典。

1 《無間道》 -基本信息

無間道 (Infernal Affairs)無間道 (Infernal Affairs)

 更多外文片名: 
Wu jian dao 
Affaires internes.....Canada (French title) 
Asuntos infernales.....Argentina (video title) 
Conflitos Internos.....Brazil 
Infernal Affairs - Die achte Hölle.....Germany (TV title) 
Juego sucio.....Spain 
Mou gaan dou.....Hong Kong (alternative transliteration) (Cantonese title) 
Mugendô.....Japan 
Non-Stop Way.....Hong Kong (literal title) (English title) 
Põrgulik amet.....Estonia 
O anthropos tou nomou.....Greece (video title) 
Satanikes ypotheseis.....Greece (festival title) 
影片類型: 
驚悚   /   劇情   /   犯罪   
片長:
101 min / Hong Kong:97 min (director's cut) / Argentina:101 min (Mar del Plata Film Festival) 
國家/地區: 
中國香港   
對白語言: 
粵語   
色彩: 
彩色   
幅面: 
35毫米膠片變形寬銀幕 
混音: 
杜比數碼環繞聲   /   數字化影院系統   /   SDDS   
MPAA評級:
Rated R for violence. 
級別:
Japan:PG-12 / Finland:K-15 / Brazil:18 / Taiwan:R-12 / Sweden:15 / UK:15 / Spain:13 / USA:R / Canada:PG / Canada:13+ / France:-12 / Hong Kong:IIB / Germany:12 / Netherlands:16 / Ireland:15 / Canada:14A / Singapore:PG / Argentina:13 / Australia:M / Iceland:16 / South Korea:12 / Malaysia:U 
版權所有:
? 2002 Media Asia Films (BVI) Limited 
攝影機: 
Arriflex 535 B 
攝製格式: 
35 mm .....(Kodak) 
洗印格式: 
35 mm .....(anamorphic) 

2 《無間道》 -演職員表

導演 | 編劇 | 演員 | 製作人 | 原創音樂 | 攝影 | 剪輯 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 副導演/助理導演

導演 Director:

劉偉強 Wai Keung Lau  ....(as Andrew Lau)

麥兆輝 Siu Fai Mak

編劇 Writer:

庄文強 Felix Chong

麥兆輝 Siu Fai Mak

演員 Actor:

劉德華 Andy Lau  ....

劉建明 Lau Kin Ming

梁朝偉 Tony Leung  ....

陳永仁 Chan Wing Yan

黃秋生 Anthony Wong  ....

黃志誠 SP Wong

曾志偉 Eric Tsang  ....

韓琛 Sam

陳慧琳 Kelly Chen  ....

李心兒 Dr. Lee Sum Yee

鄭秀文 Sammi Cheng  ....Mary

陳冠希 Edison Chan  ....Young Lau Kin Ming

余文樂 Shawn Yue  ....Young Chan Wing Yan

蕭亞軒 Elva Hsiao  ....May

林家棟 Ka Tung Lam  ....Inspector B

吳廷燁 Berg Ng  ....Sir Inspector Cheung

林迪安 Dion Lam  ....Del Piero

尹志強 Wan Chi Keung  ....Officer Leung

何華超 Tony Ho  ....Suspect

歐軒偉 Au Hin Wai  ....Elephant

蘇偉南 So Wai Nam  ....Sam´s Followers

杜汶澤 Chapman To  ....KeungHui Kam Fung  ....Cadet School Principal

利沙華 Courtney Wu  ....Stereo Shop OwnerLi Tin Cheung  ....Double 8Lee Wah Chu  ....Chief InspectorChung Wai Ho  ....Sam´s FollowersYuen Waj Ho  ....CIB TeamWong Kam Hung  ....Sam´s FollowersYiu Man Kee  ....CIB TeamLeung Ho Kei  ....Sam´s Followers

黃燕強 Wong Yin Keung  ....CIB TeamLee Yip Kin  ....Sam´s FollowersMak Wai Kwok  ....CIB TeamHo Wing Ling  ....SuperidendentLam Po Loy  ....CIB TeamLee Tze Ming  ....Sam´s FollowersCheung Yuk Sun  ....Cadet School InstructorHui On Tat  ....Officer ChanLai Chi Wai  ....Sam´s FollowersWong Ch Wang  ....CIB TeamChaucharew Wichai  ....Thai DrugdealerCheng Wing Yee  ....CIB TeamKui Mei Yee  ....CIB TeamLeung Chiu Yi  ....May´s DaughterSai Tang Yu  ....Sam's Follower (as Yu Sai Tang)

製作人 Produced by:

劉偉強 Wai Keung Lau  ....producerEllen Chang  ....line producer

何麗嫦 Lorraine Ho  ....

策劃 line producer

原創音樂 Original Music:

陳光榮 Kwong Wing Chan  ....(as Chan Kwong Wing)

攝影 Cinematography:

黎耀輝 Yiu-Fai Lai  ....(director of photography) (as Lai Yiu Fai)

劉偉強 Wai Keung Lau  ....(director of photography) (as Andrew Lau)

剪輯 Film Editing:

彭正熙 Curran Pang  ....(as Pang Ching Hei)

彭發 Danny Pang

美術設計 Art Direction by:

Wong Ching Ching

趙崇邦 Sung Pong Choo  ....(as Choo Sung Pong)

服裝設計 Costume Design by:

利碧君 Pik Kwan Lee  ....(as Lee Pik Kwan)

視覺特效 Visual Effects Supervisor:

黃宏顯 Eddy Wong

黃宏達 Victor Wong

副導演/助理導演 Assistant Director:

陳偉雄 Phat Chan  ....first assistant director (as Chan Wai Hung)

梁國輝 Dickson Leung  ....second assistant director

3 《無間道》 -上映日期

無間道 (Infernal Affairs)無間道 (Infernal Affairs)

 國家/地區 上映/發行日期(細節) 中國香港 
Hong Kong 2002年12月12日 中國台灣 
Taiwan 2002年12月13日 韓國 
South Korea 2003年2月21日 法國 
France 2003年3月15日......(Deauville Asian Film Festival) 義大利 
Italy 2003年4月24日......(Udine Far East Festival) 菲律賓 
Philippines 2003年8月12日......(Cinemanila Film Festival) 芬蘭 
Finland 2003年10月10日 日本 
Japan 2003年10月11日 挪威 
Norway 2003年10月16日......(Bergen International Film Festival) 愛爾蘭 
Ireland 2003年10月16日......(Cork Film festival) 澳大利亞 
Australia 2004年1月1日 匈牙利 
Hungary 2004年1月29日 瑞典 
Sweden 2004年2月12日 羅馬尼亞 
Romania 2004年2月20日 英國 
UK 2004年2月27日 丹麥 
Denmark 2004年3月29日......(NatFilm Festival) 法國 
France 2004年4月10日......(Cognac Film Festival) 愛沙尼亞 
Estonia 2004年5月21日 丹麥 
Denmark 2004年6月25日 德國 
Germany 2004年8月12日......(Hamburg Fantasy Filmfest) 挪威 
Norway 2004年8月25日......(DVD premiere) 法國 
France 2004年9月1日 德國 
Germany 2004年9月2日......(DVD premiere) 荷蘭 
Netherlands 2004年9月9日 芬蘭 
Finland 2004年9月20日......(Helsinki International Film Festival) 美國 
USA 2004年9月24日......(limited) 美國 
USA 2004年10月26日......(Milwaukee International Film Festival) 比利時 
Belgium 2004年12月8日 阿根廷 
Argentina 2005年3月11日......(Mar del Plata Film Festival) 阿根廷 
Argentina 2005年6月8日......(video premiere) 西班牙 
Spain 2005年7月6日......(DVD premiere) 冰島 
Iceland 2005年8月18日......(DVD premiere) 波蘭 
Poland 2005年11月4日 

4 《無間道》 -製作發行

製作公司:
Basic Pictures [中國香港] 
發行公司:
MC-One (Media Cooperation One) GmbH [德國] (2004) (Germany) (video) 
香港寰亞電影發行公司 [中國香港] (2004) (Australia) (all media) 
Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亞] (2004) (Australia) (all media) 
博偉國際 [阿根廷] (2005) (Argentina) (all media) 
Gativideo [阿根廷] (2005) (Argentina) (DVD) 
米拉麥克斯影業公司 [美國] (2004) (USA) (theatrical) 
Alliance Atlantis Vivafilm [加拿大] (2004) (Canada) (theatrical) 
Comstock Ltd. [日本] (Japan) (theatrical) 
TFM Distribution [法國] (2004) (France) (theatrical) 
Universal Pictures Nordic (2004) (Sweden) 
Bright Angel Distribution [荷蘭] (Netherlands) 
Mega Star Video Distribution [中國香港] (2004) (Australia) (all media) 
其他公司:
Menfond Electronic Art & Computer Design Co. Ltd. [中國香港] computer graphic design 

5 《無間道》 -片名之道

想知道這部影片的片名為何叫《無間道》,必須先要知道「無間」的意思。「無間」指無間地獄,無間地獄是一個專門名詞,出自《法華經》、《俱舍論》、《玄應音義》等佛經,又被譯作「阿鼻地獄」——那是音譯,梵文的拼音是「Avicinar Aka」,「阿鼻」的意思,就是無間。這個地獄是佛經故事中八大地獄之一,也是八大地獄之中最苦的一個,如同我們所說的十八層地獄的最底一層。據說,被打入無間地獄的,都是罪大惡極的人。他們在無間地獄之中,永遠沒有任何解脫的希望,除了受苦之外,絕無其他感受。無間地獄極大,廣漠無間,打入地獄的陰魂,無法脫出,永遠在地獄中受苦,作為生前窮凶極惡的報應。

那麼為什麼叫無間地獄?什麼是無間呢?據說,這與這個地獄里的刑罰永不間斷有關。通常的理解中,無間就是不間斷的意思,無間地獄里,這個不間斷的定義範圍有所擴大。傳說中這裡的無間有五種第一個叫「時無間」,意思是時間是沒有間斷的,也就是日夜受罪,從來沒有停止的時候。第二個是「空無間」,也就是說受刑的時間無間斷,空間一樣沒有間斷,不能由誰來替代你的,只有你一個人從頭到尾受罪。第三個,是「罪器無間」,也就是刑罰的器具沒有間斷,不停用各式各樣的刑具用刑。第四個叫做「平等無間」,是指無論男女,不管你前世是什麼身份,同樣平等無間,都是平等的,同樣要受刑。第五個叫「生死無間」,是說不要以為死了就不再受刑。

本片以「無間道」作為片名,顯然寓意深刻。兩個身份都本不該屬於自己的人,他們幾乎生活在一個類似無間地獄的環境里,做夢都怕別人拆穿自己的身份。這個世界里,到底什麼才是生活的道理、做人的道理,角色的茫然也就是編導對這一問題的深入探討。進入無間地獄是沒有輪迴的,只有永遠受苦,但片中的兩位主角卻在尋求輪迴。

6 《無間道》 -劇情簡介

講的是兩個身份混亂的男人的故事,他們分別為警方和黑社會的卧底。現在他們決心要離開這個不辨是非的處境,離開無間地獄,尋回自己。

劉健明是香港黑幫三合會的會員,10多年前,他聽從老大韓琛的吩咐,加入了香港警察,成為黑社會卧底。劉健明果然不負所望,用了七年的時間晉陞至警長,更有望升為見習督察。其實,劉的上位全因有韓琛為其提供大量敵對幫派的犯罪情報。韓琛也乘勢擴張,勢力大增,現已牢牢控制了油尖旺區的毒品供

《無間道》《無間道》
應。

陳永仁一心想做個好警察,在考入警察學校后卻沒有完成學業便被強逼退學。表面上的理由是陳的身體狀況不適宜執行警務工作;實際的理由是,警方派陳深入三合會做卧底工作。做卧底后不久,陳永仁因傷人被判刑,兩個月後因再犯被監禁十日。六年來,陳共有傷人記錄八次,被法庭強制接受心理輔導。雖然如此,但陳永仁現在是江湖中的紅人,他的老大就是近幾年活躍於油尖旺區的韓琛。

一個晚上,尖沙咀警區重案組B隊根據線人提供的情報,獲知近期有一批毒品交易。在刑事情報科的支援下,重案組B隊已經鎖定目標人物韓琛,他之前已經多次逃脫警方的羅網。不料,雙方的這次情報都被泄露,對方的毒品交易沒有成功,警方的行動也因此失敗。這一事件,暴露了雙方都有卧底在對方陣營的事實,引發兩方面清除內奸的決心。

兩個命運迥異卻又如此相似的角色,生死相攜。陳永仁、劉健明在這個剷除內奸的過程中均接受到嚴峻的考驗。到底是命運弄人,還是人定勝天,等待你的是一個難以意想得到的結局?

7 《無間道》 -影片視點

魅力之道·香港電影年度大作

魅力之道一:黑幫片的新境界

黑幫電影一直都是港片最主要的類型片之一,但近年來卻有不復當年之感,很多此類影片難以拍出新意,觀眾因此流失,電影商一時也對此失去了信心。但香港黑幫電影在香港乃至整個華人世界影迷中的影響,卻並未因此抹去,相反,好的這類電影仍舊會是觀眾的最愛。本片中,劉偉強再次拿起黑幫電影里較為常見的邊緣人題材,但卻不是從黑社會與警察對立的表面意義去詮釋。除了槍戰和動作,對特殊環境里人性的畸變著墨甚多。在大量的娛樂元素之外,更有一些發人深思的東西存在。比起黑幫電影里常見的兄弟情義,本片的故事中賦予的潛在精神台詞,可望將香港的黑幫電影帶入新的境界。這也因此成為本片對觀眾的致命吸引力之一。

魅力之道二:四個影帝和身份變位

將四位香港電影金像獎影帝得主梁朝偉、劉德華、黃秋生、曾志偉聚合在一起演戲,應該說是一件不容易的事,撇開電影本身不談,這其中好像還有四人聯手奮力為低迷的香港電影業注射一支興奮劑的意味。這四位中,基本上之前都有過合作,但也有是第一次合作的。但不管怎麼說,這樣的合作都讓影迷覺得心動。讓影迷感興趣的還有四位影帝的身份變位。在片中劉德華和梁朝偉的真實身份應該是互換的,不過無論怎麼換兩人還是冤家對頭。與兩人身份之變位相對應,身為兩人老大的曾志偉和黃秋生雖然作為對手的身份不變,但兩人實際的手下都不是自己人卻是事實。四個人的出現已是莫大的吸引,如此身份之迷更添影片的迷離之美。

魅力之道三:三個天後的綠葉角色

主角的陣容已經強大到足以征服全香港的觀眾,配角的吸引力也大到難以抵禦。除了陳冠希、余文樂之外,鄭秀文、陳慧琳、蕭亞軒三位天後級人物的出演,令影片的陣容幾近完美地步。雖然這三人飾演都是情人的角色,戲分並不算多,但要說對影迷的吸引力卻並不見得要小很多。鄭秀文的演技自是不必說,陳慧琳、蕭亞軒僅靠人氣也能聚一大批觀眾。這簡直可以說是一個一網打盡所有觀眾的組合。你喜歡演技派,有梁朝偉、黃秋生、劉德華、曾志偉、鄭秀文等人賣力演出;你喜歡偶像派,有陳冠希、余文樂陪你開心;你喜歡美女出現,陳慧琳、蕭亞軒應該符合你的選片標準。無論你是喜歡追星的還是喜歡看戲的,好像都難抵禦這部影片的誘惑,它能到總有一種誘惑讓人動心的地步,這樣的影片在近期的港片中實在少見。

8 《無間道》 -影片釋疑

《無間道》中結尾「佛曰:受身無間者永遠不死,壽長乃無間地獄中之大劫" 其中的「無間」是什麼意思 ?      
無間就是不間斷,永無止境是受苦,那些卧底,整天做的連自己是誰都不知道了,他們進入了一個無間道,每天都很痛苦,不斷的受到心靈的折磨。
但是梁朝偉算是解脫了,因為他死了可是為什麼片中最壞的大壞人劉德華沒死呢?因為這個片子的主題就是無間道,讓他繼續活著,受盡折磨,掩蓋自己是壞人的事實,想做好人,還要矇騙mary矇騙自己,你不覺得他這樣很痛苦么?像行屍走肉一樣!他是大壞人,所以用他凸顯無間道的主題,要讓他比死還難受,這才是最大的懲罰。

9 《無間道》 -影片評價

該片榮獲第22屆香港電影金像獎最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角等7項大獎;此外還榮獲第40屆台灣

電影金馬獎最佳劇情片、最佳導演等5項大獎。

韓琛的選角
無庸置疑,韓琛的選角是《無間道》最為突出的問題。是的,曾志偉非常賣力,然而,這愈可看出其吃力。
儘管在片頭的宣言里,他有幾分豪氣;在黃sir的面前,他有幾分牛氣,但是,所有這一切都被在他逃跑到拐角處時四肢如笨豬似的亂甩這一習慣性動作擊得粉碎。當然,阿偉的「不稱職」也暴露無遺。其實,這一敗筆只是豹之一斑,從阿偉的形象、氣質以及其演藝經驗來說,他也是無論如何都不合格的。用戲劇的話講,他的定位只能是個「丑」,如何勝任需要特殊氣質的「黑老大」一角?
這就多少有點令人想不通:要知道,導演劉偉強的「底氣」可是黑社會類型片《古惑仔》,怎麼在選黑老大時選了偉哥?話說回來,如果讓我去選,我可能會選擇謝賢或是萬梓良。當然,自知才不及劉導;劉導可能更有深意在?
劉德華的形象
andy在該戲中出演黑社會在警方中的卧底,與梁朝偉的角色相對而相似,同樣充滿了激烈的矛盾衝突。這樣一個好角色,是完全可以充分表現個人魅力的。然而,andy很令人失望:觀眾幾乎被梁朝偉發須凌亂的那副衰仔形象

《無間道》《無間道》
所征服,卻對andy幾乎沒什麼反應。
其原因是什麼?andy的戲本來就不多是既定事實,而其所演角色又沒有通過andy的形象氣質凸顯出來。這也不能說是andy的錯,我覺得這應該歸咎於化妝師。他沒有抓住andy身上最最吸引人的東西,就更別說將它發掘出來,展現在觀眾面前了。
劉、梁二人的歸宿
看完前50分鐘,觀眾應該能夠看出二人身上發生的事是「對稱」的:即,在一個人身上發生的也會相應的在另一個人身上發生。例如:兩人都是卧底,兩人都有老大,兩人都是被卧底方中的幹將。這一點很快在雙方老大的死上得到驗證。那麼,如此推理下去,由梁仍然要做好人,豈不是可得到:劉要繼續干黑社會嗎?接下去,再安排一場劉、梁二人的高手對決(猶如《暗花》中劉青雲、梁朝偉的樓中對決),豈非更增加了精彩程度?為何有如此想法呢?一個不可否定的事實是:在後四十分鐘里,實在是沒有一個象樣的高潮,一句話,戲癮沒過足。

10 《無間道》 -港版VS美版

《無間道》《無間道》
劉德華:兩人同時喜歡一個女人太牽強

《無間道風雲》中,原來美貌的鄭秀文和陳慧琳搖身一變,變成了一個其貌不揚的女人,還讓馬特·戴蒙和萊昂納多·迪卡普里奧兩位帥哥對她同時一見鍾情,不但成為前者的未婚妻,還與後者發生關係。對於這一點,劉德華最為奇怪,「為什麼會這麼安排?我也不覺得兩個人會同時喜歡上一個女人。」的確,對於本身情節就夠戲劇性的劇情而言,再加上「兩男一女」的套路,似乎變得更加離奇。

對於由好萊塢來改編該劇,劉天王倒是相當無所謂。和劉偉強導演一樣,對於自己的劇本表現得夠自信,「劇本好,哪個國家翻拍都一樣。」劇本夠好,相信翻拍片也不會太失手。因此,劉德華給了影片「8分」,這麼算來,也接近優秀,和北美影評人給出的A-正好相符。

而對於在翻拍片中的另外一個他———馬特·戴蒙,儘管戲比起劉德華少了挺多,又有評論說「又肥又丑」,但劉德華還是給了馬特·戴蒙很高的評價,覺得他至少彌補了他在出演時的不足,把姦邪的一面發揮得淋漓盡致。

劉嘉玲:偶像和男友誰好難評價

原版的梁朝偉對陣新版的萊昂納多,無論演技誰勝誰負,最重要的是,這兩個「混混」同樣養眼。一個是自己的男友,一個是自己的偶像,讓劉嘉玲評價到底哪個好,似乎也有點難度。

近日來滬參加影片《好奇害死貓》首映活動時,劉嘉玲主動提及了關於美版《無間道》的話題,表示在香港時已

《無間道》《無間道》
經去看過電影,覺得非常不錯。美版拍出了與港版不同的感覺,但這種情況是正常的。問到梁朝偉對於這部影片的評價,劉嘉玲表示,梁朝偉本人還沒看過,相信過段時間他會去看的。

而當記者問他梁朝偉和萊昂納多兩個人誰演得好時,雖然沒給出確定答案,但她卻興奮地表示,「作為迪卡普里奧的『粉絲』,他長得這麼帥,就沖他,電影也值得一看。」看來,眾多的女性觀眾一定會買這部影片的賬。

沿襲與創新———中美《無間道》情節比較

沿襲度:70%

只要你看過《無間道》,再看《無間道風雲》就難免比較。事實上,這美版的角色設置和港版如出一轍,連萊昂納多的摸鼻子動作都和梁朝偉一模一樣。片中最大的人物改動就是女主角,美版的女主角一人就肩負了鄭秀文和陳慧琳兩人的任務,更巧合的是,兩個男主角都愛上了這個女人。不過女星在好萊塢的黑幫大片中似乎永遠是被省略的一筆,此次再度被忽視,亦屬正常。

美版更強調整個事件的大背景,馬丁·西科塞斯雖然用的是香港人的故事大綱,卻創造性地把曾經在上世紀70年

代發生過的真人真事活學活用在影片中。《無間道風雲》中傑克·尼科爾扮演的愛爾蘭黑幫頭目,事實上就是現實生活中臭名昭著的維迪·布徹的原型。這個在上世紀70年代成為波士頓西區黑幫老大的曠世惡魔,無惡不作。把這個人搬上熒幕,是老馬丁拍黑幫片長久以來的一個夢想。另外,美版的故事更為真實化,在細節處理上盡量做到了貼近現實。

黑幫頭目曾志偉一角的戲,到了美國翻了一番,而扮演黑幫頭目的傑克·尼克爾森再現老戲骨魅力,硬是在影片中搶盡年輕後輩的風頭。萊昂納多·迪卡普里奧以梁朝偉的角色為原型,發揮得中規中矩,而以劉德華的角色為原型的馬特·戴蒙由於戲的相對削減,略顯不足。拍黑幫題材老手的老馬丁,在自己的《無間道風雲》中再顯其對黑道的偏愛,黑幫的戲就明顯多過了白道。

兩位女主角到了美版后,意外地合二為一,不但是馬特·戴蒙的未婚妻,還與萊昂納多發生了關係。

11 《無間道》 -導演介紹

《無間道》《無間道》
劉偉強1960年出生於香港。自小愛好攝影,1980年中學畢業后投身邵氏。第一部參與的電影為劉家良的《十八般武藝》,當一名攝影小工。1985年正式擔任攝影師,作品有《龍虎風雲》,《旺角卡門》等。1990年開始執導筒,拍攝了《朋黨》,《人皮燈籠》,《廟街故事》等影片。1995年與文娟雋,王晶合組最佳拍檔電影製作公司,1996年執導最佳拍檔的創業作《古惑仔之人在江湖》,結果此片成績斐然,接連三部《古惑仔》系列電影全部進入當年香港十大賣座電影行列,掀起香港影壇的江湖片熱潮,《古惑仔》系列更是連拍六集,長盛不衰。劉偉強也一舉進入一線導演行列,其後一發而不可收拾,連續拍攝了多部大製作賣座強片。近些年來已成為振興香港影壇的中流砥柱,尤其善於拍攝漫畫改編電影以及大量運用電腦特技的影片。2002-2003年劉偉強與麥兆輝執導的無間道三部曲則把劉的事業推向的顛峰。之後又執導賽車題材影片《頭文字D》和韓國明星擔當主演的《雛菊》,均有不錯的口碑。2006年劉導的作品是梁朝偉和金城武主演的《傷城》。

12 《無間道》 -演員介紹

劉德華,香港演員、歌手、製片人。曾用名劉福榮。原籍廣東新會,生於香港新界大埔泰亨村。幼時想承父業當消防員,后在舞蹈老師影響下愛上表演。

自可立高中畢業后,1980年考入香港無線電視台第十期藝員訓練班。結業后出演的第一部電視劇是《花艇小英雄》。后參演《江湖再見》,飾演黑社會大阿哥傳神,引起注意。

1981年參演第一部電影《彩雲曲》,后許鞍華邀其出演《投奔怒海》(1982),演技受到好評。隨後參演電視劇《獵鷹》《神鵰俠侶》《鹿鼎記》等,主演電影《停不了的愛》(1984)、《法外情》(1985)、《江湖情》(1987)、《賭神》(1989)、《省港旗兵第三集》(1989)、《川島芳子》(1990)等,聲名日盛。與此同時也向歌壇進軍,名列「四大天王」之列,成為香港最受歡迎的歌手之一。1988年主演王家衛的《旺角卡門》,后又參演《阿飛正傳》 (1990),演技獲得突破。

1990年創立天幕公司,製作並主演過多部具有一定藝術水準與娛樂價值的影片,如《九一神鵰俠侶》(1991)、《戰神傳說》(1992)、《天長地久》(1993)、《天與地》(1994)等。1997年後支持陳果相繼拍出《香港製造》、《去年煙花特別多》等寫實藝術片。90年代他主演的其他較知名影片有《賭俠》(1990)、《五億探長雷洛傳》(1991)、《烈火戰車》(1995)、《大冒險家》(1995)、《新上海灘》(1996)、《黑金》(1997)等。90年代末以來與杜琪峰合作了《暗戰》(1999)、《孤男寡女》(2000)、《瘦身男女》(2001)、《大隻佬》(2003)等,並以《暗戰》與《大隻佬》兩度榮膺香港電影金像獎影帝。

他出演了劉偉強、麥兆輝的《無間道》(2002)、《無間道3終極無間》,並以後者榮獲第41屆金馬獎最佳男主角獎。近年他也與大陸導演合作,如主演張藝謀的《十面埋伏》(2004)、馮小剛的《天下無賊》(2004)等。2006年1月,完成與張之亮合作的《墨攻》。1995年曾出版自傳體散文集《我是這樣長大的》。劉德華是影、視、歌全面發展並均有所成就的藝人,二十年多年一直努力不止,他的健康積極、勤奮向上不僅是業內人士的模範,也是其在廣大影迷心中一直保持魅力不減的最重要原因。

13 《無間道》 -幕後製作

《無間道》《無間道》
《無間道》:用誠意救市

《無間道》是近年香港電影的驚喜之作。2003年受SARS影響的香港金像獎頒獎禮上,《無間道》獲得16項提名,並最終獲得了最佳影片、最佳導演、最佳男主角等重要獎項,成為最大贏家,同時贏得5500萬港元票房,成為為港片打氣的「救市」之作。

劇本可能改變了香港電影歷史

這個故事的雛形出現在1997年吳宇森的《變臉》中,這個故事很好,但是太過奇特。麥兆輝提到可不可以講一個故事,兩個角色交換過來,但是不需要手術,只是身份和內心的交換。

在麥兆輝的劇本構想里,最初只有警察到黑社會卧底的故事線條。看了后覺得寫得好是好但不夠特別,於是就加了很多的元素進去,原來只有警局的人去黑社會卧底的這條線,現在加入黑社會的人去警局做卧底的另一條線,一隱一顯,然後會發生什麼事情呢?這就有趣了。應該說《無間道》的定位是雙雄片,最初是警匪鬥智為重,逐漸黑幫或英雄片的元素濃烈了。

《無間道》的劇本是一劇之本,這可能改變了香港電影的歷史:從沒有劇本的拍攝方式,到連機位、燈光都詳細註明的劇本。《無間道》的劇本是一個很純粹的寫作的一個劇本,不像以前香港的電影,往往有十多個編劇,和導演一起談,我們的方法不一樣,麥兆輝寫完了一個完整的劇本,寄給庄文強,庄把劇本改了一遍,又寫信送給麥,他又改了一個版本,大家一直在寫作上溝通。

當初預想虧本的風險很大

那時應該說香港的電影業很不景氣,港片的電影票房出一部死一部,一部電影的票房大部分在200萬左右,有500萬已經是很好了。

應該說寰亞很信任我們,因為從前也給我的電影投資過,在找了個監製看過劇本后,他們就覺得不錯,很爽快地

《無間道》《無間道》
答應和我們合作。等劇本寫完,我們開始談錢,一看到要投入那麼多錢,投資方有點猶豫。我們需要2000多萬的投資,可以說是A級製作,真的有些多,虧本的風險也很大。那時最安全的類型是喜劇、愛情小品。但他們還是決定和我們搏一搏,事實證明這次賭注還是值得的。

現在想來這大成本投入對於《無間道》來說應當是必需的,大成本能夠找來大牌演員。《無間道》安排在2002年的聖誕節假期前上映,難免令人憂慮,這樣重量級的製作,如果只得到一張分數不過不失的成績單,無疑就是辜負了投資者,同時也像是為香港影業敲響一下更沉重的警鐘。就像踩在鋼絲上,沒有回頭路可走。結果是香港票房收入5500萬港元,美國華納兄弟電影公司高價購買重拍版權。

個人比較喜歡第二部

香港電影習慣拍續集,續集大都很草率,狗尾續貂。因為拍攝周期短好賺錢。我們在拍的過程中卻感覺很好。拍第一集時,我就想拍第二集,但第二集怎麼搞,還沒有想出來。我對麥兆輝說,明年再搞一個大製作,他們很快就想好第一集之後的事情,但我想男主人公年輕時的故事觀眾應該也很想知道。

第二集是壓力最大的一部,也是最辛苦的一部。因為第二集如果不成功,第三集就垮了,所以有壓力。其實回過頭來看這三部完全是不同的電影,第一集是鬥智的警匪電影,第二集是比較長的戲,關於時代的,第三集則是小品。但是在這三部裡面,我個人比較喜歡第二部,儘管票房比不上第一部,但是《無間道2》有許多其他方面的成功,從深度上來講第二部也比第一部要好,更加自然。

我們實際上是把第二集和第三集連著完成的。三部片,我們只用18個月,全部完成。

《無間道》《無間道》

每個人做的戲都不一樣

在這三部片里每個人做的戲都不一樣,雲集了那麼多大明星,每個人演的種類不一樣。有人問過我們,如果讓我們選的話想扮演哪個角色?麥兆輝是演藝學校出來的,他說選劉德華的角色,因為這個很難演。我選梁朝偉,他很帥,也是一個很簡單的人,就是要抓壞人,簡單就是美。編劇庄文強選擇黎明的角色,他覺得黎明戲裡面的角色和他的性格很像。

劉德華每天都比我們早半個小時到,不是化妝,而是抓我們談劇本,他是很努力的演員。梁朝偉又不一樣,他永遠不做聲,自己躲在一個角落,下班的時候就找我們喝杯酒,在喝酒的時候,他就可能比平常說話多一些,他很有趣,他拍完這個電影,不知道為什麼還在看《終極無間》的劇本,他不能離開這個角色。

曾志偉認為每個角色都不應該是壞人,他很喜歡第二部的角色。有一天我們拍戲,他說我沒有那麼好,我們說你在第三集就很壞的,後來他又跟我們說第三集不好看,他覺得把他弄成一個壞人,但是他不記得他在第一集就是一個壞人。

14 《無間道》 -幕後花絮

《無間道》《無間道》
劉偉強評五影帝

·劉德華:《無間道》是其創作生涯又一個高峰,他恰到好處地運用他的演技、氣質與明星風範,不但增加了影片的票房號召力,也為故事製造了充滿懸念的看點。

·梁朝偉:《無間道》系列里的他,以令人嘆服的表演,塑造了一個予人強烈印象的「行走無間,見證諸無間行者靈魂衰榮」的主題角色。

·黃秋生:《無間道》系列重新為黃秋生書寫歷史,歲月的磨礪,已將他的專業與分量升格為導師。

·曾志偉:他的外形很束縛他的表演,但他往往出奇制勝,《無間道》三部曲中的韓琛,就是他又一個經典演繹。

·黎明:《無間道之終極無間》中他飾演一名心機重重的警員,演出的精彩程度,竟然給觀影帶來壓迫感,但這種適當的不容喘息的感覺,放在對《無間道》電影的欣賞里,相當好。

劉偉強1960年出生於香港。自小愛好攝影,1980年中學畢業后投身邵氏。第一部參與的電影為劉家良的《十八般武藝》,當一名攝影小工。1985年正式擔任攝影師,作品有《龍虎風雲》,《旺角卡門》等。1990年開始執導筒,拍攝了《朋黨》,《人皮燈籠》,《廟街故事》等影片。1995年與文娟雋,王晶合組最佳拍檔電影製作公司,1996年執導最佳拍檔的創業作《古惑仔之人在江湖》,結果此片成績斐然,接連三部《古惑仔》系列電影全部進入當年香港十大賣座電影行列,掀起香港影壇的江湖片熱潮,《古惑仔》系列更是連拍六集,長盛不衰。劉偉強也一舉進入一線導演行列,其後一發而不可收拾,連續拍攝了多部大製作賣座強片。近些年來已成為振興香港影壇的中流砥柱,尤其善於拍攝漫畫改編電影以及大量運用電腦特技的影片。2002-2003年劉偉強與麥兆輝執導的無間道三部曲則把劉的事業推向的顛峰。之後又執導賽車題材影片《頭文字D》和韓國明星擔當主演的《雛菊》,均有不錯的口碑。2006年劉導的作品是梁朝偉和金城武主演的《傷城》。

15 《無間道》 -獲獎情況

香港電影金像獎(Hong Kong Film Award)  2003
 最佳男配角 黃秋生
最佳影片 
最佳劇本 庄文強
最佳導演 劉偉強
最佳剪輯 彭正熙
最佳剪輯 彭發
最佳男主角 梁朝偉
最佳導演 麥兆輝
最佳原創歌曲 伍樂城
最佳劇本 麥兆輝
最佳音響 (提名) Kinson Tsang
最佳服裝造型 (提名) 利碧君
最佳攝影 (提名) 黎耀輝
最佳動作設計 (提名) 林迪安
最佳攝影 (提名) 劉偉強
最佳視覺效果 (提名) 杜可風
最佳男配角 (提名) 杜汶澤
最佳音樂 (提名) 陳光榮
最佳男主角 (提名) 劉德華
最佳男配角 (提名) 曾志偉
金馬影展(Golden Horse Award)  2003
 最佳影片 
最佳男主角 梁朝偉
最佳導演 劉偉強
最佳導演 麥兆輝
最佳男配角 黃秋生
最佳音響效果 Kinson Tsang
最佳攝影 (提名) 劉偉強
Best Screenplay Originally Written for the Screen (提名) 庄文強
Best Visual Effect (提名) 杜可風
最佳剪輯 (提名) 彭正熙
最佳剪輯 (提名) 彭發
最佳攝影 (提名) 黎耀輝
最佳藝術指導 (提名) 趙崇邦
最佳動作設計 (提名) 林迪安
Best Screenplay Originally Written for the Screen (提名) 麥兆輝
最佳男主角 (提名) 劉德華
最佳藝術指導 (提名) Ching-Ching Wong
香港電影金紫荊獎  2003
 最佳男配角 黃秋生
最佳導演 麥兆輝
最佳劇本 麥兆輝
最佳男演員 梁朝偉
最佳導演 劉偉強
最佳劇本 庄文強
最佳男演員 (提名) 劉德華
香港電影評論學會獎(Film of Merit)  2003
 香港電影評論學會獎  2003
 最佳男演員 黃秋生
金馬影展(Viewer's Choice Award)  2003
 Udine Far East Film Festival  2003
 Audience Award 劉偉強
Audience Award 麥兆輝
Golden Bauhinia Awards(Golden Bauhinia)  2003
 最佳影片 
Chlotrudis Awards  2005
 最佳男演員 (提名) 梁朝偉
最佳男配角 (提名) 黃秋生
Blue Ribbon Awards  2004
 最佳外語片 劉偉強
最佳外語片 麥兆輝

相關評論

同義詞:暫無同義詞