標籤: 暫無標籤

《琪琪》是由文森特‧明尼里導演,萊斯利‧卡倫主演的根據法國女作家柯萊特的同名中篇小說改編並拍攝的一部娛樂性歌舞片。該片曾在1958年獲奧斯卡金像獎最佳影片、導演、劇本、攝影、美工置景、服裝設計、剪輯、歌舞片音樂等9項大獎。

1 《琪琪》 -劇情簡介

《琪琪》《琪琪》

這是根據法國女作家柯萊特的同名中篇小說改編並拍攝的一部娛樂性歌舞片。

故事發生在二十世紀的巴黎。有一個名叫琪琪的小姑娘,在祖母瑪米塔的精心照顧下漸漸長大了。她調皮、任

性、活潑、好動。為了把她培養成一個高貴、淑雅的女士,祖母特地送她到阿莉西亞姨媽家接受每周一次的特殊教育,她必須從一個高雅淑女的言談舉止、吃穿用戴上從頭學起,而對此種教育,琪琪卻不以為然,滿不在乎。
製糖業公司的財產繼承人,富家子弟加斯東常常到琪琪家來作客,他很喜歡這個天真無邪的小姑娘,經常送她一些糖果和小禮物,陪她一起玩紙牌遊戲,兩個人都覺得很開心。通過經常的接觸,加斯東被漸漸長大的琪琪吸引住了,發現她具有獨特的青春魅力,有主見,又純真,不禁愛上了她,而使她幸福的唯一選擇當然是娶琪琪為妻。

祖母極力促成這門婚事,但琪琪對結婚既反感又恐懼,斷然拒絕了加斯東的求愛。在加斯東痛苦無奈、醉生夢死之時,琪琪的內心也經歷了從未有過的失落和惆悵,最後終於發現她是多麼喜歡加斯東。於是琪琪主動寫信邀請加斯東到她家,當著祖母面表示接受了加斯東的愛情。加斯東喜出望外,親自選購了貴重的寶石項鏈送給嬌小的未婚妻琪琪,並帶她參加巴黎的大型社交舞會。琪琪身著銀色晚禮服,顯得新鮮出眾,充滿青春活力,但她的舉止不雅,惹惱了加斯東,兩人不歡而散。又經過一番周折,兩人重歸於好,結為伉儷。

2 《琪琪》 -幕後花絮

《琪琪》《琪琪》

法國老牌紅星莫里斯·切瓦力亞在片中飾演老而風流的紳士奧諾雷,大侃巴黎人只談戀愛不結婚的生活哲學。他的侄兒蓋史東亦是典型的花花公子,身邊美女如雲,當他向淑女琪琪提出要她當情人時,琪琪竟然拒絕了。此舉讓蓋史東猛然覺醒,終於向琪琪正式提出婚事。

榮獲最佳影片等九項奧斯卡(第31屆)的豪華歌舞片,製作得美崙美奐,不過在今天看來已顯得不合時宜,而且太多對白(模擬法國片的特色?)令人覺得耳根不太清靜。萊斯利·卡倫從活潑少女被訓練成上流社會淑女的過程,是導演全力經營的焦點。演員衣飾華麗,場面熱鬧,拍出了法國式風花雪月的味道。影片的主題猶如為戀童僻唱讚歌,片中老頭的歌曲叫做「感謝上帝給我們小女孩」。原著是法國風月派女作家科萊特的作品,1948年法國曾推出非歌舞版。

進入50年代,米高梅逐漸走向衰落。這一時期米高梅最成功的影片是歌舞片《琪琪》,這部影片是米高梅最後一部獲得奧斯卡最佳影片獎的歌舞片。

這部直譯為《琪琪》的歌舞片共獲九項奧斯卡,由《一個美國人在巴黎》的原班人馬製作。影片描寫如何調教一個女孩進入上流社會,著重反映100年前巴黎的優雅情調。關心奧斯卡歷史的影迷一定會注意到這部影片。

值得一提的是,《金粉世界》在百老匯作為舞台劇上演時,女主角琪琪的扮演者是一個當時默默無聞的歐洲女孩,名叫奧黛麗·赫本。赫本有著驚人的美貌和氣質,但不是演技派,歌也唱得一般,好在這個角色百分之百適合她,她演得極為順心。《金粉世界》搬上銀幕時,影片公司沒有啟用赫本,而是用了《一個美國人在巴黎》中的主角萊斯莉·卡倫。沒過多久,赫本因主演《羅馬假日》而紅遍全球,並一舉奪得奧斯卡。電影人看不起舞台演員的事經常發生,舞台演員實力再強,總是會因知名度不夠遭到排擠。赫本的走紅,當時肯定讓《金粉世界》的老闆捶胸頓足。

3 《琪琪》 -精彩影評

《琪琪》《琪琪》

以今日的眼光來看,《金粉世界》只能算是一部平庸的電影。然而, 這部電影在當年卻獲得了九項奧斯卡金像獎, 包括最佳影片、導演、劇本、攝影、美工置景、服裝設計、剪輯、歌舞片音樂、歌曲除了演技獎之外幾乎全部得獎, 實在令人吃驚。除了因為那一屆同時角逐的四部最佳影片入圍者《歡樂梅姑》 、《朱門巧婦》、《逃獄驚魂》和《鴛鴦譜》都不算實力堅強之外, 美國影藝學院的投票諸公對這一類粉飾太平的歌舞片情有獨鍾應該也是主因。

本片改編自法國女作家科莉特的同名中篇小說,年首先被搬上銀幕拍攝成法國片, 年被引進美國百老匯上演舞台劇, 擔綱主演的是當時仍未憑羅馬假日》大紅大紫的奧黛麗· 赫本。好萊塢重拍舞台劇的故事, 是以歌唱為主的歌舞片版本, 女主角選用李絲麗· 卡儂, 她曾與導演文生· 明尼里合作過《花都舞影》 。負責編劇與填寫歌詞的阿倫· 傑雷納亦是《花都舞影》的原班人馬, 但編導演的再度合作出擊卻失掉原先的活力和神采, 整體成績顯得過度刻意求工, 缺乏了歌舞片最重要的輕靈曼妙感覺。

本片的故事背景是二十世紀初的巴黎上流社會。年過半百的法國紳士奧諾雷出現在美麗而優雅的公園, 面對鏡頭侃侃而談巴黎人「 喜歡戀愛卻不喜歡結婚」的生活哲學, 從而介紹出與友伴在一旁玩耍的女主角琪琪。琪琪的母親是個常年在外表演的歌唱家, 祖母雪莉負責照顧琪琪的生活起居, 而姑母艾麗亞則負責教導琪琪儀態禮節, 希望把她從活潑少女訓練成為討男人歡心的上流社會淑女。

富家公子蓋史東是奧諾雷的侄兒, 雖然他的身邊不乏美女追求, 而且經常出入歌台舞榭, 但對生活卻甚感無聊, 只有到琪琪家的小公寓無拘無束地聊天打牌才感到有點生趣。在一次海濱度假之後, 蓋史東發現他喜歡上琪琪, 於是向祖母提出要琪琪作他的情人, 一向勢利眼的姑母將此事當作生意來談, 只顧著追問蓋史東有沒有提供華廈、汽車和僕人的享受但個性純真的琪琪著法完全相反, 她害怕受不了自己變成社交圈的名緩, 名字刊登在報紙上讓人指指點點, 更受不了當自己成為被拋棄的情婦時會象蓋史東以前的情婦莉安那樣鬧出自殺的醜聞, 於是拒絕了蓋史東。後來, 蓋史東發現自己真的深愛琪琪, 並息厭惡她那種裝成上流社會淑女的虛偽身段, 於是將她從夜總會拉回家裡,正式向祖母提出婚事。有情人就此終成眷屬。本片的劇情可以說是十分單薄, 而且情節發展盡在預料之中,因此故事的吸引力很弱。作為一部歌舞片, 本片也幾乎沒有「舞」 〔只有上流社會俱樂部出現小片段喜劇色彩的舞蹈編排, 卻始終沒有能讓人單獨欣賞的精彩舞蹈表演。剩下的只有「 歌」 了, 但很遺憾片中的歌曲旋律相當平凡, 沒有一首插曲足以令觀眾留下難忘印象歌詞寫得有點意思, 但也不算出色。本片能夠同時獲得最佳歌舞片音樂和最佳歌曲兩項獎, 應該是「 蜀中無大將」之故。

說到底, 這部可以歸類為「佳構電影」 的歌舞片,比較值得欣賞的只有美術和服裝方面的豪華製作, 比較值得咀嚼的也只有所謂的「 巴黎人的獨特人生觀」吧不過這種砰只要戀愛不要結婚」 的論調, 在五十年代戴許還新鮮, 今天看來卻已沒有什麼探討餘地了。

也許由於本片說的是一個法國人的故事, 因此編導來取了一種相當法國式的敘事手法, 就是從影片一開始就不斷讓劇中人說對白, 藉對白來推展劇情, 但因劇情本身甚為單調, 故對白也顯得重複乏味。例如蓋史東初到琪琪家跟祖母雪莉之間的一場聊天劇就冗長而無聊。緊接著又是艾麗西亞姑母為琪琪上課, 傳授婚姻觀念和辨識珠寶等學問。整段劇顯示出一種平庸的虛飾姿態, 跟本片的風格與內容倒是相當吻合。影片中穿插一幕蓋史東的情婦莉安跟溜冰散練幽會, 遭奧諾雷與蓋史東兩叔侄用銀彈打走教練, 引致莉安自殺的爭風吃醋插曲, 算是為這部平靜無波的電影加添了一點情趣, 可惜在處理上也頗為兒戲, 連好萊塢歌舞片慣常可見的幽默感在這種喜劇性的枝節上亦無法好好發揮。

在演員方面, 扮演風流老紳士奧諾雷的法國老牌明星梅里斯· 希佛萊最能掌握法國式的風花雪月情趣, 舉手投足之間自然流露出「 老尚風流』 的紳士魅力。扮演勢利鬼姑母的伊莎貝爾· 珍絲是英國老牌女星, 亦成功地表現出一種世故的尖刻本色。扮演者祖母的英國女演員荷米奧恩· 戈爾德則算不過不失。可惜另外三位主角的表現都不成功。最嚴重的是女主角琪琪選角錯誤, 由當年已二十七歲的李絲麗· 卡儂來扮演天真爛漫未通愛情的少女實在有欠說服力, 跟《花都舞影》中的她相比無論是角色的個性與心理表現都遜色得多, 編劇阿倫· 傑雷納安排琪琪向姑母學習上流淑女儀態的場面, 在他自己七年後編寫的窈窕淑女》中再次重複使用, 而且效果出色得多, 可見《金粉世界》是一部容易讓人遺忘的作品。男主角路易斯· 喬登雖是法籍小生, 但扮演蓋史東卻只有大哥哥的匾厚而無花花公子的風流調鏡, 由他來配搭李絲麗· 卡儂扮演情侶, 怎麼樣也擦不出「 金童玉女』 的浪漫火花。最遺憾的是扮演情婦莉安的美國性感女星伊娃·嘉寶, 戲份固然不多, 但從角色定位以至她的表演都成為一個被取笑的對象, 在刻意包裝成優堆上流的本片中可以說是一大弊病。基於上述分析, 本片雖獲得九項金像獎之多, 但演員部分卻全部沒有獲得提名, 最後只有梅里斯· 希佛菜以「 對娛樂世界的貢獻超過半個世紀, 的理由獲頒一座特別金像獎作為彌補。

4 《琪琪》 -相關評論

《琪琪》《琪琪》

很早之前在CCTV6看到這部《金粉世界》,不記得演員的名字,只記得他是加斯頓,沉穩,多金,被無數人捧著,然而內心寂寞;而她是琪琪,少年心事,無憂無慮,笑聲動人。
是何時,他發現自己愛上她?

其實早就厭倦了歌舞昇平,不是么?

與其在金碧大堂觥籌交錯,聽身邊女子喋喋不休,不如到那個溫暖的家,不大,但足夠安心,看她的無邪笑顏。早期這部《琪琪》是在百老匯演出的歌舞劇,奧黛麗赫本飾演琪琪,轉為電影時則另請了他人。赫本演出的那部沒有機會看到,假若她出演此部電影,說不定又是一番風情。

美國歌舞片有點像中國的戲曲片,濃重的程式化風格使得當代觀眾、尤其是海外觀眾欣賞起來如同隔靴搔癢,難以過癮。另外,歌詞的美妙往往無法用另一種語言複製,也妨礙了它們在非英語地區的流傳。但從另一方面看,音樂及肢體語言更能超越普通的語言和文化障礙,因此優秀的歌舞場景均有耐看的特點。這部直譯為《琪琪》的歌舞片共獲九項奧斯卡,由《一個美國人在巴黎》的原班人馬製作。影片描寫如何調教一個女孩進入上流社會,著重反映100年前巴黎的優雅情調。關心奧斯卡歷史的影迷一定會注意到這部影片,可能會問為什麼我沒有選它為好萊塢十大經典歌舞片。在此,我們特別註明,本片雖不是濫片,但它經不起時間的考驗,回頭看根本不應該得這麼多大獎。影片對法國情調的處理過於死板,只顧眩耀場面和服裝,既沒有思想深度,更談不上超脫。藝術手法也無甚創意,一切只流於外在美。

5 《琪琪》 -本片導演

《琪琪》文森特.明尼里

文森特.明尼里(VincenteMinnelli)

文森特·明尼里被認為是美國好萊塢史上最具創造力的影像大師,尤其是他在眾多音樂劇中以華麗的色彩和磅礴氣勢的配樂而獨樹一幟。50年代時他所執導的一系列寬銀幕音樂電影風靡一時,一向鄙視好萊塢的法國影評界也稱他是"mise-en-scene."的大師。而他給後輩導演也有不可估量的影響。當代著名導演馬丁‧斯科西斯就對他推崇備至,而他執導的《紐約紐約》(New York, New York,1977)一片中也可看作是一出對文森特·明尼里致敬的作品。

1903年2月28日出生於芝加哥,他的親戚很多是藝人。他們組織兄弟劇團到各地巡迴表演,他的父親就在這個帳篷劇團里當樂隊指揮。當時他還以童角身份參加過演出。剛開始他在芝加哥戲院的服裝部門裡做事,在大蕭條時期又到了百老匯去當場景設計。不久就在巴尼貝拉和山姆卡茲之下做綜藝企劃副理。當這兩人到紐約派拉蒙總公司時,他也跟著去做同樣的事。其後他到雷電華音樂廳擔任連演3年的音樂劇《迪華利夫人》的美術導演。這時期的經驗,使他以後對彩色特別敏感。

1942年應米高梅公司之邀簽下合同,當時恰是黑白片進入彩色的時代,歌舞片又是米高梅的招牌片,所以他一進米高梅如魚得水,專拍音樂片。他是先在音樂片中展現神妙的筆觸,包括獲得一致好評的《火樹銀花》 (Meet Me in St. Louis ,1944),這也是他與後來成為他妻子的朱迪‧加蘭特(Judy Garland)的首次合作。1951年他導演了歌舞片《一個美國人在巴黎》 (An American In Paris,1951),由好萊塢舞王吉恩.凱利(Gene Kelly)主演,講述兩對男女情侶之間的愛情糾葛。文森特·明尼里以生動流暢的節奏將本片拍得令人愉悅,劇情與歌舞之間的推展也較為平衡。其中壓軸高潮的歌舞長達十七分半鐘,一氣呵成地演出多段風格各異的舞蹈場面,極盡視聽之娛。這部獲得第二十四屆奧斯卡最佳影片也被看作是好萊塢歌舞片的經典之作。

1958年文森特·明尼里又導演了由萊斯利‧卡倫(Leslie Caron)主演的《金粉世家》 (Gigi,1958),法國老牌紅星莫里斯.切瓦力亞在片中飾演老尚風流的法國紳士,影片主要描寫了萊斯利.卡倫從活潑少女被訓練成上流社會淑女的過程,片中歌舞豪華,演員衣飾華麗,場面熱鬧,可說是製作得美崙美奐,結果1959年攬得九項奧斯卡獎,其中也包括文森特·明尼里的最佳導演獎。

文森特·明尼里精力充沛,在他創作的高峰期,甚至有過同時導演兩部影片的紀錄。1976年,他曾在宣布退休后短暫復出,執導他女兒麗莎和瑞典女星英格麗.褒曼(Ingrid Bergman)合演的《花落花開》 (A Matter of Time)。1986年7月25日,文森特·明尼里病逝。  

《琪琪》查爾斯·沃爾特斯的作品《金粉帝后》

查爾斯·沃爾特斯(CharlesWalters)

性  別: 男
生  日: 1911-11-17
角  色:導演,演員,編劇

生於紐約,距米高梅片場只有三十分鐘車程,也許接近的關係,使他從小就愛好戲劇。在高中和大學期間經常演戲,南加州大學戲劇系畢業后,到紐約百老匯打天下,當上職業舞蹈師,曾和蓓蒂葛蘭寶演歌舞劇,而引起好萊塢的注意,請他兩人在新片上表演歌舞場面。他以後成為百老匯第一流的配樂之一,並導了不少名劇。1945年受聘米高梅擔任影片配樂。1947年終於有機會擔任《青春樂》的導演,該片以大眾為背景,充滿歌舞的歡樂。以後他成為好萊塢歌舞片的名導演。其實他並不只擅長歌舞片,對傷感戲也能把握較好。觀眾所熟悉的《孤鳳奇緣》《仙履奇緣》都是他的傑作。1949年舞王佛離德阿斯泰爾和舞后金格羅傑斯分而複合,主演《金粉帝后》 ,華特士發揮了歌舞才華。1950年導演的《花間蝶滿枝》是同的賣座冠軍片。1951年以後,他一連導了三部伊漱蕙蓮主演的水上歌舞片,包括《鴻福齊天》,《出水嫦娥》,《碧水桃源》,在歌舞中,他常加入一些人情味和悲喜感。後來轉變導演喜劇片,如《溫柔陷阱》 ,《近水樓台先得月》,《鳳求凰》都有娛樂效果。

6 《琪琪》 -主要演員

《琪琪》萊斯利.卡倫

萊斯利.卡倫(Leslie Caron)

女,生於1931年7月1日,法國

星座: 巨蟹座
更多譯名:萊斯莉·卡隆

「醜小鴨」萊斯利·卡倫是五十年代最具人緣的歌舞片巨星,她是法、美混血兒。10歲開始在巴黎音樂院學習芭蕾,16歲被美國舞王金凱利發現,他當時正在為《花都舞影》選女主角。在這部處女作中,卡倫自然散發出一種清新迷人的氣質,因此一炮而紅。正式成為明星之後,她同時活躍於影壇和舞台上,足跡遍及歐美多國。62年主演英國片《陋室紅顏》之後轉型為一般戲劇演員,直至近年仍有演出。

作品年表:

戀戀巴黎 Divorce, Le (2003).....Suzanne de Persand

濃情巧克力 Chocolat (2000).....Madame Audel

金髮合唱團 The Last of the Blonde BOMBSHELLS (2000).....Madeleine

101夜 Les cent et une nuits de Simon Cinema (1995).....(scenes deleted)

狂笑風暴 Funny Bones (1995).....Katie Parker

Jean Renoir (1993)

毀滅 Fatale (1992).....Elizabeth Prideaux

勇氣之峰 Courage Mountain (1990).....Jane Hillary

影舞者 That's Dancing! (1985).....(archive footage)

遊戲高手 "Master of the Game" (1984).....Solange Dunas

危險行動 La Diagonale du fou (1984).....Henia Liebskind

定理 Imperativ (1982).....Mother

香奈爾的一生 Chanel Solitaire (1981).....(uncredited)

鷹冠莊園 Falcon Crest (1981).....Nicole Sauguet (3 episodes, 1987)

金女郎 Goldengirl (1979).....Dr. Sammy Lee

Nicole (1978).....Nicole

痴男怨女 L'Homme qui aimait les femmes (1977).....Véra

瓦倫蒂諾 Valentino (1977).....Alla Nazimova

娛樂世界續集 That's Entertainment, Part II (1976).....(archive footage)

娛樂春秋 That's Entertainment (1974).....Clips from 'An American in Paris' and 'Gigi' (archive footage)

Padre di famiglia, Il (1969).....Paola, la moglie di Marco

巴黎戰火 Is Paris Burning? (1966).....Françoise Labé

A Very Special Favor (1965).....Lauren Boullard

The L-Shaped Room (1962).....Jane Fosset

Guns of Darkness (1962).....Claire Jordan

春宵花月夜 Fanny (1961).....Fanny

拿破崙光榮史 Austerlitz (1960).....Mlle de Vaudey

地下人 The Subterraneans (1960).....Mardou Fox

琪琪 Gigi (1958).....Gigi

金粉世界(The Parisians)

蓋比 Gaby (1956).....Gaby

長腿叔叔 Daddy Long Legs (1955).....Julie Andre

莉莉 Lili (1953).....Lili Daurier

The Story of Three Loves (1953).....Mademoiselle (segment "Mademoiselle")

Glory Alley (1952).....Angela

一個美國人在巴黎 An American in Paris (1951).....Lise Bouvier

《琪琪》赫米奧妮‧金戈爾德的作品《音樂奇才》

赫米奧妮‧金戈爾德(Hermione Gingold)

性別:女

生日:1897-12-09

角色:演員

作品年表:

小夜曲Little Night Music,A(1978)

Munster,Go Home(1966)

歡樂音樂妙無窮Music Man,The(1962)

GayPurr-ee(1962)

奪情記Bell Book and Candle(1958)

金粉世界Gigi(1958)

The Pickwick Papers(1954)

《琪琪》路易斯·喬丹
路易斯·喬丹(Louis Jourdan)

男,生於1919年6月19日,法國

星座: 雙子座

作品年表:

1989:The Return of Swamp Thing (演員).....Dr. Anton Arcane

1989:The Return of Swamp Thing (演員).....Dr. Anton Arcane

1983:八爪女 Octopussy (演員).....Kamal Khan

1982:沼澤異形 Swamp Thing (演員).....Dr. Anton Arcane

1978:銀熊 Silver Bears (演員).....Prince di Siracusa

1977:鐵面王子 The Man in the Iron Mask (演員).....D'Artagnan

1974:娛樂春秋 That's Entertainment (演員).....Clip from "Gigi" (archive footage)

1967:塞萬提斯 Cervantes (演員).....Cardinal Acquaviva

1966:Made in Paris (演員).....Marc Fontaine

1963:群英會 The V.I.P.s (演員).....Marc Champselle

花街神女 Irma la Douce (演員).....Narrator (voice) (uncredited)

1961:基督山伯爵 Le Comte de Monte Cris

1960:我愛巴黎 Can-Can (演員).....Philipe Forrestier

1959:冷暖群芳 The Best of Everything (演員).....David Wilder Sa

1958:琪琪 Gigi (演員).....Gaston Lachai

1956:天鵝 The Swan (演員).....Dr. Nicholas Agi

1954:羅馬之戀 Three Coins in the Fountain (演員).....Prince Dino di Cessi

1953:Rue de l'estrapade (演員).....Henri Laurent

1952:歡樂時光 The Happy Time (演員).....Uncle Desmond Bonnard

1951:土海女霸王 Anne of the Indies (演員).....Captain Pierre François LaRochelle

1949:Madame Bovary (演員).....Rodolphe Boulanger

1948:一個陌生女人的來信 Letter from an Unknown Woman (演員).....Stefan Brand

1947:凄艷斷腸花 The Paradine Case (演員).....Andre Latour, Paradine's Valet

1943:如此父子 Untel père et fils (演員).....Christian (uncredited)

1942:Arlésienne, L' (演員).....Frédéri

7 《琪琪》 -經典對白

「如此愚蠢的行為,實在是很少見。」《琪琪》(1958)

8 《琪琪》 -同屆獎項

《琪琪》《琪琪》

第三十一屆(1958)奧斯卡金像獎獲獎全名單:

最佳影片:《琪琪》

最佳男主角:大衛.尼文《分離的桌子》

最佳女主角:蘇珊.海華《我要活下去》

最佳男配角:伯爾.艾夫斯《錦繡大地》

最佳女配角:溫迪.希勒《分離的桌子》

最佳導演:文森特.明尼里《琪琪》

最佳創作劇本:內森.道格拉斯,哈羅德.雅各布.史密斯《掙脫鎖鏈》

最佳改編劇本:阿倫.傑依.雷納《琪琪》

最佳攝影(黑白片):薩姆.薩維持《掙脫鎖鏈》

最佳攝影(彩色片):約瑟夫.魯頓伯格《琪琪》

最佳藝術指導--布景裝置:威廉.霍寧,普雷斯頓.艾姆斯,亨利.格雷斯,基奧.格利森《琪琪》

最佳服裝設計:塞西爾.比頓《琪琪》

最佳音響:弗雷德.海因斯《南太平洋之戀》

最佳剪接:艾德里安娜.法贊《琪琪》

最佳音樂(歌曲):弗雷德里克.洛伊,艾倫.傑伊.勒納《琪琪》中的歌曲「琪琪」

《琪琪》《琪琪》

最佳音樂(劇情片與喜劇片配樂):迪米特里.歌焦姆金《老人與大海》

最佳音樂(歌舞片配樂):安德烈.普雷文《琪琪》

最佳短片(動畫):《武士狂熱者》

最佳短片(真人真事):《大峽谷》

最佳記錄片(短片):《女佣人》

最佳記錄片(長片):《白色的荒地》

特技效果:湯姆.霍華德《大拇指湯姆》

最佳外國語影片:《我的叔叔》(法國)

榮譽獎:

授予在半個多世紀中為世界娛樂作出貢獻的莫里斯.歇瓦里埃(法國)

1958年歐文.撒爾伯格紀念獎:傑克.華納

科學技術獎:

《琪琪》《琪琪》

一等獎(無)

二等獎(獎章)

授予發展並生產一種已改進的10千瓦的電影布光燈的唐.普里多,勒魯瓦.萊頓和綜合電器公司的分公司--燈具公司
授予設計並發展帕納塔自動合成攝影鏡頭用於35毫米「星涅馬斯科甫」寬銀幕電影攝製的潘那維辛公司
三等獎(獎狀)

授予綜合精密實驗公司的威利.博伯格

授予華納兄弟公司特技效果部的弗雷德.波內德爾,喬治.布郎,康拉德.博伊

上一篇[撒冷鎮]    下一篇 [羅馬之戀]

相關評論

同義詞:暫無同義詞