評論(0

《聖誕頌歌》

標籤: 暫無標籤

《聖誕頌歌》(A Christmas Carol )是英國偉大的批判現實主義作家查爾斯·狄更斯(Charles Dickens)的三部聖誕小說之一,創作於1843年。其他兩部為《鐘聲》(The Chimes ) 和《爐邊的窸蟀》(The Cricket on the Hearth)。在《聖誕頌歌》出版的維多利亞時代,聖誕節並不為很多英國人所知。後來, 故事中的一些情節成了聖誕節的約定風俗,諸如家庭團聚、互換禮物、聖誕餐飲, 甚至「聖誕快樂」的說法也是由此而得以流行的。因此,狄更斯被稱作「聖誕之父」是不無道理的。

1 《聖誕頌歌》 -概述

《聖誕頌歌》《聖誕頌歌》

影片《聖誕頌歌》根據十九世紀英國小說家狄更斯的同名著名短篇小說改編而成。該片的編劇兼導演正是捧得第六十七屆最佳導演獎、最佳影片獎等六個奧斯卡小金人的電影《阿甘正傳》的導演羅伯特·澤米吉斯。這是迪士尼公司第三次以小說《聖誕頌歌》為原型改編將這一經典故事搬上大銀幕。第一次是1983年上映的以米老鼠和唐老鴨為角色的《米奇的聖誕頌歌》;第二次是1992年由吉姆·漢森公司製作發行的《布偶聖誕頌》,後由迪士尼公司從吉姆·漢森公司那裡獲得關於所有「布偶」的版權。這一次除了會將這故事再次展現在銀幕上外,還將以現今最流行的3D電影進行放映,讓觀眾不僅能再次感受到狄更斯小說的魅力,還能隨著守財奴一起體驗聖誕夜各種各樣的驚奇。該影片由迪士尼公司與ImageMovers公司聯合製作,由迪士尼公司主要負責各地發行。

2 《聖誕頌歌》 -基本信息

《聖誕頌歌》《聖誕頌歌》海報

電影名稱:《聖誕頌歌》

導演: 羅伯特·澤米吉斯

主演: 金·凱瑞 加里·奧德曼 科林·費斯 更多

類型: 動畫 / 奇幻 / 劇情 / 家庭

上映日期: 2009年11月6日

國家/地區: 美國

類型: 動畫 / 奇幻 / 劇情 / 家庭

片長:98 min

分級: USA:PG

對白語言: 英語

發行公司: Walt Disney Studios Motion

3 《聖誕頌歌》 -作品背景

1843年10月初的一個夜晚,查爾斯·狄更斯(Charles Dickens)從倫敦里金特公園附近自己的家裡走了出來。黃昏的暮氣驅散了白天反常的濕氣。他邁動雙腿,開始了自己稱之為「通過城市黑色街道」的散步。

狄更斯時年31歲,生有4個孩子,正處在事業的頂峰上。《匹克威克外傳》(The Pickwick Papers)、《霧都孤兒》(Oliver Twist)和 《尼古拉斯·尼可貝》(Nicholas Nickleby)這三本書頗受讀者青睞,在世界文壇上享有盛名。可是此時此刻,這位作家卻陷於嚴重的困境之中。

後來,出版商告知,新小說的銷量不是原來估計的那麼高。這個消息使狄更斯不知所措,他的才華似乎要打上一個問號,自己貧困的童年生活又重現在眼前,令人不寒而慄。作家維持著一個大家庭的生活,支出的費用已經超出自己力所能及的範圍。加上他的父親和兄弟要來借錢,而且妻子凱特不久將生第五個孩子,該怎麼辦呢? 整個夏天,狄更斯都在為不斷增加的賬單特別是房屋的抵押借款發愁。他在海邊的一個勝地避暑,可晚上卻無法入睡,常常在懸崖峭壁上徘徊幾個小時。作家知道必須設法掙一大筆錢才能解決問題,而且越快越好。但是他發現,在沮喪和消沉中是無法寫出東西來的。回到倫敦之後,他寄希望於每天晚上的散步,藉此來產生創作的靈感。

來自煤氣燈搖曳不定的黃色光亮照亮了狄更斯腳下的路,他通過倫敦較富裕的街區,然後來到泰晤士河畔。作家面前所出現的是一片破敗凋零的景象:垃圾成堆,陰溝縱橫,妓女、扒手和乞丐在街上隨處可見。他觸景生情,回憶起時常困擾自己睡眠的噩夢。無力還債的擔憂像幽靈似地縈繞著狄更斯的心頭,令他擔驚受怕。就在他拖著疲憊的身軀返回家的途中,心中突然一亮:寫一個聖誕故事,他要給那些與自己有著相同的經歷、苦難和追求的人寫這樣一個故事。

然而離聖誕節還不到三個月了,11月底之前必須脫稿,然後印刷出版,趕上聖誕購物高潮。為了抓緊速度,作家決定以《匹克威克外傳》其中一節中的聖誕怪物為線索,進行構思和創作。 狄更斯經過深思熟慮,構思的基本情節簡單明了,能讓孩子讀懂;與此同時,含義深刻的主題又可以激發起成年人對往事的回憶和生活的激情。在寫作的過程中,作家的認識也有所變化,由原來只想單純地掙一筆書稿費來還債的想法,變成了向人們展示充滿光明和希望的聖誕節的大計劃。

狄更斯開始揮筆寫作,沉浸在無比的激動之中,作家還親自動手負責書的設計和裝幀,決定用燙金的精美封面,內裝紅色和綠色相間的扉頁和彩色襯頁,分別配上四幅蝕刻畫和木刻畫作為插圖。

4 《聖誕頌歌》 -作品簡介

富有而冷漠無情, 連乞丐都不願向他討要的自私透頂的吝嗇鬼斯克魯奇(Scrooge)在聖誕夜被三
《聖誕頌歌》吉姆·凱利在《聖誕頌歌》中的扮相
個聖誕精靈造訪:「過去之靈」(the Ghost of Christmas Past )、「現在之靈」(the Ghost of Christmas Present) 、「未來之靈」(the Ghost of Yet to Come ) 。「過去之靈」 讓他看到在孤單寂寞的童年生活中,他的姐姐對他倍加關愛的情景,以及他當學徒時,仁慈善良的老闆菲茨威格(Fezziwig)在聖誕之夜和大家一起開心跳舞,款待員工的情形。於是他的心開始被軟化,後悔自己對待僱員的態度,也對自己從一個貧窮卻快樂的年輕人變成一個富有卻失去親情的老闆感到懊悔;「現在之靈」帶他到他的一個屬下家裡的聖誕聚會上,那是一個拿著可憐薪水的小職員,沒有聖誕禮物,沒有火雞,可每個人臉上都洋溢著幸福的微笑;「未來之靈」讓他看到在他衰老之後病卧在床, 連聖誕節也沒有親人朋友來看望的孤苦景象。於是,他開始重新思考生活的意義,才發現原來施與比接受更快樂。這一切漸漸喚醒他人性的另一面——同情、仁慈、愛心及喜悅。瞬間,他那固有的自私及冷酷迅速崩塌,消失殆盡,從此變成了一個樂善好施的人。於是在鬼魂拜訪過的第二天早上,也就是聖誕節的早晨,僱員鮑勃(Bob)上班遲到了,他原以為斯克魯奇會生氣的。可是相反,斯克魯奇對他說,「我的好夥計,祝你聖誕快樂!我要給你加薪,而且還要儘力去幫助你貧困的家庭。快點把火生著,再去買一個煤筐。」(Carol p56)接著他又買了一隻特別大的火雞叫人給鮑勃家送去。隨後,他第一次去拜訪了自己的外甥,在街上逢人便招呼道「聖誕快樂」,而人們也都報以和善的微笑。斯克魯奇平生第一次感到了真正的快樂。「他的心在笑」,從樂善好施中他真正體會到了生活的樂趣。

5 《聖誕頌歌》 -作者簡介

《聖誕頌歌》飛雪的聖誕夜

英國作家。1812年2月7日生於朴次茅斯市郊,1870年6月9日卒於羅切斯特附近的蓋茨山莊。在英國文學史上,十九世紀是群星燦爛的小說鼎盛時代。而在這些偉大的小說家中,狄更斯則是一顆最為光彩照人的明星。從小飽嘗人間艱辛的狄更斯最同情勞苦人民和孤苦無依的孩子。狄更斯是高產作家,他憑藉勤奮和天賦創作出一大批經典著作。他又是一位幽默大師,常常用妙趣橫生的語言在浪漫和現產中講述人間真相,以至於馬克思也不得不讚歎地稱他為「傑出的小說家」。

6 《聖誕頌歌》 -作品影響

《聖誕頌歌》溫暖的黃昏

《聖誕頌歌》(A Christmas Carol)終於在當年的12月2日完稿,交印刷商付印,12月17日開始銷售。狄更斯十分高興,深信這本書一定會得到人們的喜愛。然而他和出版商卻沒有估計到,反應竟然會如此強烈。第一版6000本在聖誕節前夜便銷售一空。不少人因為沒有買到書而感到可惜,希望能馬上再版。

狄更斯收到國內外大量熱情洋溢的信件,它們來自素不相識的陌生人之手。有的談起了自己的家庭,有的描繪了全家人坐在壁爐前朗讀《聖誕頌歌》的動人情景,有的說為《聖誕頌歌》精心製作了特別的小書架以便妥為保存。「這本書看上去是那麼小那麼薄,但卻是英國的財富。」小說家威廉·撒克里評論道,「不論男女老少,都將其視為珍寶。」

狄更斯後來還寫了許多很有影響和稿費收入很高的小說,例如,《大衛·科波菲爾》(David Copperfield)、《雙城記》(A Tale of Two Cities)和《遠大前程》(Great Expectations)等。然而沒有一本能夠像《聖誕頌歌》那樣引人入勝,膾炙人口。在這位大作家1870年逝世時,倫敦一位貧窮的孩子曾問道:「怎麼,狄更斯死了?那麼聖誕老人不也會死嗎?」

7 《聖誕頌歌》 -作品評價

《聖誕頌歌》《聖誕頌歌》劇情片段

《聖誕頌歌》的偉大之處在於它告誡人們要擁有一顆善良、仁慈、憐憫、容忍之心。在金庸小的時候,有人送給他一本《聖誕頌歌》,後來一直到他長大成人,他都將這本書放在身邊,每當聖誕節來臨時,便翻來讀幾段。他在《聖誕雜感》一文中說:「我一年比一年更能了解,這是用一顆偉大溫厚的心所寫的一本偉大的書。」

狄更斯在書中以細膩的筆觸生動形象地描繪了聖誕節的各項活動,其中的許多內容已在今天的聖誕節中得到了普及。在節日的夜晚,全家人張燈結綵,舉行快樂的晚會。廳堂里溫暖如春,歡快的頌歌悅耳動聽,引人注目的聖誕樹上懸挂著禮品盒,擺著烤鵝、葡萄乾布丁和新鮮麵包等美味佳肴的筵席令人垂涎三尺……所有這一切,更增添了節日的喜慶氣氛。甚至聖誕節的語言,也由於《聖誕頌歌》而變得更加豐富多彩。「恭賀聖誕!」(「Merry Christmas!」)這句問候語就是在這本書中出現之後,才被得到廣泛應用的。

《聖誕頌歌》中樂善好施的行為對現實社會影響深遠,甚至成為一種傳統一直保留至今。今天在美國及其他一些基督教國家,每逢聖誕,大量的慈善機構募捐去幫助那些貧窮及無家可歸的人:「天使樹」(Angle Tree)上掛著孤兒們寫給聖誕老人的聖誕願望,「愛心盒」(Shoe Box) 里裝著人們的關愛……每一年的這一天,無數富有愛心的普通人的慷慨施予將聖誕的快樂帶到了每一個家庭。

它奠定了現代聖誕節的寓意和內涵,同時也告誡人們要擁有一顆善良、仁慈、憐憫、容忍之心。只要善良仁慈、積德行善、樂善好施,就能得到無窮無盡的幸福。

相關評論

同義詞:暫無同義詞