評論(0

《西區故事》[電影]

標籤: 暫無標籤

《西區故事》是一部精美、感人、富於情感糾葛、觀之蕩氣迴腸的歌舞片,由Jerome Robbins執導。它暴露社會問題的傾向,現實主義的表達,使之成為歌舞片的典範之作。


 

1 《西區故事》[電影] -劇情介紹

一天夜裡,西區舉行了一場規模盛大的舞會,兩個幫派之間也展開了一場獨特的「競賽」。貝爾納多的女友艾妮塔和妹妹瑪利亞也參加了這場舞會,艾妮塔警告瑪利亞不要接近「火箭幫」的人,可瑪利亞並沒有在意。

在眾人的呼喊聲中,里弗的好友托尼和貝爾納多的妹妹瑪利亞相遇了。兩人一見鍾情,全身心地投入,就像在夢中似的一起跳著舞。貝爾納多發現了他們,他暴跳如雷地撲過來,強行讓手下帶走了瑪利亞。
回到了家的瑪利亞還在回味著同托尼跳舞的情景,正當她收拾停當準備上床時,忽然聽見有人在窗子下面呼喚她。她走近窗口,看到了托尼。兩個人都很興奮,他們在月光下互訴衷腸。
可是,兩個人的戀情公開后,「火箭幫」和「鯊魚幫」的人都被惹惱了,他們相互警告、威脅著,警官克拉基努力從中斡旋,但都無濟於事,他們約定展開決鬥。

《西區故事》[電影]《西區故事》
瑪利亞聽說這件事後,便偷偷地去找托尼,希望托尼能去阻止他們。托尼答應了。
晚上,「鯊魚幫」和「火箭幫」在街頭相遇了,兩伙人正準備動手,托尼匆匆趕到,他試圖阻止他們之間的鬥毆,但貝爾納多不但不理睬,還一拳把托尼打倒在地。里弗見狀便動了手,當里弗用刀逼住貝爾納多時,托尼要里弗停手,里弗稍一猶豫,貝爾納多的刀先捅進了他的胸膛。托尼奔過去抱住了里弗,貝爾納多又持刀向他刺來,托尼眼明手快,拿起里弗的刀刺進了貝爾納多的胸口。

瑪利亞對哥哥的死十分傷心。貝爾納多的女友艾妮塔用最污穢的話罵她,責備她,但她始終忘不了托尼。托尼不知從哪兒獲悉瑪利亞憂思而想輕生,便陷入了絕望。


貝爾納多生前曾希望妹妹嫁給他的好友奇諾。但奇諾看到瑪利亞鍾愛的竟是殺兄的仇敵,一時狂怒之下,身藏著手槍去找托尼算帳。瑪利亞得知之後迅速趕到托尼處報信,但就在那一剎那間,奇諾的槍響了,無情的子彈奪去了托尼的生命。瑪利亞悲痛欲絕……

2 《西區故事》[電影] -影片花絮

該片情節源自莎士比亞的名劇《羅密歐與朱麗葉》,外景拍攝點是紐約第六十一街區。貝蒂·沃德由於持有瑞塔·莫爾的唱段配音,曾向法院申請獲得影片的百分比收益。起訴被駁回。
雖然製片人竭盡全力要在影片中製造兩派的分裂,以維持影片的緊張感,但是拉斯·坦波雷恩說,他知道至少有一名火箭幫成員與一名鯊魚幫成員是舍友。劇本原來的設置是讓一名天主教男孩愛上一名猶太教女孩。作品的名稱是「東區故事」。因為上世紀四五十年代聲勢浩大的波多黎各移民問題,故事才被改變。男孩們的牛仔褲,被染了一遍又一遍,一直到不能再受折磨。為了適應高難度的舞蹈,它們都用特殊的高彈力線縫製而成。


李·西奧多曾在百老匯的舞台劇中扮演重要角色,後來在影片中擔任舞美助理。拉斯·坦波雷恩聲稱他與大多數的舞蹈演員脛骨都打過夾板,這是因為在電影中要長期在街道上跳舞,水泥地畢竟不同於木質的舞台地板。

3 《西區故事》[電影] -精彩對白

《西區故事》[電影]《西區故事》
Riff:Now I know Tony like I know me and I guarentee you can count him in
Action: In,out, let's get crackin'
Gee-tar:Where you gonna find Bernardo?
Riff: He'll be at the dance tonight at the gym
A-Rab: But the gym's neutral territory
Riff::A-rab, I'm gonna make nice with him! I'm only gonna challenge him!
Ice::Great daddy-o。

瑞夫:聽著,我了解托尼就像了解我自己,我認為你可以完全信賴他。
阿克森:從裡到外,讓我們爆炸吧!
吉塔:你去哪找伯納德?
瑞夫:他今天晚上一定會在體育館跳舞。
阿拉伯:但是,體育館是中立地盤。
瑞夫:阿拉伯,我一定會給他好看,我要向他挑戰。
冰人:太棒了,小老爹。

Riff::Look,Tony, I've never asked the time of day from a clock but I'm asking you, come to the dance tonight. I already told the gang you'd be there. If you don't show I'll be marked lousy.
Tony:What time?
Riff:Ten.
Tony:Ten it is.
Riff: Womb to tomb!
Tony:Birth to Earth. And I'll live to regret this.
Riff: Who knows? Maybe what you've been waitin' on will be twitchin at the dance tonight.
Tony: Who knows? Could be…… Who knows? 

瑞夫:托尼,看著我,我從來沒求過別人什麼事吧,今天我向你開口,今天晚上來參加舞會,來吧!我已經告訴幫里的兄弟你會來。要是你不到,那我就糗大了。
托尼:好吧,幾點?
瑞夫:十點。
托尼:好的,就十點。
瑞夫:從子宮到墳墓!
托尼:從出世到入土!或許我會後悔這樣做的。
瑞夫:誰知道呢?或許在舞會上會出現你一直夢寐以求的。
托尼:誰知道?可能吧……誰知道呢?

Maria: My brother is a silly watchdog!
Bernardo: Ah, my sister is a precious jewel!
Anita: What am I,cut glass? 

瑪麗亞:我的哥哥是個愚蠢的看門狗!
伯納德:啊,我的妹妹是顆美麗的寶石!
安妮塔:那我是什麼,割玻璃的?

Maria:All of you! You all killed him! And my brother,and Riff. Not with bullets,or guns,with hate. Well now I can kill, too,because now I have hate!

瑪麗亞:你們所有人!你們殺了他!我的哥哥和瑞夫,不是用子彈,不是用槍,而是用仇恨。現在我也能殺人,因為我也恨。

4 《西區故事》[電影] -各方影評

《西區故事》[電影]《西區故事》
以動作為主導的中國武俠電影進入西方人的電影視野,首先是由於他們看到了武俠電影所蘊藏的具大的商業潛力。其實,在動作設計上由於美國電影缺少像中國電影那樣完整的根基——就像中國歌舞片缺少像美國百老匯那樣堅實的舞台劇的根基一樣。所以中國至今沒有像《西區故事》那樣脫胎於完美的舞台藝術的音樂歌舞片。
——著名影評人 賈磊磊
這是一部根據百老匯的聞名舞台劇改編拍攝的「羅密歐與朱麗葉」式的現代歌舞片。影片運用電影手段,將現代戲劇、現代歌舞劇和現代芭蕾舞融為一體,摒棄了傳統的舞台表演模式,讓演員置身於真實的生活環境,隨著攝影機的運動,銀幕上充溢著青春的活力,為美國的現代歌舞片闖出了一條新路。
——影評人 王 綱
《西區故事》既不是舞台原作的豪華模仿,也沒有大牌明星壓陣,根據莎翁名劇改編的革新模式也並不新鮮,但它卻能以充滿動感的韻律而博得人們的好感,其處處體現的熱情奔放的現代風格讓人們陶醉,而街頭舞蹈與現代音樂相結合的方式也成為此後好萊塢歌舞片公認的模式。
——佚 名
這部改編自《羅密歐與朱麗葉》的音樂劇獲得的巨大成功是有其原因的,因為劇中多處直指美國的社會問題,這在一定程度上引起了人們的關注,同時,著名指揮家兼作曲家伯恩斯坦創作的音樂理性而感人,也是影片獲得好評的一個重要因素。
——佚 名
 

5 《西區故事》[電影] -綜合評價

一部音樂劇的誕生是整個創作團隊齊心協力創作的結果,是集體智慧的結晶。在創作過程中,導演、製片人必須與作曲者、編劇和舞蹈編導不斷溝通,以尋找大家共同的創意訴求。

良好的人員配備可以打造夢幻創作團隊,這一點可能在百老匯名作《西區故事》身上體現得最為明顯。這部作品可以說集合了20世紀50年代活躍在音樂劇舞台上的最為出色的大師們,無論是編曲、劇詩創作還是編舞,都是當時最為顯赫、最為有名的創作大師。讓我們看一看《西區故事》豪華的創作陣容:配樂者伯恩斯坦是當時在百老匯樂壇闖蕩20餘年的領軍人物;劇本作家亞瑟·勞倫斯在當時百老匯劇本改編界是最為著名的;製作人兼導演普林斯是當時剛崛起的導演大家,日後更是一手開創了百老匯的導演時代;舞蹈編導羅賓斯在當時的舞蹈界可以說是呼風喚雨、炙手可熱;劇詩作家是年輕的桑德海姆,這個年輕人後來成為百老匯歷史上出色的作曲家,但在這部作品中他向世人展現的是他同樣出類拔萃的戲劇才華。除此之外,這部劇作的藍本是大名鼎鼎的莎士比亞的名作《羅密歐與朱麗葉》,這部家喻戶曉的著作無疑成了劇作的「活廣告」,觀眾們在理解劇情方面幾乎不會遇到任何困難,所有這一切都預示著《西區故事》將取得極大的成功。

伯恩斯坦在劇中的音樂創作充分顯示了他深厚的專業技巧,他的音樂極富時代氣息,充滿活力的節奏和新穎別緻的曲調完美地結合起來,生動地刻畫了紐約西區街頭幫派的那種咄咄逼人的氣勢和粗俗率真的性格特徵。劇中那首婉轉動人的《瑪利亞》已經成為百老匯的經典歌曲,而《晚上再見》則讓你可以領略年輕人那活力四射、粗野奔放的情緒。可以說,伯恩斯坦的音樂為《西區故事》提供了一個富有想像力和創造力的靈魂。


勞倫斯在劇本創作方面也毫不遜色,他成功地將戲劇主題通過一個個鮮活的藝術形象來實現和昭示。劇中的人物形象一個個栩栩如生,美麗善良的瑪利亞、熱情正直的托尼、血氣方剛的貝爾納多……他們都給觀眾們留下了深刻的印象。同時,該劇的悲劇結局也揭示了那些掙扎在社會最底層的青年人的悲慘境遇,以此來呼籲並引起人們和整個社會的重視。
年輕的桑德海姆儘管是第一次參與到這麼大的創作團隊中,但他沒有顯示出半點的生疏和膽怯,他的戲劇才華在他創作的劇詩中表現得淋漓盡致。

《西區故事》正是羅賓斯最為得意的一部代表作,他創造性地引入芭蕾,將現代戲劇、現代歌舞、現代芭蕾和諧地融為一體,打破了傳統歌舞片的陳舊模式,為現代歌舞片闖出了一條新路。

普林斯不僅很好地完成了劇作的排演和編導任務,他成功地將整個團隊中的大腕們很好地團結起來,從而能夠促進他們的交流和溝通,使之充分發揮各自的特長,達到最佳狀態。
《西區故事》上演之後,其深刻的內涵和高超的編排技巧讓觀眾們為之神魂顛倒,隨之風靡百老匯,並成為經典劇目。這些成就的取得是同該劇豪華的夢幻創作團隊分不開的。只有齊心協力的夢幻團隊,才能夠有經得起時間考驗的經典音樂劇作品的問世。


6 《西區故事》[電影] -類似作品

由舞王金·凱利自導自演的《雨中曲》被公認為是電影史上的最佳歌舞片。本片雖然沒有在奧斯卡角逐中贏得任何獎項,但並不影響它在影迷心目中的崇高地位。尤其是金·凱瑞一個人在雨中邊舞邊唱一場戲更是歌舞片中經典中的經典,呈現出好萊塢電影在歌舞片中所能達到的最高水準。《雨中曲》的原創音樂由納斯可·哈勃·布朗和蘭尼·海頓聯合譜寫,片中幾首插曲如《摩西以為》、《讓他們笑》以及《早晨》等配合舞蹈場面的演出都發揮了不俗的烘托之功,詞曲與情景的水乳交融,氣氛與技藝的相互輝映,使得這部影片成為不朽之作。
《紅菱艷》的故事是從安徒生童話《紅舞鞋》演變而來的,它被譽為是一部觀賞性與藝術性並重的影片。影片描繪了一個年輕的芭蕾舞女演員和一個青年作曲家的愛情悲劇,它向人們提出了一個疑問:當愛情跟事業發生衝突的時候,到底應該怎樣抉擇?

影片的表演如行雲流水,一氣呵成。同時影片用特技手法避開舞台限制,讓人感覺新鮮。影片還穿插了不少芭蕾舞劇片斷,如《紅舞鞋》、《吉賽爾》、《天鵝湖》等,充分體現了芭蕾浪漫而輕盈的美,令人陶醉。

《紅菱艷》在英國上映后,得到了「英國電影藝術手段的一個勝利」、「技術上的輝煌成就令人目眩」、「壓倒一切的是色彩」的讚譽。在美國,《紅菱艷》被列為當年的優秀影片,並榮獲奧斯卡最佳故事片提名。
 

上一篇[擦痕]    下一篇 [交錯層理]

相關評論

同義詞:暫無同義詞