評論(0

《論語今譯》

標籤: 暫無標籤

《論語今譯》是由余國慶譯著。

目錄

1 《論語今譯》 -簡介

《論語今譯》《論語今譯》

《論語今譯》講述在《論語》中,孔子及其弟子們論述了忠孝仁愛、為政之道、濟世利人、道德修養、教育為學等。

《論語今譯》以簡潔的詞語對篇章中生僻字詞酌加註解。歷代有歧解的,只取最有代表性的一種,不作繁瑣的考證。難字、異讀字,加註漢語拼音。全書20篇,劃分章節,標以序號。用現代漢語加以翻譯;譯文力求忠實反映原作的面貌,極少地方才採用意譯。有的詞語未解釋到的,從譯文中大體都可以得到解決。其實,作為修身、了解傳統文化而研習《論語》,大可採取粗線條的、模糊的讀法,粗知大意,即可有得於心。 

上一篇[《論語之謎》]    下一篇 [翡翠首飾]

相關評論

同義詞:暫無同義詞