評論(0

一人得道,雞犬升天

標籤: 暫無標籤

這是一句成語,故事說的是漢武帝時,淮南王劉安篤信修道煉丹,一次遇到八個鶴髮童顏的老翁,拜他們為師,學習修道煉丹,丹藥煉成后,漢武帝派人來抓他,他情急下喝了丹藥,成仙升天。他的親友也趕緊喝葯成仙。劉家的雞狗因吃了煉丹鍋里的丹藥也成仙了。通常用以比喻一個人做了官,和他有關係的人也都跟著得勢。

1基本信息

【注音】yī rén dé dào ,jī quǎn shēng tiān
【解釋】一個人得道成仙,全家連雞、狗也都隨之升天。比喻一個人做了官,和他有關係的人也都跟著得勢。
【用法】作賓語、分句;用於人事關係。
【結構】複句式
【相近詞】一人飛升,仙及雞犬
【押韻詞】為之執鞭、量能授官、情逐事遷、不次之遷、拔了蘿蔔地皮寬、元惡大奸、唇如激丹、血國三千、旬月之間、少吃沒穿。
【年代】古代
【謎語】劉安成仙
【英文翻譯】when a man attains enlightenment, even his pets ascend to heaven

2成語出處

出處二
據陳顯遠先生著《漢中碑石》載,漢靈帝熹平至元和年間(168—184),人們為成固(今城固縣)「唐公房拔宅升天」建廟、立碑,對這位仙人頂禮謨拜。該碑鐫刻著一個神奇而動人的故事。
其碑文稱,漢居攝二年(公元7年),今城固縣許家廟有一個名叫唐公房的人,在漢中郡(治西城,今安康)衙做官。一天在城固老家遇到一位修仙得道的真人,他拜這位真人為師,並給師傅送去鮮美的甜瓜品嘗,真人感其誠心,讓他到婿谷口山上賜給其仙丹。公房服了仙丹后,能辨別鳥獸語言,行走如飛,數百裡外郡府轉眼即到,鄉親們和郡守都十分驚訝。漢中郡守老爺遂跟公房學道,始終不得其法。以為公房留有一手故意不教,欲加害於公房和家人,命手下人去城固捉拿唐妻及子女。唐把這一情況告訴師父,真人說不必驚慌,他有一種仙藥服后即可飛天而去,逃離厄運。唐妻留戀房舍及禽畜,仙人又給房屋塗上仙藥,全家人和禽畜都服了仙藥:「須臾,有大風玄雲來迎公房妻子,房屋、六畜,倏然與俱去」。於是「雞鳴天空」、「狗吠雲中」。這就是該碑記載的唐公房全家「白日升天」和「拔家飛升」的故事。這通有名的漢碑於1970年由城固調往西安,陳列在西安碑林博物館第三展室。
北魏地理學家酈道元地理巨著《水經注》、宋代文學家歐陽修《歐陽文忠集》中,也都載有這個異聞。
唐公房舉家飛升后,當地百姓建「靈壽宮」祭祀唐公房得道全家飛天。該宮后改名為「唐仙觀」。據明嘉靖四十五年(1566)《城固縣誌》載:「唐仙觀,(縣)西北二十五里。漢居攝二年名曰:『靈壽宮』,因唐公房升仙改今名」。又據1994年版《城固縣誌》載,唐仙觀址在今城固縣許家廟唐廣初級中學內。
後來,人們依據這個美麗的傳說歸納出幾個有趣的成語:「白日升天」或「白日飛升」,比喻突然平白陞官,而且官位升得很高;「拔宅飛升」或「舉家升天」,形象一人當了大官,全家大小都隨之得勢,享受富貴;「一人得道,雞犬升天」或「一人得道,雞犬皆仙」,諷刺那些依附權勢而升官發財的人。也有人譏笑那些靠裙帶關係無真才實學而仕途得意者為「公房雞犬」。

出處三

另外有一種說法是,漢景帝年間,有一個姓張名百忍的人,很是積德行善、把方圓數十里的地,治理得路不拾遺,夜不閉戶。當時仙界出現混亂,無人治理。經赤腳大仙等上仙尋覓到了張百忍覺得此人很適合打理仙界,和幾位上仙商量,讓張百忍做玉帝。當他們找到張百忍說了此事,張百忍很摳,什麼都要帶上,連雞狗都帶上了天,豬貪玩,升天的時候跑出去玩了。所以沒有帶上天,之所以我們用豬頭祭祀就是這個原因。所以叫一人得道,雞犬升天。

3成語示例

◎「『一人得道,雞犬升天』的道理不僅自古有之,現實生活當中也並不少見。」(尚久驂《糖為什麼這麼甜》)
◎真可謂「一人得道,雞犬升天」。
◎ 列舉「六畜」,通常的排法雞、狗連接;一人得道,雞犬升天;遭遇騷擾,雞犬不寧;古時以正月一日為雞日,二日為鴨日,三日為貓日,四日為狗日,五日為豬日,六日為羊日,七日為人日,八日為馬日,九日為果日,十日為菜日。民間有句順口溜「一雞、二鴨、貓三、狗四、豬五、羊六、人七、馬八、九果、十菜」。

4成語辨析

【正音】得:不能讀作「děi」或「de」。
【辨形】升:不能寫作「聲」。
上一篇[到期日]    下一篇 [胡序威]

相關評論

同義詞:暫無同義詞