評論(0

不到長城非好漢

標籤: 暫無標籤

1詞語解釋

詞語:不到長城非好漢
萬里長城

  萬里長城

拼音:bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn
基本釋義:指不登臨長城關口絕不是英雄。比喻不能克服困難,達到目的,就不是英雄豪傑。
英文翻譯: He who has never been to the Great Wall is not a true man

2詞語出處

作品原文
《清平樂·六盤山》
天高雲淡,望斷南飛雁。
不到長城非好漢,屈指行程二萬。
六盤山上高峰,紅旗漫卷西風。
今日長纓在手,何時縛住蒼龍?

作品譯文

長空高闊白雲晴朗,望著南飛的大雁已飛到了天邊。不登臨長城絕不是英雄,算下來已征戰了二萬里的路途。
六盤山上高峰挺拔,強烈的西風吹卷著紅旗。現在革命武裝正在共產黨的領導之下,哪一天才能打倒國民黨反動派?

相關評論

同義詞:暫無同義詞