互喻, 甲乙兩事物具有「一點兒相似之處」,當需要說明乙事物時,便以甲事物喻之;當需要說明甲事物時,便以乙事物喻之。像這種甲乙兩事物都可以互為喻體的比喻,修辭上稱之為「互喻」。
例(1):遠遠的街燈明了,好像閃著無數的明星;天上的明星現了,好像點著無數的街燈。 郭沫若《天上的街市》
在例(1)中,前一比喻中,「街燈」是本體,「明星」是喻體,相似性是街燈和明星的亮。后一比喻中,「明星」是本體,「街燈」是喻體,相似性是明星和街燈變亮的過程。通過「街燈」和「明星」互喻,使二者渾然融為一體,創造出一種特有的意境。
例(2):去年相送,餘杭門外,飛雪似楊花;今年春盡,楊花似雪,猶不見還家。 蘇軾《少年游》
在例(2)中,前一比喻中,「飛雪」為本體,「楊花」為喻體。后一比喻中,「楊花」為本體,「飛雪」為喻體,整個句子比擬工整,語言精巧,可謂是絕妙好辭。
由於本體、喻體之間只有互相設喻才能構成互喻,這樣,作為一種特殊的修辭格,在修辭效果上,互喻就既具有比喻的形象性,又具有迴環辭格所產生的往複循環、回味無窮的特點。具體來說,其作用體現在以下兩個方面:
一、增強語言表達效果。
將不同的兩個事物彼此相互設喻,往往能使所說的這兩個事物交相輝映、互為補充,能使作者要表達的意思更鮮明更生動。如:
三月雨是夢,夢是三月雨,是悠悠揚揚的匯成的小溪,在我心坎里綿綿延延滴滴嗒嗒蕩漾而去。
馬欣《依依墟里村》
先把迷濛的「三月雨」比做「夢」,反過來,又把「夢」比做「三月雨」,通過互喻,將「夢」和「雨」巧妙融合,使人浮想聯翩。這樣,整個句子既有詞語上的前後交錯,又有意義上的互為呼應,將作者對「三月雨」的特有情感十分微妙地表現了出來,讀後讓人回味無窮。
二、增強語言美。
由於「互喻」兼具「迴環」辭格的特點,前後相同的詞語,使整個句子顯得迴環錯落、跌宕起伏,形式上整齊劃一,節奏上韻律和諧。
上一篇[石蒜鹼]    下一篇 [寶篋]

相關評論

同義詞:暫無同義詞