標籤: 暫無標籤

德州以洗盤子為業的鄉下青年喬·巴克,身著牛仔裝來到繁華的紐約闖天下,想憑他那壯碩的身體和旺盛的精力從女人身上賺些錢。但事與願違,他反而受了一個妓女的騙。自暴自棄的巴克在一家廉價酒吧里結識了其貌不揚的義大利裔青年拉索·里佐。里佐綽號「老鼠」,是個專干色情勾當的騙子。兩人成了好朋友,一起為生存而掙扎。不久,身患肺炎的里佐病情惡化,他請求巴克帶他到邁阿密的海灘上去晒晒太陽。巴克變賣一切,與他搭上前往邁阿密的長途汽車。還沒到目的地,里佐就死了。巴克依靠著死去的里佐,失神地望著充滿陽光的邁阿密海岸……

1影片信息

演職員表
職員表
▪ 製作人: Jerome Hellman ; Kenneth Utt
▪ 導演: 約翰·施萊辛格/John Schlesinger
《午夜牛郎》DVD封面

  《午夜牛郎》DVD封面

▪ 副導演(助理): Burtt Harris ; Terence A. Donnelly
▪ 編劇: 瓦爾度·紹特/Waldo Salt ; James Leo Herlihy
▪ 攝影: Adam Holender
▪ 配樂: 約翰·巴里/John Barry
▪ 剪輯: Hugh A. Robertson
▪ 藝術指導: John Robert Lloyd
▪ 服裝設計: 安·羅斯
▪ 布景師: Philip Smith

演員表

角色演員配音備註
Ratso達斯汀·霍夫曼/Dustin Hoffman--------
Joe Buck強·沃特--------
Cass西爾維婭·邁爾斯/Sylvia Miles--------
The Young Student - New York鮑勃·巴拉班/Bob Balaban--------
Mr. O'DanielJohn McGiver--------
Shirley布倫達·瓦卡羅/Brenda Vaccaro--------
Towny巴納德·休斯/Barnard Hughes--------
Sally Buck - TexasRuth White--------
Annie - Texas詹妮弗·紹特/Jennifer Salt--------
Woodsy Niles - Texas (as Gil Rankin)Gilman Rankin--------
Texas - Little JoeGary Owens--------
Little Joe - TexasT. Tom Marlow;Gary Owens--------
Ralph - TexasGeorge Eppersen--------
Cafeteria Manager - TexasAl Scott--------
Mother on the Bus - TexasLinda Davis--------
Old Cow-Hand - TexasJ.T. Masters--------
The Old Lady - TexasArlene Reeder--------
Rich Lady - New YorkGeorgann Johnson--------
$nbsp;默認顯示|全部顯示

2詳細劇情

喬幻想到大城市做傍上富婆,只身前往紐約。但從路上開始他漸漸地感到了人的冷漠。
在一切陌生的城市中不知所措,他徘徊在大街上,看見女人就上前搭訕。
歷經多次拒絕,喬得到一個女人的暗示,一起去開房間幽會,事後,喬向她要錢,卸妝后顯得很老這個女人

《午夜牛郎》影片截圖

《午夜牛郎》影片截圖
大喊大叫起來,善良的喬反倒給她二十塊錢作車費。
第一次就做賠本生意,懊喪極了的喬到酒吧喝酒,有個叫里佐來跟他聊了起來,兩人立刻像老朋友似的打得火熱。喬告訴他自己要作牛郎,里佐聽了后表示願意為他介紹一個拉皮條的。他以狡捷的目光瞧著喬,提出要介紹費。喬掏出了僅有的20元給里佐,隨他到沙里文斯旅館去了。里佐騙到錢后就溜了。
一個五十多歲的胖子開門接待了喬。他像拍牲口似的拍拍喬的肩膀,喬結實的身軀使他感到滿意。接著他同喬講了一連串使喬捉摸不透的話,並招呼喬同他雙雙跪下祈禱。遇到這個莫名其妙的老傢伙,鬧了半天,喬終於感到不對頭,窩著火衝出了房間,但滿世界也找不到騙他錢的里佐。
喬回到旅館,由於付不起房租,被旅館攆了出來,東西全被扣了下來,喬流浪在街頭。當一個男孩子作出暗示,窘迫的喬以為可以滿足他來弄到錢,結果又沒有索到。喬偶然中找到了里佐,要他還錢,但又被裡佐說動,當里佐得知喬無家可歸時,就邀請喬和他一起去住。
喬對里佐保持著警惕,但此時里佐卻很真誠。
喬陪著里佐在街上行偷雞摸狗之事以此維生,喬還想去做牛郎,雖然他們吵過一架,但是里佐還是幫著喬,幫他清潔,幫他聯繫。滿懷希望的倆人做著美好的幻想,但最後事情還是搞砸了。
原本住在未租出的倆人生活無著,喬只得將自己陪伴著自己的收音機當了,買些吃的東西。恰好有陌生人邀請喬去參加一個聚會,倆人便想乘機撈些油水。
這其實是一個嬉皮士的聚會,到處光怪陸離,一片烏煙瘴氣,昏暗的燈光夾雜著閃耀的霓虹燈光,嘴唇在煙酒和皮膚間流連,喬在不知情中吸了大麻陷入迷幻狀態,而里佐則偷藏東西以備後用。後來,一個女人走到喬跟前,表示她喜歡牛仔,願意和他在一起。里佐為喬向她要價20元。女人爽快地答應了。當他們走出酒吧向旅館走去時,里佐終於支撐不住了,從樓梯上滾了下去。和女人在房中,喬怛心裡佐,無法成事,后經她挑逗后雄風再起。事後,這個女人留下了她的電話號碼,約喬以後再見面,第一次從女人手裡賺到了20元錢,喬非常高興。他先去買了些食物和葯后,趕緊回去。
這時,里佐奄奄一息地躺在床上,不能起床。看到喬回來。他硬撐著與他說話,里佐告訴喬自己可能不行了。喬不由產生了一股憐憫之心,提出要替他請醫生來看病,但這時喬的口袋只剩下8元錢了。他想起了那個女人,急忙打電話給她,不巧她不在家。喬為里佐感到難過,發誓要為里佐實現去邁阿密的願望而去賺些旅費。
喬去打電玩希望能贏些錢,結果全賠完,恰好有一個同性戀者找到他,喬答應了陪他。開了房后,那人只同意給他一些禮物,喬不同意,喬告訴他必須付出報酬,因為他將去弗羅里達州。男人給了些錢,但對於急用的喬來說不夠,在爭執中,喬發瘋似地咆哮起來,拾起了電話機將那人打倒在床上,拿了他皮夾子里的鈔票,飛快離去。
終於,喬陪著里佐坐上了去弗羅里達的汽車。里佐受著病痛折磨還失禁,喬也一路勸慰著他。去邁阿密一直是里佐的願望,他渴望能看到陽光明媚的海灘,能嘗到甜蜜的椰子汁。隨著車子的前進,倆人心中充滿了對美好生活的想象。在快到邁阿密時,病重的里佐終於死去了。窗外是和煦的陽光和成行的椰子樹。

3獲獎情況

第23屆英國電影學院獎最佳影片
第23屆英國電影學院獎最佳導演
第23屆英國電影學院獎最佳男演員
第23屆英國電影學院獎最佳新人
第23屆英國電影學院獎最佳電影劇
《午夜牛郎》

  《午夜牛郎》

第23屆英國電影學院獎剪接
第42屆奧斯卡金像獎最佳影片
第42屆奧斯卡金像獎最佳導演
第42屆奧斯卡金像獎最佳改編劇本
第42屆奧斯卡金像獎最佳男主角提名
第42屆奧斯卡金像獎最佳女配角提名
第42屆奧斯卡金像獎最佳剪接提名

4幕後製作

《午夜牛郎》

  《午夜牛郎》

《午夜牛郎》是「新好萊塢電影」的代表作品。上世紀60年代,美國社會發生了巨大變化。由於對越南戰爭的疑慮和困惑、性自由的提倡和蔓延、嬉皮士和不良少年的泛濫,導致社會秩序混亂、犯罪案件直線上升。處在這樣一個動蕩的時代,一些電影導演開始用譏笑嘲諷的手法,推出一系列批評美國社會弊病的影片。《午夜牛郎》便是其中之一。《午夜牛郎》根據詹姆斯·萊奧·赫利西的小說改編,描述一個自我感覺良好的西部牛仔恪守舊俗、貿然闖入現代都市后的悲劇,象徵著牛仔代表的傳統美國精神的破滅。由於片中涉及同性戀和性愛場面,因此成為美國第一部實行「X」級分級製片的影片(即17歲以下青少年不得觀看)。本片榮獲第42奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本。
上世紀60年代以前,在以清教精神立國的美國,同性戀還是個諱莫如深的問題。本片第一次在美國影壇上直言不諱地揭示了同性戀問題。本片在美國首映,引起了軒然大波,一些人譴責影片「骯髒、不道德」,但更多的人認為它是嚴肅地探討了美國早已普遍存在的社會現象。本片真正引人沉思的還在於它以批判現實的態度揭示了美國社會的種種陰暗面,展示了現代社會人的疏離與孤獨。這也是「美國新電影」的共同主題。該片深刻而又巧妙地嘲諷了美國政府的失控狀態。多年來,好萊塢這個夢幻工廠總是把鏡頭對準中上層社會,粉飾現實,在20世紀70年代以前,美國電影很少觸及美國下層社會的生活。施萊辛格敢於領風氣之先,在20世紀60年代末率先直面大都會最底層小人物的凄涼悲慘的生活。
影片採用紀實手法,並加入意識流的長鏡頭、大色塊和俯仰鏡頭,凸現牛仔來到大都市時眼花繚亂的主觀感受。同時,施萊辛格在片中大師運用短鏡頭進行閃回,也成為本片影像風格的一大特徵。施萊辛格對色彩的運用也很有特色。影片開始時為了表現喬對紐約的幻想,導演採用了高調攝影,在展示佛羅里達的情景時也用了明快的色調。但表現喬流落於紐約底層社會時採用了陰暗的低調,在嬉皮士聚會時則以迷幻的色調烘托氣氛,將喬置身於燈紅酒綠的大都市,讓頹廢的現代男女和天真的「西部牛仔」形成了鮮明的歷史對照。

5幕後花絮

·根據製片人傑羅姆·赫曼在雙牒DVD中的解釋,那句著名的台詞「我正走在這裡」,並不像傳言中說的,完全只是照著劇本說出來的。出租汽車司機事實上是雇來為達斯汀·霍夫曼開車的一名演員。攝製組把這裡的鏡頭處理得像是即興表演一樣。
·為了使自己的跛腳能在不同鏡頭中表現一致,達斯汀·霍夫曼始終在自己的鞋子中放了一些小石子。
·在為電影試鏡之前,達斯汀·霍夫曼知道自己這副美國人十
《午夜牛郎》

  《午夜牛郎》

足的外表,一定能輕而易舉獲得這個角色。為了證明他能做到這一點,他告訴製片人在曼哈頓一個街的拐角處和他見面,同時把自己穿得破破爛爛。製片人來到約好的拐角處等待著,幾乎沒有留意不到十英尺以內有個正在向人們乞討的叫花子。最後,這個乞丐沖他走過來,顯示出自己的真正身份。
·唯一一部獲得奧斯卡最佳影片獎的X限制級別的電影。(《發條橙》本為第二部獲得奧斯卡最佳影片獎的X限制級別的電影,但在電影上映一年後,庫布里克刪剪掉了電影里的30秒鐘的鏡頭,才使《發條橙》的評級改為了R級)
·電影在1969年最初發行的時候,定的級別是「X」(17歲以上才能觀看),但由於色情導演在級別上的濫用導致這一級別迅速變得和色情電影有關。由於在劃分級別的早些時候,背負了X級別的壞名聲,這部電影在1971年有了新的級別R(16歲以下兒童必須由家長或法定監護人陪同觀看),其他沒有任何改動或刪節。
·《畢業生》The Graduate (1967)十幾歲的女影迷們,看到達斯汀·霍夫曼出現在紐約街頭拍攝電影,都驚聲尖叫起來,雖然他當時穿著破爛的戲服,扮演里佐。
·電影台詞「我正走在這裡!我正走在這裡!」(「I'm walking here! I'm walking here!」)被美國電影協會選入100句電影台詞,名列第27位。

6精彩對白

Joe Buck: I only get carsick on boats.
喬·巴克:我只是在船上才會暈車。
--------------------------------------------------------------------------------
Shirley: You fell. Hey fella, you fell.
雪莉:你被打倒了,嘿,小夥子,你被打倒了。
--------------------------------------------------------------------------------
Ratso Rizzo: You know, in my own place, my name ain't Ratso. I
《午夜牛郎》

  《午夜牛郎》

mean, it just so happens that in my own place my name is Enrico Salvatore Rizzo.
拉茨·里佐:你知道,在我的地盤,我的名字不是拉茨。我是說,這隻發生在我的地盤,我的名字是恩里克·塞爾瓦托·里佐,
Joe Buck: Well, I can't say all that.
喬·巴克:好的,我不能說全。
Ratso Rizzo: Rico, then.
拉茨·里佐:那麼就說里科。
--------------------------------------------------------------------------------
Gretel McAlbertson: Why are you stealing food?
格里提·邁克阿爾伯特:你為什麼要偷吃的?
Ratso Rizzo: I was just, uh, noticing that you're out of salami. I think you oughtta have somebody go over to the delicatessen, you know, bring some more back.
拉茨·里佐:我只是,嗯,注意到義大利臘腸吃沒了。我想你該叫人去熟食店,你知道的,多買些回來。
Gretel McAlbertson: Gee, well, you know, it's free. You don't have to steal it.
格里提·邁克阿爾伯特:嘁!這是免費的,你沒必要偷。
Ratso Rizzo: Well, if it's free, then I ain't stealin'.
拉茨·里佐:哦,是免費的,那我就不是偷了。
--------------------------------------------------------------------------------
Joe Buck: I like the way I look. Makes me feel good, it does. And women like me, goddammit. Hell, the only one thing I ever been good for is lovin'. Women go crazy for me, that's a really true fact! Ratso, hell! Crazy Annie they had to send her away!
喬·巴克:我喜歡這個樣子。這讓我感覺很好,是這樣的。女人喜歡我,真他媽的。該死,我唯一擅長的就是愛。女人為我瘋狂,那是不爭的事實。瑞索,該死!瘋狂的安妮,他們不得不把她送走!

7影片評價

《午夜牛郎》是「新好萊塢電影」的一部代表作品。上世紀60年代,美國社會發生了巨大變化。由於對越南戰爭的疑慮和困惑、性自由的提倡和蔓延、嬉皮士和不良少年的泛濫,導致社會秩序混亂、犯罪案件直線上升。處在這樣一個動蕩的時代,一些電影導演開始用譏笑嘲諷的手法,推出一系列批評美國社會弊病的影片。《午夜牛郎》便是其中之一。
1969年達斯廷霍夫曼的《午夜牛郎》,對於一個電影好愛者,不可能沒聽說過這個片子。它是演得很好的現實主義影片,演技上實際上要比《出租汽車司機》高明一些。讓人落淚,男主人公的頹廢墮落的形像使然,但我相信這部片子在電影圈子裡的影響是不言而喻的,這種東西實際上是來自法國新現實主義影片,從裡面可以深深地看到《四百下》(four hundred blows)的影響,但我們不得不說,這是一部屬於好萊塢的電影,鏡頭語言,色彩和視角都達到了很高的境界,達斯廷獲得最佳男主角提名可謂實至名歸。
《午夜牛郎》

  《午夜牛郎》

一部深沉而陰暗的心酸之作。Joe初到紐約,看到街上躺著的路人,猶豫再三終於和眾人一樣,漠然離開。單純而善良的他在這個燈紅酒綠的城市,自然無法生存。被Rizzo騙,甚至被一個書獃子騙了皮肉。Rizzo是他最後的稻草,他給了Joe一個窩,更重要的是教會他生存之道——騙。Rizzo這個角色更像是Joe的拖油瓶,但我認為他本質上和Joe一樣是善的,偷了路人的錢包又扔20美分給其做車資。偷了件大衣,被Joe一通數落後,懊惱的脫下大衣,儘管他這時已經病得不輕。Rizzo沒有Joe有著一副好皮肉,又是跛子,所以他只能騙。
Joe最後殺人搶錢時,在腦海中閃回著病重的Rizzo,也許有人會認為是友情驅使他做惡。但事實卻非如此,影片中Joe和Rizzo經常有著白日夢般的幻境出現在眼前,那不是理想,是慾望。Joe和Rizzo的悲劇在於他們只能小惡,無法大惡。Joe第一次大惡——殺人劫財,使得兩人終於可以離開這個燈紅酒綠的慾望之城,去往陽光明媚的弗洛里達。好在導演並沒有讓觀眾完全絕望,還是給我們殘留一絲希望——Joe對著Rizzo說著,我們得到的一切只是把我們送回了童年。他終於明白自己不應該再做那種不切實際的空想,而是踏踏實實地找個工作。
[2-7]
上一篇[雙重賠償]    下一篇 [殺死一隻知更鳥]

相關評論

同義詞:暫無同義詞