評論(0

坤輿萬國全圖

標籤: 暫無標籤

坤輿萬國全圖是義大利耶穌會的傳教士利瑪竇在中國傳教時所繪製的世界地圖,是國內現存最早的、也是唯一的一幅據刻本摹繪的世界地圖。

1來歷

明萬曆年間義大利人M.利瑪竇(1552~1610)在中國,根據中國原有的世界地圖編繪的世界地圖。原圖應成於1430年左右。 此地圖證明明代中國不止環球航行,而且繪製世界地圖,引起後來歐洲人對所謂「世界地理大發現」。
萬曆三十六年(1608)由明宮廷藝人摹
坤輿萬國全圖
繪12份。現存本即此12份之一,收藏。此本原是六幅條屏,今裝裱為一大幅。通幅縱 168.7厘米,橫380.2厘米。圖首右上角題「坤輿萬國全圖」6字。主圖為橢圓形的世界地圖,此外並附有一些小幅的天文圖和地理圖:右上角有九重天圖,右下角有天地儀圖,左上角有赤道北地半球之圖和日、月食圖,左下角有赤道南地半球之圖和中氣圖;另有量天尺圖附於主圖內左下方。各大洋繪有各種帆船共 9艘,鯨、鯊、海獅等海生動物共15頭,南極大陸上繪陸上動物共8頭,有犀牛、象、獅子、鴕鳥等。
摹繪本大體上只用了 3種色彩:南北美洲及南極洲為粉紅色,亞洲為土黃色,歐洲和非洲近於白色。少數幾個島嶼的邊緣暈以硃紅色,山脈用淡綠色勾勒,海洋用深綠色繪出密密的水波紋,顯得汪洋浩淼。五大洲各用硃紅色書寫,其他地名包括國名均為墨書,以字體大小作為區別。
圖中文字,除地名及有關該地附註說明外,主要有兩部分:一部分是對世界地圖和諸小圖的說明。其中有利瑪竇署名的兩篇,即全圖說明和「論地
坤輿萬國全圖
球比九重天之星遠且大幾何」;其他說明均不署名,有九重天說明、天地儀說明、四行論 (即古希臘的世界由四元素構成的學說)、晝長晝短說明、量天尺說明、日月食說明、中氣說明、南北兩半球說明,此外還有太陽出入赤道緯度表、橫度里數表。另一部分是序文題跋,有利瑪竇的自序以及李之藻、陳民志、楊景淳、祁光宗的題跋。圖中摹有印記 3個,其中2個為橢圓形,1個為正方形,均是耶穌會的會徽。
根據這副圖的註解,能證明中國在明朝甚至以前的時期里就已經了解包括南美洲在內的許多地方。利瑪竇繪製的《坤輿萬國全圖》其中南美洲的一段注文稱:「南亞墨利加今分為五邦,一曰孛露,以孛露河為名;二曰金加西蠟,以所產金銀之甚多為名;三曰坡巴牙那,以大郡為名;四曰智里,古名;五曰伯西兒,即中國所謂蘇木也;……。」另一段注文稱:「伯西爾此古蘇木,……。」
《坤輿萬國全圖》在西班牙的上方有一段文字:「( 歐羅巴洲)去中國八萬里,自古不通,今相通近七十餘載雲." 中國與歐洲首次官方交往始於1342-1347年,歐洲教皇派50名教士來華,時為元朝,下數70餘載,即鄭和時代。假如是利瑪竇照當時歐洲帶來的地圖畫的,利瑪竇1582年到澳門,他帶來的地圖約為1570年繪製,上數70年,即1500-1530左右,中國在海禁時期,根本不通。隆慶元年(1567年)才開海禁。此段根本不是利瑪竇寫的,是鄭和時代繪圖人注的。利瑪竇與當時的繪圖者無意中把這段原封不動留下,明確把地圖的繪製日期定於鄭和時代。 根據上述計算,《坤輿萬國全圖》成圖於中國與歐洲通以後70餘年,應為1430年左右。尚有多項其他旁證,斷定成圖年代並非利瑪竇時代,此圖為重要證據,推翻哥倫布發現新大陸,鄭和止於東非洲,利瑪竇帶來西方地理學等三大世界史經典。詳見《坤輿萬國全圖解密-明代測繪世界》一書。

2詳細介紹

同時期明朝地理學家的一系列著作也說明,當時明朝的知識分子已經看到了《坤輿萬國全圖》,並且知道了西班牙、葡萄牙、荷蘭、義大利、法國等西方國家的具體位置。與利瑪竇同時期的明末著名理學家章潢(1527-1608)編輯的《圖書編》收錄有《輿地山海全圖》和《輿地圖》;明末學者馮應京(1555-1606)編著的《月令廣義》收入了一幅《山海輿地全圖》;明末學者潘光祖(生平不詳)編輯的《彙輯輿圖備考》錄入兩幅《纏度圖》等等。
《輿地山海全圖》、《輿地圖》、《山海輿地全圖》、《纏度圖》這些明代「世界地圖」里包括五大洲在內的許多地理名稱有採用了利瑪竇《坤輿萬國全圖》的痕迹,但卻在地理圖形和觀念上又和利瑪竇的世界地圖《坤輿萬國全圖》有所區別。由此可見,當時中西地理學家有曾過相互參考、相互參照的交流。
利瑪竇編繪的世界地圖,主要參考了奧爾蒂利等人繪的地圖。16世紀時,澳大利亞大陸尚未被發現,因此當時歐洲人繪的世界地圖只有五大洲,即利氏圖上的歐邏巴、利未亞(即非洲)、南、北亞墨利加、墨瓦蠟泥加(即南極洲)。四大洋在圖上則均有反映,它們是大西洋、大東洋 (即太平洋)、小西洋(即印度洋)、冰
坤輿萬國全圖
海(即北冰洋)。圖上大陸和島嶼的形狀雖然不盡正確,特別是南半球與實際情況出入更大,可是就世界海陸輪廓而言,已基本完備了。
圖中的中國部分,則參考了《大明一統志》中的附圖羅洪先的《廣輿圖》喻時的《古今形勝之圖》、徐善繼、徐善述的《地理人子須知》一書所附的《中國三大幹龍總覽之圖》以及《楊子器跋輿地圖》等,並注意吸取這些輿圖的長處。
儘管利氏地圖在圖形輪廓和文字說明方面還有很不精確甚至錯誤之處,但在當時已不失為東亞地區最詳盡的世界地圖。
明朝時期利瑪竇在中國繪製的《坤輿萬國全圖》之摹本的發現,足以證明當時明朝已經知道了全世界地圖。現存的《坤輿萬國全圖》一份保存在台灣故宮博物院,另一份保存在河北大學圖書館。

3作者簡介

利瑪竇(Matteo Ricci,1552年10月6日—1610年5月11日),義大利的耶穌會傳教士,學者。1581年(明朝萬曆年間)以天主教耶穌會傳教士的身份來到中國(他在世的時候明朝還沒有滅亡,他辭世時清朝還沒有入關,所以他是在明朝繪製的「世界地圖」《坤輿萬國全圖》)。其原名中文直譯為瑪提歐·利奇,利瑪竇是他的中文名字,號西泰,又號清泰、西江。王應麟所撰《利子碑記》上說:「萬曆庚辰有泰西儒士利瑪竇,號西泰,友輩數人,航海九萬里,觀光中國。」
上一篇[小紅山村]    下一篇 [草甸子]

相關評論

同義詞:暫無同義詞