評論(0

家醜不可外揚

標籤:外揚

拼 音: jiā chǒu bù kě wài yáng
釋 義: 丑:羞恥;揚:宣揚,傳播。家庭內部不體面的事情不向外人宣揚。
出 處: 宋·釋普濟《五燈會元》:「僧問:『化城鑒如何是各尚家風?』曰:『不欲說。『曰:『為甚如此?』曰:『家醜不外揚。』」
示 例: ~,倘若傳互外邊,被人恥笑,事已至此,且再作區處。★明·馮夢龍《醒世恆言》卷八。
語法:主謂式;作賓語、分句;指家庭內部不體面的事情不應向外人宣揚。
詞性:褒義詞, 用作謂語。
結構:聯合式
英語翻譯:
1.Donot wash your dirty linen in public      2.There is a skeleton in the cupboard      3.Domestic shame should not be made public
上一篇[不一樣的人生]    下一篇 [羅有高]

相關評論

同義詞:暫無同義詞