標籤: 暫無標籤

1 捲舌音 -美國英語捲舌音的規則

其實很簡單,有字母R就捲舌,沒有字母R就不捲舌。比如說,famous,著名的,你就不要把它讀成famours,因為它沒有字母R,類似的單詞還有Christmas,China,delicious等等,不要把它們分別讀成Christmars, Chinar, 和deliciours。大家同時也要注意,有兩個單詞例外,其中一個是一個縮寫詞,Mrs,也就是太太,女士,它含字母R,但是不捲舌,另外一個是colonel,上校,c-o-l-o-n-e-l,colonel,它沒有字母R,但是要捲舌。好,總結一下,在美國英語裡面,有字母R就捲舌,沒有就不卷,兩個單詞除外,Mrs和colonel.
英語與美與存在著很大區別,今天來學一下發音上的不同。

一:字母r出現在母音組合時,北美英語捲舌音:
[ar]_far car charge large smart
[ir]_clear dear fear cheer here
[3r]_air dare pear their where
[ar]_for more door pour before
[jur]_sure poor cure fewer
[e;r]_her turn learn word first
[air]_fine tired higher liar buyer
[aur]_hour flour shower power tower
[oir]_destroyer enjoyer
二: 英語中的母音a;在用於 t;a;s或鼻音前時,英語發音為[ae]但在字母.lm.前發音不變仍為[a:]
Half bath pass ask
不變:calm palm
三;母音區別
英語o:變為美語a
Bought talk ball caught law saw
四:母音區別
英語o變為美語a eg:Brought talk ball saw
五:與英語中e相比,美語中的e口型的兩側略大一些.
bed dead egg guess neck red let
1. 英語中派生詞的重音和詞根重音一致。 派生詞就是一些有同樣詞根的詞。比如: act, active, actively com'pare com'parison
2. 帶有下列後綴的詞:-ary, -ery, -ory, -ism, -ist, -mony, -ment, -ary等,重音通常在第一個音節上。例如: customary scientist slavery factory realism
3. 帶下列前綴的詞:a-, ab-, ac-, ad-, al-, be-, con-, de-, dis-, em-, en-, in-, mis-, re-, tans-, un-重音通常在第二音節上。例如: a'bout ab'duce ac'cede ad'mire be'long con'sult de'tect dis'like
4. 帶下列後綴的詞:-aim, -ain, -cur, -eem, -duce, -ere, -firm, -gn, -oin, -oke, -ose, -pt, -RCE, -self, -ume重音通常在第二音節。 contain occur sincere design confirm
5. 帶下列後綴的詞:-ade, -ain, -ee, -eer, -esque, -ette, -ique, -ine, -oon重音通常在最後一個音節。這些詞一般都是從法語中借來的詞。例如: emplo'yee an'tique maga'zine ci'gar volun'teer gaso'line
6. 帶下列後綴的詞:-eous, -IAL, -ian, -ic, -ics, -ient, -ion, -ious, -ish, -it, -liar, -sive, -tal, -uous重音通常在倒數第二音節上。例如: oc'casion re'lation as'tonish de'posit mu'sician
7. 但是有些派生詞,比如從名詞派生出來的形容詞,它的重音就得發生變化,通常是后移。 例如: 'science scien'tific 'accident acci'dental 'democrat demo'cratic 'politics po'litical

2 捲舌音 -捲舌音

總則: 美式發音中,凡是單詞中出現r字母都要捲舌.
捲舌音分兩種情況:在母音前和在母音后.
沒有捲舌音,就沒有美國英語!捲舌音是說美語的重要基本功!
秘訣一:母音前捲舌
瘋狂發音技巧:撅嘴,收圓,捲舌。用嘴唇發音。
排山倒海單詞練習:
right road read green grass
瘋狂操練
All road lead to Room .
條條大道通羅馬。
母音后捲舌,分為九種情況:

秘訣二:重讀捲舌/)/
early ; work ; serve
I work hard to make a perfect world .
我努力工作已創造一個完美的世界。
特別推薦:prefer:更喜歡;寧願
I prefer coffee to tea .
我喜歡咖啡勝過茶。
Which of these two dress do you prefer ?
這兩套衣服你喜歡哪一套?
The early bird catches the worms .
早起的鳥兒有蟲吃。
秘訣三:清讀捲舌/+/
remember; teacher; manager
remember
I Remember seeing her once.(=I remember that I saw her once.)
我記得曾見過她一次。
manager
My wife is an excellent manager.
我妻子是一個非常好的當家人。
秘訣四:大嘴捲舌/$r/
smart; hard; park
smart
you are a smart ass.
你夠聰明呀!(自作聰明)
秘訣五:中嘴捲舌/%r/
before; door; four
What sports are you good at?
你最擅長什麼運動?
I』m still hungry --- can I have some more rice?
我還餓。我可以在要些米飯嗎?
秘訣六:小嘴捲舌/!r
hear; here; near
hear
Don』t interrupt. Just hear me out before you start talking.
不要打岔,你等我把話講完再說。
秘訣七:四十五度捲舌/Wr/
where hair air
where
Keep it where you can see it .
把它放在你看得見的地方。
秘訣八:撅嘴捲舌/&r/
poor; sure; tour
poor
He is a poor speaker.
他是一個挺爛的演講者。
秘訣九:阿姨捲舌/a!r/
tired; admire; liar
tired
I』m tired of learning boring grammar rules.
超級捲舌大家族!
秘訣十:鬼哭狼嚎捲舌/a&r/
power; tower; sourer
power
Knowledge is power.
知識就是力量。
秘訣十一:一個單詞兩次捲舌
corner; torture; further; wherever
混合訓練:
The store is just around the corner.
商店就在街的拐角處。
There was a car crash on my street this morning.

就語言本身而言,現代美語具有簡練、實用、激情和時尚的特點,越來越多的人在學習美式英語,美式發音具有哪些特別的魅力呢?

(1) 美式發音特別魅力 1:長音長,短音短
漢字是一種單音節的文字,音節之間的時值(除開邏輯和情感的影響)基本上是平均的, 沒有長音和短音的特別概念。這一點在小孩子身上表現最為明顯。他們"讀課文"時所表現的就是中文的原始特點:"長音不長,短音不短"。例如唐詩:
遠--上--寒--山--石--徑--斜
白--雲--深--處--有--人--家
英語單詞除了單音節,更多的是雙音節和多音節,所以在英語發音中,"長音長,短音短"的特點是非常鮮明的, 而且"長短音"在英語的拼讀、語言邏輯及情感表達上起著非常重要的作用,例如:
guitar ['gita: ]
window ['wind?u ]
suspicious [s?'spi??n ]
confirmation [k?nf?'mei??n ]

在美式發音突破訓練中,堅決貫徹"長音長,短音短"的原則。
這是美式英語"字正腔圓","抑揚頓挫"漂亮發音的秘訣。在情感英語中:
長音共13個,包括國際音標分標中的長母音和雙母音;長音的特點:氣息飽滿,聲音宏亮,聽起來"磁性十足、字正腔圓";
短音共7個,包括國際音標分類中的短母音;短音的特點:氣息急促,聲音響亮,聽起來"乾脆有力、挫揚頓挫";例如:

1、 How are you doing?
您好!(柯林頓會見客人時的見面語!)
2、 Good evening, ladies and gentlemen, welcome back to our channel!
女士們,先生們,晚上好,歡迎收看本台頻道。
3、 You're the most beautiful girl that l've ever met in China.
你是我在中國所見到的最美麗的女孩子!(美式"甜言蜜語",美國男人的口頭禪!)
4、 Reports say 67 persons are dead and 34 persons survive after hijackers attempted to survive an Iraqi passenger plane.
新聞報道說,劫機者試圖採取伊拉克的一架飛機,結果67人死亡,34人得以倖存。(美式發音的典範,VOA新聞廣播)

(2)美式發音特別魅力 2: 連音略音密無間

在美式發音突破訓練中,堅決貫徹"連音略音密無間"的原則。美式英語中由於大量使用連音和略音,以至於很多人"聽不懂",這也是美式英語流利暢快,"含糊不清"的秘訣。例如:
1、 Thank you! 謝謝!
2、 I like it。我喜歡。
3、 I'll be back in half an hour. 我半小時內回來。
4、 I love you for ever! 我永遠愛你!
5、 I saw beautiful flower here and there。 我看見到處都是美麗的鮮花。
6、 East come. (東信集團在中央電視台播放的英文廣告。)
7、Get down, get down! And move it all around。 (BSB後街男孩演唱曲)
8、Shut up your big mouth. I don't want to talk to you, man!
閉上你的臭嘴,我不想和你廢話!(美國警匪片中的黑人英語。)

(3)美式發音特別魅力 3:[ a:]發[ ? ]音巧置換。

在美語發音突破訓練中,堅決貫徹"[ a:]發[ ? ]音巧置換"原則。例如:在美語中banana讀作[b?'na:n?],而不是像很多學員的習慣讀法[b?'n?n?]。這種現象的一般規律是:英式英語中的[ a:]音,當它在開音節時,美國人也讀作[ a:];當它在閉音節時,美國人則習慣讀作[ ? ],這就意味著我們不可一概而論,將英音中的[ a:]音全讀作[ ? ]音。例如:father, rather依然讀作[fa: ?(r)]和[ra: ?(r)],另外,還有一些個別情況,如西紅柿"tomato"在英音中讀作[t?ma:t?u],美國人卻莫名其妙地讀作[t?m?t?u]。

(4)美式發音的特別魅力4: 超級捲舌樂無邊

在美式發音突破訓練中,堅決貫徹"超級捲舌樂無邊"原則,捲舌音[ r ]是美國人的招牌發音。捲舌音[ r ]的規律:在英音中發母音的字母(字母組合)後面的"r"是不發音的,而美國人則習慣把r音讀出來,形成獨具魅力的超級捲舌音[ r ]。
例如:
for 英音 [ f :t ] → 美音 [ f :rt ]
farm 英音 [ fa:m ] → 美音 [ fa:rm ]
report 英音 [ rip :t ] → 美音 [ rip :rt ]
near 英音 [ ni? ] → 美音 [ ni?r ]
pair 英音 [ pε? ] → 美音 [ pε?r ]
sure 英音 [ ?u? ] → 美音 [ ?u?r ]

※ 需注意的一點是:捲舌音是以拼寫中有字母"r"為必要前提的,如果拼寫中沒有字母"r",就沒有必要千篇一律地去捲舌。例如把glamour [ 'gl?m? ]讀作[ 'gl?m?r ];把idea [ ai'di? ]讀作[ ai'di?r ],許多學員,一遇到[ r ]音,就捲舌,這是不對的! 式的或美式的?
上一篇[奧匈帝國]    下一篇 [格曲]

相關評論

同義詞:暫無同義詞