標籤: 暫無標籤

1 決不後悔 -基本信息

  絕不後悔 No Regrets (2006)

  導演:

  李宋熙日 Songhie-il Lee

  主演:

  金南佶(李漢 Han Lee)

  李永勛 Young-hyun Lee

  類型:愛情 / 成人

  更多中文片名:

  無悔 / 愛在基吧的日子/不後悔

  更多外文片名:

  Huhoehaji anha

  片長:114 分鐘

  國家/地區:韓國

  對白語言:韓語

  發行公司:韓國希傑娛樂株式會社

  上映日期:2006年11月16日 韓國

  官方網站:

  韓國NEVER

2 決不後悔 -劇情介紹:

  孤獨的城市兩個青年男子不可避免的相遇……

  從小在孤兒院長大的洙民來到首爾謀求生活,雖然堅苦但卻很充實。一天夜裡,洙民受雇替酒後開車的宰民開車,一見到洙民宰民就對他產生了好感並向其做出了暗示,但是洙民拒絕了他的好意並就此辭去代駕的工作故意與宰民斷絕任何聯繫。

  洙民工作的工廠開始內部裁員,洙民也是其中之一。在離開工廠之際,他再次遇到了宰民。一個是大企業的公子,一個是剛被解僱的小職員,命運讓他們再次相遇,卻不知這到底是前世的緣分還是今世命運對他們的捉弄。洙民拒絕了宰民讓其留在工廠的好意。生活是殘酷的,無路可去的洙民最後只有拋下自尊來到了一間同性戀酒吧工作。儘管如此他依舊沒有放棄自我。

  生活在另一個世界的宰民,和家裡安排的未婚妻結婚在即,但對洙民的感情卻讓他不能自已,雖然很對不起痴心等待結婚的未婚妻,宰民還是一無反顧的去找洙民。為了洙民宰民可以放棄一切的沉淪下去,痛心的洙民雖然屢次拒絕想讓宰民振做但卻發現自己的一顆心緊緊緊的系在宰民身上,於是兩人無可避免的越愛越深。

  互相通曉心意的兩個男子頻繁的見面開始了,然而忽然有一天洙民知道了宰民有未婚妻的事實,他們的愛情陷入了僵局,宰民在現實和愛情面前痛苦萬分,而把宰民視做全部的洙民也陷入了前所未有的絕望……冷酷的城市裡熱烈的愛情究竟要走向何方呢?

  獨樹一幟的劇情、鮮明的人物性格,這才是男人與男人之間的戀情,不同於以往其他任何作品。以上的介紹都是不夠完全的,只有親自有欣賞一下才有那「不後悔」的感覺……

3 決不後悔 -幕後製作:

  2006年人氣指向《決不後悔》同性愛情電影

  如果要找出2005年極具人氣的電影《王的男人》,《彩虹老人院》,《斷背山》三部作品共同之處那便是都是同性戀愛情為題材的電影。國籍不同,表現方式也不盡相同,可是這些電影無一例外的受到了觀眾的喜愛,社會對同性戀的認識程度和電影的影響一定有著聯繫。像《王的男人》如同一顆原子彈輻射了韓國四分之一的人口,並使觀眾鉻下了「花美男綜合症」。而隨後的日本電影《彩虹老人院》也吸引了大批的觀眾走進劇場,並破格的促成了導演和演員們訪問韓國之行。李安的《斷背山》在國際上更是大獎不斷。所以,無論如何像《彩虹老人院》,《斷背山》這類通過反映同性戀間的愛情故事已經不受岐視的走進了影院並受到了觀眾的喜愛。

  像《決不後悔》這部在2006年獨豎一幟的片子無論如何會吸引觀眾的前景已是匆庸置疑,冷酷的城市誕生的熱烈愛情,以及沉浸在愛情中的兩名年輕男子,在生命最燦爛的時光迸發的一段有異於常人的真摯愛情定會給觀眾帶來非同凡響的感覺。

  李宋熙日導演這位位獨立電影界的明星,曾經執導過《Sugar Hill》、《Good Romans》、《山茶花》等短篇,他的作品的被視作獨立電影的典範獲得了觀眾的巨大的支持和肯定。2006年他的長篇出道之作描寫同性愛人間生活和苦惱的影片《決不後悔》被選入了第11屆釜山國際電影節。

  這部李宋熙日導演的長篇代表作《決不後悔》中的基準比任何一部同類同性戀電影都更大膽,性場面量大。另一方面運用讓觀眾容易引起共鳴的普通戀愛面貌出現,使主人公們經歷的愛情讓在場的每個人都或多或少的感覺熟悉,從而更能喚起觀眾的認同感。即使主人公是同性,但通過他們對愛情的真摯和對真情的渴望讓觀眾們不知不覺的拋開了所有有色眼光。在《王的男人》,《彩虹老人院》啟用花美男略有隱晦的前提下,《決不後悔》的主人公們採取了更加坦率,積極的行動方式獨豎一幟。而此片更是在被選入第11屆釜山電影節后更受矚目。觀眾對此片的期待值更是非同一般。

  獨特的題材,通俗的劇情打造的熱烈愛情

  《決不後悔》採用獨特的素材先將注意力吸引,富家子和同性戀酒吧的牛郎之間的愛情故事發生地為同性戀酒吧。韓國電影史上第一次將同性戀酒吧做為背景,而在北背景下演生的愛情更增加了趣味性,在韓國所有同性愛電影中很難做到如此大膽直白的場面描寫,這不僅是一次異樣感覺的體驗更是一場視角衝擊。

  像70年代的招待女電影一樣,以女人公的悲慘境遇為線索。一無所有的孤兒洙民,像70年代招待女電影中的女主人公,帶著憧憬來到首爾結果卻淪為出賣肉體維持生計的招待女郎。財閥的第二代宰民,並不像外表看起來那樣完美,骨子實際上卻很軟弱,結果像電影中洙民所說:「你是富人,可是逃的地方有很多,可是我卻無處可去。」無奈中透出對真情的渴望,對愛情的嚮往,內心世界同樣受煎灼的宰文也為之心碎。一場通俗的愛情就此展開。可是在他們愛情世界也難免會被階級和慾望,以及理解觀念等因素帶來的坎坷所折磨,入了戲的觀眾隨著主人公的命運或欣慰或緊張。

  精彩對白:洙民:「你是富人,可是逃避的地方有很多,可是我卻無處可去。」

  (我所看到的字幕是這樣翻譯這句話的,我認為這樣更合適。「你是富人,可以躲的地方有很多,而我卻沒辦法承受這樣的愛情。」)

相關評論

同義詞:暫無同義詞