標籤: 暫無標籤

人氣彈幕系列遊戲《東方project》的主要角色。妖怪山的全能水利工程師,外貌為穿戴「太陽帽、探險制服、登山套鞋」的雙馬尾少女,左手拿著狗尾草,總是背著一個大包包。初次登場是在《東方風神錄》。


1 河城荷取 -基本資料

    【種族】 河童
  【能力】 操縱水的能力
  【身高】 比較矮
  【住處】 妖怪山的溪谷
  【專長】 科學技術
  【人際關係】
  霧雨魔理沙 (友人,受荷取拜託前往地底尋找操縱核融合力量的地獄鴉)
     鍵山雛 (經常見到的鄰居)
     犬走椛 (經常見到的鄰居,常來找荷取下棋)
  射命丸文 (偶爾見到的鄰居)
  東風谷早苗 (山上的風祝)
  八坂神奈子 (山上的神)
  洩矢諏訪子 (山上的神)
  鬼族四天王 (目前已知伊吹萃香、星熊勇儀,是原來妖怪之山的總BOSS,河童與天狗們的原管理者)
  【稱號】
  超妖怪弾頭 超妖怪彈頭 - 『風神錄』
  水棲の技師 水棲的技師 - 『DS文花帖』
  【主題曲】芥川龍之介の河童 〜 Candid Friend(芥川龍之介的河童~Candid Friend)
  【登場作品】
  《東方風神錄》第三關頭目
  《東方地靈殿》魔理沙的支援角色
  《東方文花帖DS》Lv4

2 河城荷取 -簡介

      荷取是個在妖怪山居住的河童,很少出現在路人面前。和大多數河童一樣,習慣隱蔽地觀察人類,和人類的關係很好。荷取是個老練的技工,發現人工物會立刻拆開,然後再組裝好。為了方便,總是把工具裝在衣服里。與其它河童一樣,喜歡新鮮鬆脆的黃瓜。在風神錄的劇情中,曾經試圖阻止靈夢和魔理沙進入妖怪之山(其目的是為了警告二人山裡很危險)並進行了彈幕戰。失敗之後告訴靈夢和魔理沙有關於新神明的事情。在風神錄的結局,妖怪之山的原住民(河童和天狗)接受並開始信仰新的神。在地靈殿的劇情中,荷取與其它河童從山神那裡得知在地底已經完成了可以使用核融合之力的熔爐。為了早一步得到新能源的情報,荷取拜託魔理沙潛入地底去了解情況。

3 河城荷取 -外表和性格

      荷取外表看起來是一個扎著雙馬尾、身材類似於初中生式的蘿莉,發色、瞳色、衣裙和靴子都是水藍色,翻領和袖口為白色,裙邊和衣袖上有許多可以裝各種工具的口袋,戴一頂綠色的帽子並背著深綠色的背包。荷取胸口掛著一枚用黑線拴住的金色鑰匙,平時總是拿著一株菖蒲。
     荷取的形象與日本文化中河童的形象差異很大。有傳言說荷取所戴的帽子是為了遮蓋她的禿頂(通常描述中河童都是禿頂的),但這一點被ZUN於風神錄發售後在2ch上的一次討論中所否認。另外荷取的大背包很像一個甲殼(也是通常描述中河童的形象)。
     河童同樣是一個避世種族,河城荷取令人意外的怕生。她是個會突然改變態度和語氣,有著奇怪性格的傢伙。被人看到就會立刻跑掉(在第一次見到試圖闖入妖怪之山的主角二人時,十分驚訝並跑走)。對人類也很友好,喜歡和人交流經驗、分享知識。對曾經的上司鬼族十分敬畏(見地靈殿3面對話)。

4 河城荷取 -關於姓名

      河城にとり(河城荷取,かわしろ にとり,Kawashiro NITORI),其中にとり也可以寫作「似鳥」。另外在日本有一所傢具連鎖店的名字也是「Nitori」,但是似乎荷取和這個傢具連鎖店並沒有什麼關係(笑)。
      「にとり」這個名字很可能來源於芥川龍之介的小說《河童》中第二章的第一句話:「そのうちにやっと気がついてみると、僕は仰向けに倒れたまま、大勢の河童にとり囲まれていました。」(好容易清醒過來,睜眼一看,我仰面朝天躺著,一大群河童簇擁在我周圍)
      另外,「Nitori」這個詞在拉丁文中可以理解為「輝煌、發光、壯觀」或「堅毅、可靠」(與荷取MM的符合度蠻高的嗯……)

5 河城荷取 -二次設定

      荷取是地靈殿支援角色中唯一一個沒有在東方緋想天裡面登場的角色。據稱ZUN在一次訪談中說本來打算在非想天則中讓荷取出場,結果因為時間原因沒有得以實施。
      由於外貌比較娃娃臉,很多同人作品都把河城荷取描繪成初中生式的蘿莉。二次同人作品中經常以天然或者略傲嬌的鄰家小妹形象出現,也常以學生裝和死庫水裝出現。另外在一些二次同人作品中有一個同父異母的姐姐「河城美取」,初登場於nico上二次同人作品地靈殿PH關卡。
      擅於機械操作的河城荷取是一個瘋狂的科學家,會用各種讓詭異的發明來惡作劇。一般認為在幻想鄉中,除了森近霖之助和八雲紫之外,荷取擁有最先進的技術,可以製造高科技的機械與兵器。同人作品中的能力基本以操縱機械及使用重型武器為主,而自身「操縱水的能力」則往往被遺忘。雖然長期在戶外工作,但還是有不少同人賦予了她豐富的御宅族知識——以展現河城荷取作為科學工作者的淵博知識。
      許多二次同人作品中,荷取經營著連鎖店並有電視購物節目,但是商品售價奇高= =
      荷取的二次同人作品中,「喜歡黃瓜」這個設定幾乎都得到了保留,比如製作黃瓜導彈、黃瓜壽司卷。在一些作品中,荷取手中的菖蒲被換成了「百事可樂黃瓜」。由於喜歡黃瓜並以黃瓜作彈幕,在某些同人作品中以糟糕形象出現。
      由於在東方地靈殿中與帕秋莉·諾蕾姬、愛麗絲·瑪格特羅依德同為魔理沙的可選搭檔,荷取也被認為是加入了魔理沙的後宮,不過這種時候荷取經常被那兩個魔女和魔法使捉弄……
      荷取其它的CP還有鍵山雛(妖怪之山的鄰居,關係很好)、犬走椛(妖怪之山的鄰居,經常一起下大將棋)、因幡帝(奸商和欺詐師……)、村紗水蜜(水蜜是船長,而荷取則有操縱水的能力)、北白河千百合(雙馬尾水手服,也可以說千百合是荷取和水蜜的原型)等……
      性格惡劣,臉部的厚度跟霧雨魔理沙有一拼;如果說魔理沙是小偷,那荷取就是強盜……

6 河城荷取 -符卡(Spell Card)

風神錄
河童道中1符 e-n河童道中1符 e-n
 
道中符卡E-N:
光學「オプティカルカモフラージュ」
Optics "Optical camouflage"
光學「光學迷彩」

camouflage意為迷彩服裝。這張符卡很可能與河童「可以隨環境改變自己體色」這一特點相對應。

河童道中1符 H河童道中1符 H
河童道中1符 L河童道中1符 L
 
河童道中1符 H-L:
水符「ハイドロカモフラージュ」
Water Sign "Hydro Camouflage"
水符「水迷彩」

河童Boss戰1符 N河童Boss戰1符 N
 
河童Boss戰1符 E河童Boss戰1符 E
河童Boss戰1符 E-N:
洪水「ウーズフラッディング」
Flood "Ooze Flooding"
洪水「泥漿泛濫」

ooze:泥漿、軟泥,也可作動詞
「滲漏」解

河童Boss戰1符 H河童Boss戰1符 H
 
河童Boss戰1符 H:
洪水「デリューヴィアルメア」
Flood "Deluvial mare"
洪水「沖積夢魘」

deluvial:形容詞,指沖積的
mare:指夢魘的nightmare,或mare:月海,即月面陰暗部,此時可譯為
洪水「沖積月海」

 
河童Boss戰1符 L河童Boss戰1符 L
河童Boss戰1符 L:
漂溺「光り輝く水底のトラウマ」
Drown "trauma in the Glimmering Depths"
漂溺「粼粼水底之心傷」

trauma:心理創傷,指心理學中因曾遭遇重大變故,而在心理層面留下的不可抹滅的陰霾。這張符卡可能暗示荷取想要與人類親近但是卻被當做妖怪而驅逐,因此產生了悲傷的回憶。

河童Boss戰2符 E河童Boss戰2符 E
河童Boss戰2符 N河童Boss戰2符 N
 
河童Boss戰2符 E-N:
水符「河童のポロロッカ」
Water Sign "Kappa's Pororoca"
水符「河童之河口浪潮」

pororoca:指每年二、三月間,因大西洋潮汐
使海水倒灌流入亞馬孫河,而在河口造成的可持
續半小時以上的高達12英尺的巨浪 

 
河童Boss戰2符 H河童Boss戰2符 H
河童Boss戰2符 H:
水符「河童のフラッシュフラッド」
Water Sign "Kappa's Flash Flood"
水符「河童之山洪暴發」

flash flood:山區溪溝中突發性的暴漲洪水,夾帶泥沙與石塊衝下,往往會造成地區性洪災

河童Boss戰2符 L河童Boss戰2符 L
 
河童Boss戰2符 L:
水符「河童の幻想大瀑布」
Water Sign "Kappa's Great Illusionary Waterfall"
水符「河童之幻想大瀑布」

非常美的符卡

河童Boss戰3符 E河童Boss戰3符 E
河童Boss戰3符 N河童Boss戰3符 N
 
河童Boss戰3符 E-N:
河童「お化けキューカンバー」
Kappa "Monster Cucumber"
河童「妖怪黃瓜」

cucumber:黃瓜,據說是河童最喜愛的食物
河童Boss戰3符 H河童Boss戰3符 H
 
河童Boss戰3符 H:
河童「のびーるアーム」
Kappa "Extending Arm"
河童「延展手臂」

傳說河童可以縮短一隻手臂的長度來伸長另一隻,當然在這裡荷取也可能使用了可
以自由伸縮的機械手臂
 
河童Boss戰3符 L河童Boss戰3符 L
河童Boss戰3符 L:
河童「スピン·ザ·セファリックプレート」
Kappa "Spin the cephalic Plate"
河童「迴轉頂板」

cephalic plate:頭板,動物學名詞;這裡指河童頭蓋骨上盛水的碟狀構造
據說河童頭上盤子里的水幹掉的話,河童就會死掉

文花貼DS
非符卡攻擊4-1非符卡攻擊4-1 非符卡攻擊4-1:的確是有一些像荷取平時使用的非符呢
符卡4-3符卡4-3
 
符卡4-3:
水符「ウォーターカーペット」
Water Sign "Water Carpet" 
水符「水絨毯」

文文的描述:河童が水遊びをしているところを撮影しました
無邪気に遊んでいるように見えて、良く見ると人間が溺れて
いたりするんですよね。あー怖い
 
符卡4-5符卡4-5
符卡4-5:
河符「ディバイディングエッジ」
River Sign "Dividing Edge" 
河符「分裂的河岸」

文文的描述:河童の豪快な水浴びの様子ですね
これはイジメなんじゃ無いかと思ってしまいますが違います
河童を見かけたら勢いよく水を吹きかけてあげましょう
符卡4-7符卡4-7
 
符卡4-7:
河童「乾燥尻子玉」
Kappa "Dried Shirikodama" 
河童「乾燥尻子玉」

尻子玉:一種生長在肛門處的虛擬器官,拔下之後人會死亡。
傳言河童會把溺水者的尻子玉拔下獻給龍王。

文文的描述:
あの鼻が曲がりそうな程臭い尻子玉も、乾燥させればそんなに
酷くないですね。それにしてもこれだけの數の尻子玉……
何人の人間が犠牲になったのでしょう。興味が盡きないです
上一篇[織本泉]    下一篇 [神無]

相關評論

同義詞:暫無同義詞