評論(0

法蘭克福圖書博覽會

標籤: 暫無標籤

法蘭克福圖書博覽會,Frankfurte Buchmesse,世界上規模最大的國際圖書博覽會。1949年創辦。宗旨是介紹圖書,交流信息,互通印書計劃,促進圖書交易。每年10月上旬在德國法蘭克福舉行,為期7天。組織者是德國書業協會。每兩屆確定一次博覽會主題,展出各門類圖書。博覽會對展品概不審查,允許展出世界上任何出版商的任何圖書,責任由展出者自負。參展者的主要活動是展出圖書,洽談版權交易,洽商合作出版業務。該博覽會屬於綜合型,上午專業參觀,下午對公眾開放。每屆頒發一次德國書商和平獎。

1發展

1989年之前共有5個展覽館:3號館、4號館、5號館、6號館、主題館。從1990年起共有6個展覽館:1號館、3號館、4號館、5號館、6號館、主題館。1989年參展出版公司8189家,其中德國出版公司最多,以下是英國、美國、法國,展出圖書34萬種,展出面積9.7萬平方米。展覽會每屆頒發一次「德國書業協會和平獎」。1988年之前,是上午專業參觀,下午對公眾開放。從1989年起,改為前3天專業參觀,后3天對公眾開放。票價8馬克。

2影響

德國的法蘭克福書展被稱作世界出版業的麥加,每年吸引著來自世界110多個國家和地區的書業界人士16萬人參加。其盛大的規模(19萬平方米)、豐富的展品、先進的服務設施堪稱世界之冠。據展方統計,每屆博覽會約有30萬名參觀者,其中約12萬名書業界決策人士是為貿易目的或尋求合作機遇而來,約75%的版權貿易是通過法蘭克福國際書展達成的。
近年來,該書展已成為中國出版業人士踴躍參加、收穫較大的一項業務活動,特別是購買版權的力度逐步加強。每年中國大部分省、市出版單位有數百人參展,貿易額逐年上升。

3特點

展場設計
為了加強服務,法蘭克福書展在展場安排上依其功能及性質,劃分了許多不同的工作區或協調中心,如電子媒體中心、德國書商中心、國際書商及圖書館中心、圖書館論壇區及新聞中心等。
主題與獎項
除了每次的書展主題外,每年會選擇一個國家作為主賓國,向世界介紹該國的書籍、作者等,並了解該國出版情況,2002年後不再設主賓國。德國書商與出版商協支每屆頒發一次「圖書和平獎」、作家們都以獲此獎為殊榮。「世界上最美的書」(最佳書及裝幀設計)的評選也受到歡迎。
電子出版與網路出版交易。
早在幾年前,書展主辦者的意圖就已經明確,即電子出版也是出版,應該納入法蘭克福書物展示為重點。不過,就目前來說,法蘭克福仍然是一個傳統出版的集散地。今天,電子出版仍只是法蘭克福書展的一道甜點,主菜仍是傳統出版。此外,書展還充分利用網路渠道,使展商可以進行在線版權交易。
在各大國際出版巨頭的日程表上,法蘭克福書展總具有分界線般的意義。在開幕第一天你不會判斷出哪種類型的圖書會成為該屆書展最熱門的暢銷書。許多圖書代理商從一開幕就亮出底牌,以搶佔先機在此次國際出版盛會上有所斬獲。
在為期6天的的時間裡,隨著版權的交易,重新畫定出下一年度(甚至下兩年)全世界不同國家書籍市場版圖。
每年約有7000多名參展商不惜時間、不計成本來到法蘭克福,之所以能有如此的吸引力,是因為書展是一個良好的論壇,這個論壇不僅僅是貿易上的,也是政治、社會上的交流平台,所有與會者都能在此開誠布公地討論所有問題。他們認為,來書展的最大目的是結識新朋友,維持老關係。所有發生在出版領域裡的重要線索,都能在書展上找到。

4電子圖書大獎

在2000年第52屆法蘭克福書展上,首屆電子圖書大獎頒發。這是 法蘭克福書展首次為電子圖書頒獎。馬拉尼斯以「自尊仍是重要的」(When Pride Still Mattered)一書,贏得非小說類最佳原創電子書獎;朔爾布憑著「樂園廣場」(Paradise Square)一書,奪取了小說類最佳原創電子書獎。
全球共有100多個作品參與爭奪這兩個獎項。這兩名美國作家可以分享七萬英鎊的獎金。
年輕的英國作家史密斯的小說「白牙」(White Teeth)贏得了印刷小說轉成電子圖書類的獎項,得到了七千英鎊的獎金。
此次電子圖書大獎分成四個類別:原創小說類、非小說類、印刷小說轉成電子圖書類,印刷非小說轉成電子圖書類。
舉辦這個大獎的原因是要「肯定這種新媒體對全世界作家、出版商和讀者的重要性和巨大潛力」。

5書展時間

第52屆——2000年10月18日-23日
在法蘭克福書展中心舉行。107個國家的近7,000家出版。
第53屆——2001年10月3日-8日
法蘭克福書展吸引了來自105個國家的6700個參展者。
第54屆——2002年10月9日-14日
110個國家的6375個書商,300多位國際知名作家
第55屆——2003年10月8日-13日

6書展主題

第52屆——歐洲的新開端
第53屆——偵探小說(犯罪小說)

7歷屆主賓國

第52屆書展主賓國——波蘭。法蘭克福書展圍繞這一主題舉辦一系列音樂會、展覽、演出以及其他文化活動。波蘭出版商協會會長亞努茨·幅格勒領導這些活動的組織工作。
第53屆書展主賓國——希臘
第54屆書展主賓國——立陶宛
第55屆書展主賓國——俄羅斯

8法蘭克福書展紅火原因探究

都說美國是世界出版霸主,紐約才是世界出版中心。為什麼這麼多世界性書展,不是美國芝加哥的美國書展(Book Expo America,簡稱BEA)規模最大,而是德國的法蘭克福書展(Buchmesse Frankfurt)規模最大(第53屆儘管較前一屆減少10%,仍有6671個攤位),且幾天時間產出世界圖書版權交易的75%。這裡有著多種因素。
1.地理因素
德國有兩個法蘭克福,美茵河畔的法蘭克福(Frankfurt am Main)和奧得河邊的法蘭克福(Frankfurt an der Oder)。舉世聞名的法蘭克福書展,就是在美茵河畔的法蘭克福舉行。這裡,不僅是歐洲貿易路線的交匯點,而且是德國金融中心,更是世界最繁忙的樞紐空港之一,是世界上少有的各國航空公司都開有直達班機的空港。
從世界地理來看,大多數國家飛往德國法蘭克福,要遠比飛往北京、紐約等近。而且,歐洲、亞洲和非洲所擁有的國家數,要遠比美洲多。
就各洲出版業而言,世界出版業最發達的洲,當數歐洲。這裡,有德國、英國、法國、西班牙、義大利、荷蘭、比利時、瑞士、奧地利和俄羅斯等名列世界出版前20強的出版大國,這10個國家的銷售額就佔世界份額的22%強,代表著世界幾大語種的圖書出版業。
2.語言因素
在當今經濟全球化、文化本土化的趨勢下,各國都注重本國語言文化的推介,這是維繫一個國家的文明之關鍵。特別是英語在世界語言交流中所擔當角色越來越重要時,不排除用其他語種舉辦圖書這個主要以語言形式表達文化內涵的行業會展更會受人歡迎的可能。而且,隨著用英語的美國出版在世界圖書出版份額超過30%強后,加強本國圖書與美國圖書的抗衡能力,已經成為各國圖書出版業研究的首要問題。例如,加拿大圖書出版業就十分關注美國兒童圖書大量進口對加拿大下一代人的文化影響。
也許正是為了考慮語言因素,並平衡版權交易中的強弱之勢,自20世紀70年代中期,法蘭克福書展每年都有一個主賓國,介紹並探討拉丁美洲、非洲和亞洲的一些少為人知的國家和地區文化。第53屆法蘭克福書展的主賓國,是帶有和平色彩的希臘,在反恐怖軍事打擊聲中舉行的本屆書展,選擇這一主賓國有著特別意義,儘管不是事先能意料到了。
3.歷史因素
儘管我們認為世界的出版業發源於中國,印刷鼻祖是宋代的畢升,但在外國人心目中,15世紀的德國人約翰·谷登堡(Johannes Gutenberg)才是活鉛字印刷術的發明人,其成就是歐洲第一個活版印刷術。這與我們的祖先僅創造了活字印刷,但未發明活版金屬印刷,從而未投入大量印刷有關。約翰·谷登堡就生活、工作在美茵河上的美茵茲(Mainz),離法蘭克福才幾十分鐘的車程。那裡,有著聞名的谷登堡印刷博物館。正因為有著這麼悠久的出版歷史,德國的圖書出版業一直處於世界前例。它們對世界出版業的影響,遠較美國的深遠。此外,這裡還有著世界最大的出版集團——德國貝塔斯曼集團(Bertelsmann AG)。
4.德國出版業在世界排名因素
從世界圖書銷售額來看,德國書業的銷售額大致佔世界份額的12%,約為97億美元,略高於日本,名列世界第二。但考慮到德語在全球的使用人口因素,這一業績就顯得非常突出。事實上,德國的圖書出版業已經全球化,舉例來說,號稱世界出版第一大公司的德國貝塔斯曼集團,下轄德國施普林格出版集團和美國第一大出版集團——蘭登書屋,其銷售業績在1999-2000年度為154億美元,遠遠超過德國書業的總銷售額。原因就是其銷售額裡面有很大的比例,是在德國境外獲得的,其中美國為最大。
這一較為顯赫的世界出版業排名,必定對世界出版業有著很大的影響,吸引著全世界各國的出版業人士,來這裡進行圖書版權交易。
5.本國出版氛圍因素
德國是一個出版業開放的國家,而且出版業非常發達,讀者閱讀熱情非常高,國際圖書進出口貿易極其便利。這對圖書出版業人士有著非常的吸引力。
6.本國經濟實力因素
德國是世界經濟大國,其經濟實力居世界前列。這一經濟後盾,或多或少地支持著展會的成功舉辦。
反觀中國的北京國際圖書博覽會,規模就非常小了,參展國也少得可憐。2000年,參加商僅有900多家,且海外大多為代理商。這其中,與開通中國直達航班的國家較少、中國書業尚未向世界開放、中國圖書出版業在海外影響較小等因素有著較大的關係。雖然漢語列為聯合國官方使用語言之一,但在海外圖書業,影響遠沒有達到其使用人口的相應地位。更為重要的是,中國經濟實力離世界經濟大國尚有一定距離,這又或多或少制約著國民圖書購買力,反過來影響著中國書業在世界書業的地位。
近來,美國書業想用美國書展替代法蘭克福書展的呼聲也日趨高漲,多數出版大公司對自己是世界出版霸主國還要到他國去進行圖書版權交易有想法。但要與有著50多年辦展歷史的法蘭克福競爭,尚要需要一定時間。這不是能用書展是一流展覽公司(里德展覽公司,該公司辦有倫敦書展、巴黎圖書沙龍、亞洲國際書展、東京國際書展等)舉辦,只要有實力、有地位就能改變目前書展影響、規模這一事實的。
上一篇[哈密葡萄]  

相關評論

同義詞:暫無同義詞