標籤: 暫無標籤

分佈於從斯堪的納維亞往東,越過烏拉爾山脈,直到亞洲西北部廣大地區的一組語言 。分為芬蘭-烏戈爾語族和薩莫耶德語族。芬蘭-烏戈爾語族包括芬蘭語支和烏戈爾語支,共約15種語言。薩莫耶德語族分南 、北兩個語支,有4種語言。

1 烏拉爾語系 -分佈

烏拉爾語系指分佈於從斯堪的納維亞往東,越過烏拉爾山脈,直到亞洲西北部廣大地區的一組語言。分為芬蘭 -烏戈爾語族和薩莫耶德語族。使用人口約2000萬。

芬蘭- 烏戈爾語族包括芬蘭語支和烏戈爾語支,共約15種語言,分佈於歐亞大陸廣大地區。芬蘭語支主要有芬蘭語、愛沙尼亞語和拉普語。烏戈爾語支主要有匈牙利語、沃恰克語和沃古爾語。薩莫耶德語族分南、北兩個語支,有4種語言。北支的重要語言是涅涅茨語(以前稱尤拉克 -薩莫耶德語),分佈於西起蘇聯阿爾漢格爾市,東到葉尼塞河河口之間的廣大北部凍土地帶,使用人口約 2.5萬。南支的重要語言是塞爾庫普語(以前稱奧斯恰克-薩莫耶德語),分佈於稍靠南的西西伯利亞塔茲河兩岸,使用人口約2000。

2 烏拉爾語系 -歷史

據6000年前烏拉爾語各言的差別還不算太大。石器時代生活在東歐平原的烏拉爾先民隨著社會發展他們需要拓寬領土已獲得充足的食物來源,操著烏拉爾語各方言的群體於是開始朝四面八方遷移,漸漸疏遠。方言間的差別越來越大,最後讓人無法再溝通。最終於公元前4000年前分化出薩摩耶德語跟芬-烏戈語。大部分芬-烏戈爾人定居於俄國北部和中部烏拉爾山區。在以後的2000多年間,芬-烏戈爾人最遠抵達波羅的海。此期間他們還與斯拉夫人、突厥人同化。公元前2000年芬語支從芬-烏戈爾語中分離。稍後,非芬-烏戈爾人種的薩米人採用了這種初期芬語(即剛從芬-烏戈爾語分化出來的語言),在公元前1000年的時候薩米語雛形產生。而芬蘭語跟卡累利阿語、愛沙尼亞語等的分化是在紀元後。

最早操烏拉爾語的人群於西元前5000年居住在距伏爾加河與卡馬河匯合處很近的烏拉爾山區,即庫爾幹人家鄉的北面。烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語支後來分成三支向外擴散:向北的一支沿著伏爾加河上游進入北歐,演變為芬蘭語、芬蘭以北的拉普語、愛沙尼亞語、莫爾多維亞語、烏德穆爾特語、馬里語;向西的一支演變為馬扎爾人,后從中亞遷移進入匈牙利;向東一支,沿卡馬河、越過烏拉爾山,進入西伯利亞,現有科米語、漢蒂語等。操烏拉爾語的現在都是白種人,以前是否黃種人還不清楚。薩莫耶德語支包括涅涅茨語﹑塞爾庫普語,也屬於烏拉爾語系,屬於黃種人。

3 烏拉爾語系 -主要語種

芬蘭語:芬蘭語屬烏拉爾語系—芬蘭-烏戈爾語族—波羅的-芬語支。近親語言有愛沙尼亞語、卡累利阿語、維普語、里沃尼亞語、沃梯克語、英格里亞語。北方愛沙尼亞人跟西南芬蘭人談話可以不用翻譯。

芬蘭語特點為輔音少,單詞長,重音總在第一音節,很少有複輔音,特別在詞末芬蘭人也總是盡量避免輔音的出現。這些特點很頑強,哪怕在借入其他語言辭彙的時候也會讓其符合這些特點。例如koulu「學校」, ranta「岸」, lyijy「鉛」分別來自瑞典語的skola, strand, bly. 可以發現,芬蘭人只保留了詞首複輔音的最末輔音。當然,這種特點產生的時間也很早,從匈牙利語里的同源詞pesä/fészek已能看出。

芬蘭語沒有性,沒有冠詞,動詞變化沒有將來式。名詞有15個格,根據人稱、數發生屈折變化。其他語言的介詞、代名詞,不變化小詞等在芬蘭語里都以後綴形式表現。例如:laula-n auto-ssa-ni-kin [我也在自己的車裡唱歌],如果將其結構用英文展現的話則是sing-I car-in-my-also.
芬蘭語在其發展過程中也滿足「省力論」。觀察如下例子,
「二」,*kakte>kaksi
能夠得到如下規律:
構擬的古芬蘭語里的塞音t演變成為擦音s.
母音e演化成i.
人稱代詞「你」hän源自瑞典語。

近年來,由於英語的廣泛使用,出現了一批英文直接轉寫辭彙。

「forest」voresti,「wire」vairata [f/w>v];
「beer」biiri,「yard」jaarti,「garbage」karpetsi [b/d/g>p/t/k]
「stove」tuovi,「apartment」paartmentti

現代芬蘭語有個特點,現代芬蘭語中屬格和賓格都是-n. 這是因為現在的屬格-n是從-m演變的。如古芬蘭語中näen miehe-m tule-va-m.(我曾見到的男人過來了。)中的-m演化成-n之後得到的結果跟näen miehe-n tule-va-n.(我曾見到那個男人過來。)一樣。只有通過語境了解意思。
näen [miehen [tulevan]]
看-1sg [男人-Acc-Sg [來-Part]]
『I see [the man [who is coming]]』

näen [miehen tulevan]
看-1sg [男人-Gen.Sg 來-Part]

『I see [the man』s coming]』
 
匈牙利語:匈牙利語屬烏拉爾語系—芬蘭-烏戈爾語族—烏戈爾語支。它的近親語言漢特語、曼西語(合稱「鄂畢-烏戈爾語」)流通於俄羅斯秋明州的漢特-曼西自治區。
匈牙利語有很豐富的音素,重音總在第一音節。 跟所有烏拉爾語言一樣,匈牙利語也沒有性。有比芬蘭語更多的語義格——達24個。存在冠詞,語序自由。 該語言三人稱單數代詞源自土耳其語。

4 烏拉爾語系 -語音

烏拉爾語系諸語言的特點:語音結構很不相同,芬蘭語的輔音少,已失去齶化齒齦音。匈牙利語輔音多,有清、濁的區別。芬蘭語有8個母音:i、ü、u、e、、o 、、a,匈牙利語也有類似的母音系統。沃恰克語有7個實足母音,3個簡化母音。母音有長短之分, 如芬蘭語的 tulen( 火的),tuulen( 風的 );tuleen(火中),tuuleen (風中)。有些語言有母音和諧現象,一般出現在一個詞中。芬蘭語、愛沙尼亞語和拉普語都有輔音交替現象。大多數芬蘭 -烏戈爾語詞的重音落在第一個音節上。

5 烏拉爾語系 -語法

有些烏戈爾語言的構詞法屬於粘著型,芬蘭語、愛沙尼亞語則更多採用熔合法來構詞。大多數烏拉爾語言的名詞都有數和格之分,格的平均數目為12個,一般包括主格、受格、所有格和 3種表示空間位置的格,這是各個語言系統的基礎。

芬蘭語、匈牙利語和拉普語的句子詞序是主語—動詞—賓語, 薩莫耶德諸語言的句子詞序是 (主語)—(賓語)—主要動詞-(助動詞),括弧代表不是非有不可的成分。在變化了的主要動詞上添加後綴,以跟主語的人稱和數一致。例如: 涅涅茨語:慴iky pev▂umd′o-msaravna t′eńe-va妱 (直譯:「那個傍晚很好地記住-我們」,即「我們牢記那個傍晚」)。動詞「有」的意思,用動詞「是」加上動作者的方位格或與格表示,如:「父親有一幢房子」,芬蘭語說is-ll on talo(直譯:「父親-在是房子」)。句子中詞的功能用格的後綴和後置詞表示。

在沙皇俄國時代,薩莫耶德諸語言沒有文字。1931年,蘇聯政府為涅涅茨語和塞爾庫普語引進拉丁字母。1937~1940年之間,拉丁字母為基里爾字母所取代。其他烏拉爾語言使用經過修改的拉丁字母,有些語言還採用一些變音符號。

上一篇[瀍河]    下一篇 [進武校尉]

相關評論

同義詞:暫無同義詞