標籤: 暫無標籤

1 物怪 -作品簡介

物怪
日文原名:佐佐木日菜子
中文譯名:佐佐木日菜子
羅馬音:Mokke
話數:全24話+TV未放送2話(DVD)(DVD版總共26話)
播出時間:2007年10月—2008年3月
播放電視台:TOKYO MX
漫畫連載:2000年8月 - 2009年7月
漫畫單行本:9卷
2007年10月新番動畫,由Mad House製作,根據熊倉隆敏於月刊《Afternoon》隔月連載的妖怪漫畫原作,製作的動畫——《物怪》,於每周日23:30-24:00開始放送。

2 物怪 -故事內容


故事描寫了一對由於靈媒體質而被妖怪糾纏的姐妹,姐姐靜流的能力是「見鬼」(看得到妖怪)而妹妹瑞生則是「憑巫」(容易被妖怪附身),而他們可以徘徊於陰陽兩界。
不知怎樣培育這兩個孩子的家庭,決定把他們託付給鄉下的祖父母。在鄉村平靜的生活中,兩姐妹從祖父母還有村民那裡學習了與妖怪以及自然共存的重要意義,還理解了過去的人們尊重鬼神、敬畏自然的想法,通過植根於鄉村生活中的風俗習慣掌握了現代人早已忘記的「珍貴的東西」。

3 物怪 -人物介紹


檜原靜流(ひばら しずる)
靜流是個文靜的少女,對瑞生而言是個很照顧自己的好姐姐。能力是可以看到妖怪。常因為自己能看到妖怪並牽連出各種各樣的事情而煩惱。

物怪

檜原瑞生
靜流的妹妹,擁有容易吸引鬼怪的體質。這個體質被稱為「憑巫」。是個活潑的女孩子,擅長運動,表現情感十分直接。

物怪

爺爺
靜流和瑞生的祖父,兩姐妹的保護者。鄉土史學家。驅魔能力高超,對與自古以來傳誦於民間和文學作品中的妖怪都很精通。

物怪

奶奶
姐妹倆的祖母。在遠離父母的姐妹身邊,如同慈母一般,溫柔的守護著兩姐妹。

物怪

三毛
檜原家的寵物貓。對於靜流和瑞生來說,從小時候開始,就是傾訴那些無法對別人說的體驗和煩惱的特別存在。

物怪

4 物怪 -STAFF


原作:熊倉隆敏
導演:西田正義
動畫製作:Madhouse
監督:西田正義
系列構成:長津晴子
編劇:長津晴子
音楽:池頼広
製作:TOKYO MX
Copyright:©熊倉隆敏・講談社/「もっけ」製作委員會

5 物怪 -CAST


檜原靜流:川澄綾子
檜原瑞生:水樹奈奈
爺爺:堀勝之佑
奶奶:京田尚子
父親:古川登志夫
母親:三石琴乃
日吉啟子:早水理沙
亜季:ゆかな
信乃:藤村知可
芙美:小笠原亞里沙
葛城佐保:桑島法子
久佐子:橋本舞
優:遠藤綾
高津:釘宮理惠
笠間:齋藤千和
藤谷先生:川瀨晶子
上村:大村香奈子
日吉的奶奶:佐藤智恵
クラスメイト:中冢玲、寺谷美香、佐佐木日菜子

6 物怪 -主題曲


OP
ココロの跡
歌手:小坂梨由
作詞:小坂りゆ
作曲:酒井陽一
編曲:酒井陽一
ED
パノラマ
歌:橋本舞
作詞、作曲、編曲:かの香織
OP 歌詞
記憶の空に響いてく言葉
在記憶里的天空響起的話語
時間の中さ迷いながらそっとそっと唱う
在迷失於時間當中徐徐地詠唱
誰を護るの?何を求めるの?
該守護的是誰?希望得到的又是什麼?
見えないもの?大切なもの?
不能看見的事物?重要的事物?
「かけがえのない人」
無可替代的那人
舞い散る飄花びらのように
像飄欺而下的花瓣般
めぐりめぐりめぐり逢う明日も
兜兜轉轉也會在明天相遇
私が托した長い長い夢の旅…
把自己寄託於漫長的夢的旅程
今宵も願うの
今夜也是如此的期望
強くなれココロ
讓心變得更加堅強
いつかは二人で歩けますように…
何時才可以二人並肩的步行
寄せては返した気まぐれな未來…
靠近歸來的令人煩擾的未來
この路この場所
這條路這個地方
そして私はここにいるよ
此後我在這裡
足跡殘して…
留下足跡
「また逢いにくるよ、その時まで」
仍然是不能輕易地相遇、直到那個時候為止
いつかの星と季節は流れて
星星與季節是在何時流逝
いつの間にか色褪せて
顏色是在哪個時間裡褪減
また違う風が吹く
仍然是吹著不同的風
振り返りながら歩いた
在回憶過去的同時開始邁步前進
たどりたどりたどり著くあの日に
好不容易地到達那一天
あなたと私と長い長い夢の旅
你與我和漫長的夢的旅程
今宵も願うの
今夜也是如此的期望
離れてく鼓動
離別的鼓動
迷いも痛みも涙も愈して
迷失和痛楚和眼淚已然痊癒
寄せては返した気まぐれな未來
靠近歸來的令人煩擾的未來
この聲この手が屆かなくてもここにいるよ
就算這聲音這雙手無法傳遞我也會在這裡
思い出殘して
殘留的回憶
また 逢える日まで
仍然是直到重遇的一天為止
その時まで…
直到那個時候為止…
昨日だって今日だってキヲクを辿って
昨日也是今日也是在追尋著記憶
輝きを探す旅に出たんだ
已經開始了找尋光輝的旅程
ひとつ・・ふたつ・・拾い集めた
一個…兩個…拾取以後再集合起來
大事に大事に抱きしめてたから
重視地把它們抱緊
夜空を照らして
照耀著夜空
ずっと笑ってて
一直的在笑
「あなたがひとりで歩けますように」
你只有一個人也可以下去
今宵も願うの
今夜也是如此的期望
強くなれココロ
讓心變得更加堅強
いつかは二人で歩けますように…
何時才可以二人並肩的步行
寄せては返した気まぐれな未來…
靠近歸來的令人煩擾的未來
この路この場所
這條路這個地方
そして私はここにいるよ
之後我在這裡
足跡殘して…
留下足跡
「また逢いにくるよ、その時まで」
仍然是不能輕易地相遇直到那個時候為止
またここにくるよ
仍然繼續來到這裡
思い出つないで
連繫著回憶
また逢える日まで
直到重遇的一天為止
忘れないで…
沒有忘記…
記憶の空に響いてく言葉
在記憶里的天空響起的話語
「ありがとう」そして「さよなら」
「謝謝」然後是「再見」
かけがえのない人…
無可替代的那人

7 物怪 -各集標題


01 隔物童子
02 流浪的妖狐
03 送靈
04 笑妖
05 晴天娃娃
06 幸福的毛毛球
07 蛇帶
08 山婆婆
09 煙煙羅
10 鐮鼬
11 大眼
12 真物
13 豆男
14 杖櫻
15 結草蟲
16 空林
17 還魂
18 啪嗒啪嗒
19 對視
20 雷獸
21 受傷
22 因幡山
23 六三
24 面容
特典 1 通路風
特典 2 青蛙神

相關評論

同義詞:暫無同義詞