標籤: 暫無標籤

1拼音

眾目睽睽
zhòng mù kuí kuí

2解釋

睽睽:注視的樣子。眾:許多人。目:眼睛
指眾人都把目光都聚集在一個人身上,指眾人都在注視監督,被許多人注視著干某事(一般多指貶義)。
【英文釋義】There is no consensus

3出處

唐·韓愈《鄆州溪堂詩並序》:「公私掃地赤立,新舊不相保持,眾目睽睽,公於此時能安以治之。」

4用處

主謂式;作謂語、定語;指在廣大群眾注視之下 (多用於貶義)

5示例

1.沙汀《困獸記》:「女眷們也常進來坐坐,因而成了一個~的所在。」
2.高陽《清宮外史》:~之下,拿他調到一邊咬耳朵,人家心裡會怎麼想?
3.星新一《喂——出來》:然而,在~之下決不能就此作罷,遭人哂笑。
反義詞
掩人耳目

6英文解釋

例句
我們會想用填充詞的原因可能是跟咱們有種壓力,好像就得說些什麼,特別是在眾目睽睽下更是如此。
We use filler words because we sometimes just feel the pressure to speak, especially when we're in front of an audience.
她突然發覺萬斯太太在眾目睽睽之下很有些局促了,那些英俊的男人和穿著高雅的太太們,用肆無忌憚的目光盯著她看,毫無禮貌可言。
She noticed suddenly that mrs. vance's manner had rather stiffened under the gaze of handsome men and elegantlydressed ladies, whose glances were not modified by any rules of propriety.
保羅,一個糊塗的軍官,在一個停車場被一個穿著牛仔褲紅襯衫的人從一群暴徒手中救出,在暴徒們面面相覷的時候,那個人帶著他靜靜走開,然後在眾目睽睽下漸漸消失。
Paul, a no-nonsense army officer, was saved from a gang of thugs in a parking lot by a man in jeans and a red shirt, whoquietly walked him away while the thugs froze, and then faded into an alleyway.
這條河映入眼帘作為眾目睽睽的感覺慢慢離開。
The river came into view as the feeling of watchful eyes slowly left.
我真可憐那些要在眾目睽睽之下生活的名人。
I feel sorry for famous people who live their lives in the glare of publicity.
輪到她時,這名女子突然開始在眾目睽睽下寬衣解帶,最後只剩內褲和胸圍,連安檢人員也嚇了一跳。
Turn to her, the woman suddenly started in full view of the incense burner, and finally only panties and bra, even thesecurity staff was astounded.
上一篇[光天化日]    下一篇 [公孫龍]

相關評論

同義詞:暫無同義詞