標籤: 暫無標籤

1基本信息

【詞目】:礙口
【類別】:一般常用辭彙
【讀音】:ài kǒu
【注音】:[ㄞˋ] [ㄎㄡˇ]
【輕音】:無輕音
【兒化】:無兒化音
【英譯】:be too embarrassing to mention;hesitate in speaking out
【詞性】:動詞
【用法】:作謂語
【構成】:動賓式

2詳細釋義

怕難為情或礙於情面而不便說出。

3出處

《隋唐演義》第二二回:「要曉得這八個人裡面,倒有好幾個曾在綠林中喫茶飯的,因此礙口,只得叫老爺。 雄信 以為得意。」

4示例

求鐵哥的事,說出來真有點兒礙口。

5相關辭彙

【反義詞】:脫口
【同音詞】:隘口 愛口 
【近音詞】:哀叩
【開頭相同】:礙手礙腳 礙眼 礙口識羞 礙斷 礙塞 礙叫 礙夜 礙目 礙嶮 礙挽 礙面子 礙口飾羞 礙腳 礙足礙手 礙難 礙難從命 礙手 礙事
【結尾相同】:勾礙 疑礙 無拘無礙 方礙 關礙 障礙 暢行無礙 遺礙 辯才無礙 兩礙 妨礙 無礙 迎礙 止礙 罣礙 掛礙 避礙 限礙 

6雙語例句

1. It's rather embarrassing; I don't know how to bring it up.
這事有點,不好說。
2. Borrowing money from a teacher is too embarrassing for words!
跟老師借錢真

7參考資料

1、《現代漢語詞典》 P5
2、漢典網
3、查字典網
上一篇[日出不窮]    下一篇 [日程月課]

相關評論

同義詞:暫無同義詞