標籤:林仔仔桂綸鎂

影片主人公朵兒和薔兒是一對姐妹,兩人一起經營著「朵兒咖啡」,因一場意外,她們的咖啡廳開始進行名為「以物易物」的活動。片中張翰飾演的咖啡館客人,為朵兒講了35個發生在世界不同城市的故事,並希望由朵兒與自己來完成第36個故事,也就是屬於台北的故事。

1電影劇情

《第36個故事》,是一個發生於台北咖啡店內35個「以物易物」的交換遊戲,繼而發展出引人入勝的動人故事。由《命帶追逐》蕭雅全導演,侯孝賢監製,《不能說的秘密》桂綸鎂、《街角的小王子》林辰唏和《雙瞳》張翰(非內地)主演。

第36個故事劇照

第36個故事劇照
濃密的行道樹擁抱著安靜的街道,路旁的"朵兒咖啡館"亮起溫暖的燈光,咖啡館的主人是一對年輕的姊妹-朵兒和薔兒。因為喜歡咖啡和甜點,朵兒利用工作積蓄下來的存款以及家人的資助,和妹妹薔兒打造了一間風格別具的"朵兒咖啡館"。在她想像的藍圖中,她自己就是這間咖啡館的招牌,就像同心圓一樣,她的好朋友會帶來另外一群好朋友捧場,她的人緣也將轉化為店裡一波又一波的人氣。
果然,開幕當天來了好多的朋友,帶來好多有趣的賀禮,朵兒高興極了,說要讓這家店長長久久經營下去。言猶在耳,開店之後的營運狀況卻讓人大失所望,連

《第三十六個故事》劇照2

《第三十六個故事》劇照2
續幾天客人稀落,空蕩的店面對照著滿倉庫的賀禮更顯冷清,朵兒的好人緣反倒成了倉儲的負擔。
出師不利的朵兒和薔兒,在一次偶然的對話中,開啟一場"以物易物"的活動,在這間咖啡館里,唯一能用金錢買到的只有咖啡,客人如果想要擁有其他東西,就必須拿出等價的物品和主人交換。因此,客人可以用無敵鐵金剛公仔換到一張老相片、可以用清水溝換到店內的泰文食譜,不談客觀的金額,只在意彼此對價值的共識。"朵兒咖啡館"於是不再僅是一般的咖啡館,反而更像一處串聯城市情緒的集散地。
這樣的想法竟意外吸引了越來越多的客人,其中包括一位帶來了35個城市故事的副機師群青。這些交換的過程,不停地讓朵兒和薔兒重新衡量自己的判斷標準,最後甚至改變了彼此的價值觀,讓兩人決定出發去尋找第36 個故事,實踐真正屬於自己的目標。
附:朵兒咖啡館每日甜點
星期一 生乳酪蛋糕
星期二 提拉米蘇
星期三 手指泡芙
星期四 布朗尼
星期五 烤布蕾
星期六 戚風蛋糕
每日果醬

2演職員表

職員表
  •  製作人:侯孝賢;Jui-Lan Hsiao
  •  導演:蕭雅全
  •  編劇:蕭雅全
  •  攝影:林哲強
  •  配樂:Zhi-Jian Ho;Summer Lei
  •  剪輯:Chu-Chun Tao
  •  藝術指導:Tung-Kang Lee
  •  美術設計:李敦綱

3精彩對白

從今天開始,有一個屋檐下,她終於可以全權做主。
這一切的標準,就是心理價值。
城市是空的,故事是人寫的
你的夢想是什麼
你覺得用什麼能夠讓你交換夢想
《第36個故事》劇照

  《第36個故事》劇照

任何事物在每個人的心中都有自己的價值吧
……在別人看來一文不值的東西 也許在我們的心裡卻是無價之寶 這就叫做心理價值。
用車的保險杠換滿滿一車海芋,還是換維修車的費用。是用海芋換舊物,還是換咖啡豆和可可粉。如果用舊物能換一個故事,那麼故事是不是能換來一段感情。是應該用青春換一場愛情,還是用生命換一段旅程。怎麼換比較有價值呢?想了很久都無解……等價交換到底怎麼等價,如何換來換去才換的公平……所以只要是心裡覺得合適,那麼就是用飛機換一輛自行車,都會是有價值的了吧。
事情常是這樣 不會都照著你的意思走 在這個城市裡 一定有人少了骨瓷 也一定有人多了骨瓷 一定有人少了沙發 也一定有人多了沙發只是還沒找到彼此而已 這就是城市 這就是城市日復一日的故事...
「有一天,有個畫家在一間四十層樓高的旅館房間內醒來,站在大大的落地窗前,他突然發現城市裡一個人都沒有。他靈機一動,就在紙上畫了一個女孩,細心的剪了下來,讓她隨風飛了出去,女孩在城市裡一個人漫遊著,一個人喝著咖啡,一個人看著風景。畫家覺得她好寂寞,就又畫了另一個男孩,也讓他飛了出去,但是紙片男孩卻往另外一個方向飛去,落在了另一個地方,然後也孤獨地喝著咖啡,孤獨地看著報紙。。。」
朵兒突然覺得,她想去環遊世界了。因為她也想要有屬於自己的那第36個故事……
而薔兒要獨自經營咖啡店,她的夢想變成了存錢。
媽媽說「你們當初一個要存錢,一個要環遊世界,現在一個要環遊世界,一個要存錢,真搞不懂你們要做什麼。」計程車司機說「這有什麼不一樣嗎?」
有什麼不一樣嗎?不過都是在尋找自己真正想要的那種生活。朵兒最初的理想是學設計,薔兒最初的理想是學貿易。但好像都覺得設計和貿易並不適合自己,於是放棄了各自的專業,一起開一間咖啡店,賣起了卡布基諾和提拉米蘇。

4原聲資料

曲目列表
1. 她的改變
2. 朵兒咖啡館
3. 只是還沒有找到彼此而已
4. 第36個故事
5. 心理價值之一
6. 心理價值之二
7. 騷動
8. 流動的故事
9. 這就是城市
10.朵兒與薔兒之一
11.朵兒與薔兒之一
12.第36個故事 (Bonus Track)
13.交換 (尾曲)
14.故鄉
製作公司
原子映象有限公司[中國台灣]
Brick Image Team
其他公司
3H Sound Studio Ltd.sound production
Lee Rong Film & TV Equipment Co.camera equipment
Parks and Street Lights Office, Public Works Department, Taipei City Governmentthanks to

5影片看點

街頭訪談
片中插入數段街頭訪談,讓民眾直視鏡頭,談他們心中認為最具價值之事、追求的夢想等等。蕭雅全開始決定在片中加入這一段的時候是出於直覺。就是想把一些話題開放給一般觀眾,讓他們參與或回答,然後就想到街訪這種形式,便到街上問人。但劇組也不是隨機在路上抓人,而是先透過朋友約訪,只是他們也不知道會問什麼,答案也完全沒有規範,希望他們憑直覺說。
蕭雅全想在影片放入了這段街訪,想聽聽觀眾的反應,因為有不同意見,光我們工作人員當中就有些人很支持,有些人很反對,支持的一方覺得很有趣,很有另外一種空間感;反對的人則是認為會破壞故事線,故事會被打斷,或是認為把一個抽象的事情講得太具體了、太露骨了。蕭雅全猶豫了非常非常久,在最後版本敲定前一直卡在這裡,到底要不要放街訪,他們做了兩個版本相互比較,最後決定要街訪。決定的理由就是因為覺得有趣,很好奇觀眾會怎麼看,會覺得是打斷或讓影片變得更豐富。
最後鏡頭
《第36個故事》裡頭的台北顯得輕盈、自在且充盈著溫潤的人情。片末有一個鏡頭是利用台北市舉行萬安演習時特別拍攝的,從淡水河的彼岸俯瞰台北城,平日車水馬龍的忠孝大橋竟頓時空無一人,透露出靜謐、開闊或者一點點寂寥的意味。對於這個鏡頭,導演的解釋是:"那個畫面當然有些象徵,但跟那一句話必須放在一起看,我喜歡我自己寫的那段台詞:城市是空的,故事是人寫的。我想談的也是這件事,若是要講台北,最真實的台北也不是這些硬體建築,而是裡頭的人。如果把人全都抽離,就像畫面中那樣,你說這是台北嗎?其實也不對。什麼叫台北?你如果形容給別人聽,一定不會講說台北有五座橋、四個摩天輪,而是會說台北人如何如何,其實都是在形容人。這些人物和城市是相互影響、相互養成的,但如果我們想說故事,故事是在人身上,所以那個空城其實是想談人才是城市的核心。"
35幅插畫 造就 《第36個故事》
卅五幅插畫之一

  卅五幅插畫之一

氣質女星桂綸鎂在國片《第36個故事》中,聽了35個故事,畫了35張畫。但其實導演兼編劇蕭雅全最初只構思了兩個故事,根本沒想過要編出35個。倒是為桂綸鎂捉刀的插畫家吳孟芸,在一個月內找齊了35個風格迥異的故事,並且集結成書。
電影中,桂綸鎂飾演的咖啡館主人朵兒,在與客人交換故事後會把故事畫下來。她筆下變成仙人掌的男孩、散發出誘人香味的魔鬼樹等畫,都是出自吳孟芸之手。 「卅五隻是劇情需要信手拈來的一個字」,導演蕭雅全並不真的想說這麼多故事。但吳孟芸與幾個好友認為《咖啡館里的交換故事》是個好題材,於是找了十四位小說好手,寫下全球35個城市的故事;吳孟芸也如同電影中的朵兒一般,把故事畫出來。
吳孟芸認為,最困難的不是要在短時間內畫出35幅圖,而是必須在細讀、分析每個不同風格的故事後才下筆。「覺得真是出自朵兒的性格、筆觸」。
「我沒有為這35張畫設定基調」,吳孟芸為了這些插畫使出渾身解數,運用了各種技法。電影上映后,真的有不少觀眾在問從哪裡可以看到桂綸鎂交換的那35個故事。他認為,《咖啡館里的交換故事》這本書集結了35個故事和插畫,雖然是意料之外,卻也豐富了電影的內容。

在線觀看

  • 第36個故事第36個故事
以上內容來自於
下一篇[蕭雅全]

相關評論

同義詞:暫無同義詞