標籤: 暫無標籤

缺如,也稱隱語、隱缺、漏字,在楹聯中是一種特殊的表現手法。這種手法故意將尾字或聯句中的一字隱去,並以聯中展現之字向讀者暗示所缺之字,而該聯的意思又正是在空缺的字上,聯句仍能形成很規矩的對仗。細心的人從展現的字面上不難看出聯中所藏之意。用漏字法製作的楹聯,一般具有謎語的功能,或戲謔,或嘲諷,謎味雋永,猜趣無窮,很好地顯示了其巧對的藝術魅力。

 

1 缺如 -簡述

缺如,也稱隱語、隱缺、漏字,在楹聯中是一種特殊的表現手法。這種手法故意將尾字或聯句中的一字隱去,並以聯中展現之字向讀者暗示所缺之字,而該聯的意思又正是在空缺的字上,聯句仍能形成很規矩的對仗。細心的人從展現的字面上不難看出聯中所藏之意。用漏字法製作的楹聯,一般具有謎語的功能,或戲謔,或嘲諷,謎味雋永,猜趣無窮,很好地顯示了其巧對的藝術魅力。

 

2 缺如 -舉例


請看一戶窮人寫的春聯:

二三四五;

六七八九。 橫批:南北

從字面看,讀者便知作者在做文字遊戲。上聯缺「一」字,下聯缺「十」字。這到底是什麼意思呢?就要從所缺之字的諧音上去理解。「一」與「衣」諧音,「十」與「食」諧音,加上橫批所缺「東西」二字,作者的意圖就不言而喻了,原來全聯的意思就是「缺衣少食,沒有東西」。此聯立意奇巧,很形象地表達了窮人過年三難。它不但是一篇缺如聯,還是一副數字聯,若把它視為諧音聯也是可以的。

請看一副嘲庸醫的對聯:

未必逢凶化;

何曾起死回。

相傳有一個叫「吉生」的庸醫,水平低下,卻愛自吹,有人便在其門上貼了這副楹聯予以嘲諷。在上下聯鑲嵌的成語中,每個成語都故意漏寫了一個字,所漏寫的字合起來恰是他的名字。這樣的漏字法作的楹聯,藝術效果比不漏「吉生」二字更佳。

再看一副賀婚聯:

人稱新郎新娘,原本是舊相思一對;

你吃喜糖喜酒,能不有□風味幾番?

這副聯中故意漏去一字,讓前來賀喜的人自己去品味,自我感覺用什麼字好就填上什麼字,填不上來,說明這種風味難以用語言表達。這一漏字,正是寓聯意於聯外。

據說,袁世凱死後,有人寫過這樣一副對聯:

袁世凱□千古;

中國人民萬歲。

這副楹聯故意不按楹聯作法之常規去寫,上聯五個字,下聯六個字,使其不能成對,這樣的對聯按屬對要求是絕對不可以的。但此聯正是用屬對中的「失對」術語,向人們暗示「袁世凱對不起中國人民」之意,作者利用缺如的手法出其不意地表達了言外之意所產生的藝術效果。藉此,方使這一巧聯流傳於世。

有一種完全用標點組成的聯,如上聯全用問號(?),下聯全用感嘆號(!),即所謂無字對聯,也可以視為缺如法。其意義也是不缺指,或所指甚多。

上一篇[麥角新鹼]    下一篇 [新賽斯平]

相關評論

同義詞:暫無同義詞