1發音

zì cán xíng huì
英語:have a sense of inferiority or inadequacy;feel unworthy

2釋義

原指因自己容貌舉止不如別人而感到羞愧。后泛指因不如別人而感到慚愧。

3出處

1.清·李綠園《歧路燈》七十二回:「紹聞在婁朴面前,不免自慚形穢。」
南朝·宋·劉義慶《世說新語·容止》:「騾騎王武於;是衛玠之舅,雋爽有風姿,見玠嘆曰:『珠玉在側,覺我形穢。』」
2.《夏之夢》陳靜
3.明·羅貫中《三國演義》

4用法

主謂式;作謂語、補語;含貶義。

5示例

①郁達夫《春風沉醉的晚上》:「與前後左右的和節季同時進行的我的同類一比,我那得不自慚形穢呢?」
聽著別人高談闊論,他不免有點自慚形穢了。
②你不可因為知識貧乏而自慚形穢。
③莫泊桑《項鏈》:「這種車,巴黎只有夜間才看得見;白天,它們好像自慚形穢,不出來。」

6近義詞

妄自菲薄、自暴自棄、自愧不如。

7反義詞

妄自尊大、自高自大、目空一切 、自命不凡、自作自受

8典故

晉朝時候,有個驃騎將軍名叫王濟,相貌英俊,待人接物也 很有風度。雖然是個提刀弄槍的軍人,但平時讀書論經,才學很好, 在城裡也頗有名聲。 有一年,王濟的外甥衛玠母子前來投靠王濟。王濟一見衛玠如此眉清目秀,風度翩翩,簡直驚呆了。他對衛母說: 「人家都說我相貌漂亮過人,與外甥一比,就像把石塊與明珠寶玉放在一起,我真是太難看了!」 過了幾天,王濟帶著衛玠,騎著馬去拜見親朋好友。走到街上。看見衛玠的人都以為他是白玉雕成的,大家都爭著圍觀,你擠我擁。 幾乎轟動了全城。 好不容易到了親戚家,親友們想了解一下衛萬玠以外貌漂亮,學問是否出眾,便堅持要他講解玄理。衛玠推辭不了,便講了起來。 講的時間不長,聽的人卻沒有一個不稱讚他講得精深透徹的。人們嘻笑著說:「看來,你們三王抵不上衛家的一個兒郎啊!」王濟說:「是啊,和我這外甥一起走,就像有明珠在我身旁,熠熠發光。」

9自慚形穢

典故溯源
南朝宋·劉義慶《世說新語·容止》:「珠玉在側,覺我形穢。」
成語故事
晉代有一位知名人士叫做衛玠,他五官端正,相貌不凡,有一種特別的姿態和風采,從年幼說話、走路、待人接物便與一般孩子不同,人人見了都很喜愛。
有一天,母親在給他梳頭的時候說:「你是衛國第一美男子,隨時都應該注意自己的儀態舉止。」
衛玠驚愕地看著母親,「我真的是衛國第一美男子?」
母親說:「你信的話,你出去問問其他人。」
於是,衛玠就跑出了家門去問問別人的看法。當我剛剛出現在自家門口之時,門外過路之人便聚了攏來,他們水一樣圍住我,口中不斷大叫「玉人」、「玉人」。衛玠問侍衛何為「玉人」,侍衛說「玉人」就是用玉雕刻的人,說明你就是天下第一美男子。當衛玠走上街時,眾人看到后都立即駐足,男人們都發自出於內心的感嘆,女人們更是發出「如果能嫁給此人此生無憾」的感嘆。
衛玠的舅舅是王濟,是朝廷的驃騎將軍,長的也很英俊,待人接物也很有風度,雖然是個提刀弄槍的軍人,但平時讀書論經,才學很好,在城裡也頗有名聲。有一次,衛玠去投奔他的舅舅王濟。王濟一見衛玠如此眉清目秀,風度翩翩,簡直驚呆了,他對衛母說:「人家都說我相貌漂亮過人,與外甥一比,就像把石塊與明珠寶玉放在一起,我真是太難看了!」
過了幾天,王濟帶著衛玠,騎著馬去拜見親朋好友。走到街上。看見衛玠的人都以為他是白玉雕成的,大家都爭著圍觀,你擠我擁。好不容易到了親戚家,親友們都為衛玠的外表感到驚嘆,不過他們還是有一個疑惑:雖然外表很出眾,不知道學識怎麼樣?於是,他們堅持讓衛玠講解一下玄理。衛玠推辭不了,便講了起來。講的時間不長,聽的人卻沒有一個不稱讚他講得精深透徹的。殊不知,衛玠小時候並沒有因為自己長得英俊就不用功學了,反而更加刻苦,他不想讓別人說自己是一個徒有其表而沒有內涵的人。這次,親友們讓他講解玄理,衛玠可謂是相當輕鬆。人們聽了衛玠的講解,都轉過來對王濟說:「看來,你們三王抵不上衛家的一個兒郎啊!」王濟說:感慨的說:「衛玠和我站在一起就像明珠、寶玉在我身邊一樣,和他一起走,就好像有一顆明珠在身邊閃耀發光,和他相比,我真是自慚形穢!」
上一篇[分離富集]  

相關評論

同義詞:暫無同義詞