標籤: 暫無標籤

薛漢娜,韓版《花樣少男少女》-<致美麗的你>中的一個角色,即劇中韓國第一花樣美女,搶戲程度勝過女一號,因此成為花樣美女的代稱。體操運動員,喜歡泰俊,在熙的競爭對手,像以前一樣成為最強的!體操選手。和泰俊從小就是親密的兄妹關係,兩個人同屬一間運動選手經紀公司,大家都在懷疑兩人是否偷偷地交往。做為一個富家女長大的她,不可避免有著孩子般的一面。喜歡泰俊的那份心意,如果變成第二的話就會很難受。

1 薛漢娜 -簡介

薛漢娜,韓版《花樣少男少女》-<致美麗的你>中的一個角色,即劇中韓國第一花樣美女,搶戲程度勝過女一號,因此成為花樣美女的代稱。
體操運動員,喜歡泰俊,在熙的競爭對手
像以前一樣成為最強的!

薛漢娜薛漢娜

體操選手。和泰俊從小就是親密的兄妹關係,
兩個人同屬一間運動選手經紀公司,大家都在懷疑兩人是否偷偷地交往。做為一個富家女長大的她,不可避免有著孩子般的一面。喜歡泰俊的那份心意,如果變成第二的話就會很難受。
扮演者:金智媛
韓文名:김지원
英文名:Jiwon Kim / Kim Ji Won
日文名:キム・ジウォン
早期誤譯名:金志媛
國籍:韓國
出生日期:1992年10月19日
出生地:韓國首爾市
身高:4200px
體重:45kg
薛漢娜薛漢娜

屬相:猴
星座:天秤座
血型:B型


2 薛漢娜 -經典台詞


구재희:이게 뭐야?
具在熙:這是什麼?

설한나:오빠! 뭐야? 여기 태준 오빠 방 아니야? 너 누구야?
薛漢娜:哥哥!什麼呀?這裡不是泰俊哥的房間嗎?你是誰啊?

薛漢娜薛漢娜


구재희:난 태준이랑 같은 방 쓰는 사람인데. 너야말로 뭐야? 너 누군데?
具在熙:我是泰俊的室友。你這是幹什麼?你是誰?

설한나:난 태준 오빠 여자친구. 우리 오빠 어디 갔어?
薛漢娜:泰俊哥的女朋友。泰俊去哪了?

구재희:내가 그걸 어떻게 알아?
具在熙:那個我怎麼知道?

설한나:너 때문에 괜히 튀어나왔잖아. 어디 가서 오늘 본 거 얘기하면 안 돼. 특히 인터넷 같은 데. 그 정도 매넌 있지?
薛漢娜:因為你白跳出來了嘛。今天看見我這件事別讓別人知道。特別是網路哪方面的渠道。這點風度還是有的吧?

구재희:올리면 뭐? 사람들이 니가 누군지 알고.
具在熙:上傳又怎麼樣,誰能知道你啊。

설한나:뭐? 너 진짜 내가 누군지 모른나봐. 대박. 어디 촌에서 왔나? 어떻게 날 몰라?
薛漢娜:什麼?你是真不知道我是誰啊。真厲害。從鄉下來的嗎?怎麼不認識我啊?

구재희:니가 누군데?
具在熙:你是誰啊?

설한나:이래도 나 모르겠어? 이래도?
薛漢娜:這樣也不知道我是誰嗎?這樣也?
薛漢娜薛漢娜


구재희:아, 말을 해야 알지. 다리를 든다고 내가 어떻게 알아?
具在熙:你得說話啊,抬腿我能知道什麼?

설한나:내 입으로 말하긴 뭐하지만 나 국민요정 설한나. 몰라? 체조요정, 국민여동생, 워터파크 같이 가고 싶은 여자 운동 선수 1위. 연예인보다 예쁜 운동선수.
薛漢娜:雖然從我的嘴裡說出來有點那個,我是國民妖精薛漢娜。不知道嗎?體操妖精,國民妹妹,在水上樂園最想一起玩的女運動員投票第一名。比演員更漂亮的女運動員。

구재희:미안, 내가 미국에서 온지 얼마 안 돼서.
具在熙:不好意思,我剛從美國回來沒多久。

설한나:뭐야, 미국엔 인터넷 없나? 오빠.
薛漢娜:什麼呀,美國沒有網路嗎?哥哥。

강태준:설한나, 너...
姜泰俊:薛漢娜,你……

설한나:나 오빠한테 깜짝 선물해 주려고 그런 거란 말이야. 나 국보급 스타라 이런 모습 보이면 안 되거든. 이거 좀 놔 봐.
薛漢娜:我是為了給你驚喜禮物。我可是國寶級的明星,所以不能出糗的。放手吧。

강태준:나와.
姜泰俊:出來。

설한나:잠깐만, 오빠, 놔봐.
薛漢娜:痛,放手。

강태준:빨리 나와.
姜泰俊:快點出來。

구재희:뭐야? 여자친구 맞아?
具在熙:什麼呀,真的是女朋友嗎?

강태준:빨리 나와.
姜泰俊:趕緊出來。

설한나:놔봐, 좀.
薛漢娜:放過我。

單詞擴充:

매너:manner,舉止,禮儀

워터파크:water park,水上公園

語法講解:
薛漢娜薛漢娜


名詞-(이)야말로,表示強調和確認的語氣的補助詞。

原句:너야말로 뭐야? 너 누군데?
你這是幹什麼?你是誰?

例句:실사구시야말로 학문을 하는 올바른 태도다.
實事求是, 才是治學的正確態度。
나야말로 그런 한담에 신경을 쓰지 않는다.
我才不理那些閑話呢。


上一篇[勝義菩提心]    下一篇 [《幸福捕手》]

相關評論

同義詞:暫無同義詞