標籤: 暫無標籤

1941年好萊塢硬漢導演約翰·休斯頓首次執導筒拍戲便將著名偵探小說《馬爾他之鷹》搬上了銀幕。影片改編自偵探小說大師漢密特的同名小說,將神秘的美女、難解的怪人和一樁謀殺案連在一起,需要主角抽絲剝繭,解開那一層層謎團。

1基本信息

中文片名:馬爾他之鷹
彩色版電影海報

  彩色版電影海報

中文別名:梟巢喋血戰、群雄奪寶鷹、梟巢喋血記
原片名:The Maltese Falcon
影片類型:黑色電影/懸疑/犯罪/劇情
片長:101分鐘
國家/地區:美國
對白語言:英語
色彩:黑白
混音:單聲道
級別:美國:Unrated(未分級)、瑞典:15、英國:PG(部分不適合兒童觀看)、德國:12、芬蘭:K-16、挪威:16、加拿大:PG、荷蘭:AL
製作成本:$300,000
發行:華納兄弟(Warner Bros. Pictures)
製作日期:1941年6月9日 - 1941年7月18日
上映時間:1941年10月18日 (美國)

2劇情簡介

故事發生在二十世紀三四十年代的舊金山市,薩姆·斯佩德和阿切爾是一對偵探搭檔,他們的任務就是穿梭於城市之間為形形色色地主顧辦案。一天他們接到了一樁買賣,一位貴婦人委託他們去尋找她失蹤的妹妹。他們在充分了解了相關資料之後發現,據說這名貴婦人的妹妹與一位叫做瑟斯的神秘男子在一起。本來他們認為就是一件非常簡單地尋人案件,但很快他們就發現事情遠不像想象的那麼簡單。這宗案子的幕後有著驚人的網路,以及錯綜複雜的案情。
精彩劇照

  精彩劇照

阿切爾在調查這個案子的過程中被殺死,緊接著弗羅德·瑟斯也慘遭毒手而死於非命。很快警方就介入了,但警方的結論卻令人大跌眼鏡,他們認為斯佩德可能與阿切爾的妻子艾娃有染從而殺掉她的合伙人,一時間斯佩德不但沒有能夠進一步挖掘出案情的真相反而自身難保。斯佩德不願意放棄,他依然在暗中活動探查案情,他前去拜訪貴婦人,得知她的真名叫布里奇,曾與古特曼以及小流氓威爾默等人倒賣過古玩。隨著不斷地深入,古特曼找斯佩德請他們把一個無價之寶——「馬爾他雄鷹」雕像搞到手。而這是斯佩德處於非常困難的境地,因為他要搞到這座雕像,就必須有一個人要承擔起謀殺阿切爾的責任,才能交出雕像。

3演職員表

職員表
製作人:亨利·布蘭克/Henry Blanke;哈爾·/B·瓦利斯/Hal B. Wallis
原著:達希爾·哈米特/Dashiell Hammett
導演:約翰·休斯頓/John Huston
副導演(助理):Claude Archer
編劇:約翰·休斯頓/John Huston
攝影:Arthur Edeson
配樂:Adolph Deutsch
剪輯:Thomas Richards
美術設計:Robert M. Haas
服裝設計:Orry-Kelly

4角色介紹

薩姆·斯佩德(亨弗萊·鮑嘉 Humphrey Bogart 飾)和搭檔阿切爾在舊金山市開了一家偵探事務所。一天,一位貴婦(瑪麗·阿斯特 Mary Astor 飾)登門拜訪,委託他們尋找自己失蹤的妹妹。他們立刻展開調查,發現這名貴婦的妹妹與一位叫做瑟斯的神秘男子在一起。本來以為這只是一件普通的失蹤案,但是事情的發展出乎他們所料。阿切爾在調查案件時被殺害,傳說的瑟斯也相繼被殺,警方由此懷疑起薩姆與阿切爾的妻子有染而殺掉他的合伙人。

5幕後製作

原著小說
這部影片改編自偵探小說名作家達希爾·哈米特的暢銷作品--《馬爾他雄鷹》,這部小說是作者創作的第三部作品。這部小說為長篇小說體裁,首次出版發行於1930年。這部小說發行后非常受歡迎,被譽為"硬派偵探小說"的代表。並且在美國蘭登書屋"現代文庫"評選出的"20世紀100部最佳英文小說"中名列列第56位。
影片影響
這部影片成為了數位大師的成名作,為他們開啟了神奇的電影生涯之旅。此片不僅僅是亨弗萊·鮑嘉的成名作,也使休斯頓首次執導筒便一舉成名,使本片成為了影視黑色電影的經典作品。更讓亨弗萊·鮑嘉成為了一線男星,被公認為好萊塢首席硬漢。他所扮演的私家偵探薩姆·斯佩德也因此成為了銘記歷史的銀幕經典角色,和鮑嘉日後在《北非諜影》中的角色一樣載入史冊。在《馬爾他雄鷹》上映前這個故事曾經兩度被改編成劇本搬上大銀幕,分別是1931年的版本和以《魔鬼遭遇女郎》(Satan Met a Lday)為片名的版本,拍攝於1936年,但由於影片本身質量的問題,並沒有引起多大的關注。
關於影片
本片堪稱黑色電影的經典代表作品。影片改編自偵探小說大師漢密特的同名小說,這是休斯頓首次執導筒。此片也是亨弗萊·鮑嘉的成名作,他以片中的私家偵探角色山姆·斯佩德成為好萊塢的首席硬漢。這個故事於1931年曾搬上銀幕,1936年以《魔鬼遭遇女郎》(Satan Met a Lday)的片名再度拍攝,由貝蒂·戴維斯主演,但成就均不如1941版。
漢密特的《馬爾他之鷹》則是一部最佳的「硬派偵探小說」。本書首次出版於1930年,是哈米特的第三部長篇小說,在美國蘭登書屋「現代文庫」評選的「20世紀100部最佳英文小說」中列第56位。
黑色電影
「黑色電影」是法國影評家尼諾·法蘭克在1946年因受黑色小說一詞的啟發而創造出來的用語。主要指好菜塢在二十世紀四十年代和五十年代初期拍攝的以城市中的昏暗街巷為背景、反映犯罪和墮落的世界的影片。黑色影片不是一種獨立的影片類型。它是同許多傳統的影片類型,如強盜片、西部片、喜劇片等交織在一起的。雖然它的題材是以犯罪活動為主.但並非所有的犯罪題材的影片都可以歸為黑色影片。視覺上,黑色電影往往具有比較明顯的特徵:夜景中陰暗的城市、極端角度的攝影構圖、高反差照明、低調布光、令人窒悶的大雨等;主題上,黑色電影多以一種比一般警匪電影更加悲觀、更加暴力的方式,來展現城市生活中的犯罪活動。
黑色影片在四十年代進入興旺時期,代表作品有:約翰·休斯頓的《馬爾他之鷹》(1941年),比利·懷爾德的《火車謀殺案》(1943年),霍華德·霍克斯的《沉睡》(1946年),戴·加涅特的《蕩婦怨》(1946年),奧遜·威爾斯的《陌生人》(1946年)和《上海來的女人》(1949年)等。
黑色影片有時也指第二次世界大戰期間某些調子低沉、逃避現實的法國影片,這些影片的創作者不願意維希政府的政治要求,故意避免接觸現實生活。此外,戰後一代的法國導演曾一度對好菜塢的黑色影片發生強烈興趣,例如讓·比埃爾·梅爾維爾在六十年代力圖恢復黑色影片的藝術聲譽,拍攝了一系列具有黑色影片基本特徵的影片,如《痛苦》(1962年)、《第二次呼吸》(1966年)和《日本武士》(1967年)等。

6發行上映

製作公司:
First National Pictures Inc.  [美國]
華納兄弟公司  [美國]
發行公司:
CBS/Fox  [美國]  (video)
米高梅聯美家庭娛樂  [美國]  (USA) (VHS)
華納家庭視頻公司  [美國]  (2000) (USA) (DVD)
Warner Home Vídeo  [巴西]  (Brazil) (DVD) (as "O Falcão Maltês")
上映日期:
國家/地區 上映/發行日期(細節)
美國 USA 1941年10月3日......(New York City, New York) (premiere)
美國 USA 1941年10月18日
阿根廷 Argentina 1941年12月17日
瑞典 Sweden 1943年2月15日
葡萄牙 Portugal 1945年8月8日
奧地利 Austria 1945年12月22日
土耳其 Turkey 1946年
德國 Germany 1946年5月3日
法國 France 1946年7月31日
芬蘭 Finland 1946年9月20日
希臘 Greece 1946年9月21日
丹麥 Denmark 1946年10月28日
義大利 Italy 1947年4月5日
荷蘭 Netherlands 1947年6月5日
比利時 Belgium 1947年6月5日
中國香港 Hong Kong 1950年8月13日
日本 Japan 1951年1月26日
奧地利 Austria 1964年11月......(re-release)
芬蘭 Finland 1965年11月19日......(re-release)
西德 West Germany 1969年3月3日......(TV premiere)
東德 East Germany 1983年5月7日......(TV premiere)
芬蘭 Finland 1987年8月28日......(re-release)
澳大利亞 Australia 1999年4月8日......(re-release)
德國 Germany 2000年6月28日......(DVD premiere)
韓國 South Korea 2000年7月5日......(video premiere)
希臘 Greece 2010年8月26日......(re-release)
加拿大 Canada 2010年11月17日......(Cineplex Classic Film Series)

7獲獎情況

奧斯卡(美國電影學院獎)  1942
最佳男配角 (提名) 西德尼·格林斯垂特
最佳編劇 (提名) 約翰·休斯頓
最佳影片 (提名)
National Film Preservation Board, USA(National Film Registry)  1989

8精彩看點

花絮
在拍攝的時候喬治·拉夫特因輕視本片而拒絕出演。
影片對白和場景與原著分毫不差。
在片尾提及莎士比亞是亨弗萊·鮑嘉的提議。
導演約翰·休斯頓在片中客串父親。
在片中使用了兩尊「馬爾他之鷹」雕像,因為第一個被亨弗萊·鮑嘉摔壞。在當今的華納兄弟公司的電影博物館里,可以看到當初的「馬爾他之鷹」,尾部的損傷就是60多年前鮑嘉所為。
影片在兩個月內拍攝完成,成本不到30萬美元。
斯佩德在片中提到的自動左輪手槍確實存在,為Webley-Fosbery左輪手槍,該槍原理十分獨特,即通過擊發子彈的後座力轉動轉輪而完成裝彈,雖然製作精良,但易受灰塵和污垢影響,於是就像斯佩德在片中所說:「這種槍再也不生產了。」眼下這種槍只能在收藏家手中找到。
本片是悉尼·格林斯特里特(Sydney Greenstreet)的銀幕處女作。
「馬爾他之鷹」的靈感源於「Kniphausen Hawk」,後者是於1697年為神聖羅馬帝國的喬治·威廉伯爵而制,由石榴石、紫水晶、翡翠和蘭寶石製成,現為德文郡公爵所有。
黑白版海報

  黑白版海報

·導演約翰·休斯頓在完成劇本后,繪製出情節演示圖板,保證了流暢完美的拍攝過程。如片中一個長達7分鐘的長鏡頭,攝影機跟隨亨弗萊·鮑嘉和悉尼·格林斯特里特從一間房間進入另一間,然後到走廊,走進客廳,鏡頭隨之先升后降,接著左轉、右轉,最後定格於鮑嘉醉酒的面孔,這段鏡頭排練了兩天。
60歲的悉尼·格林斯特里特重達357磅,劇組不得不為這個大塊頭特製服裝。
影片高潮段落長達20分鐘,用一周才拍攝完成。
而片中經典台詞"夢想由此構成"(The stuff that dreams are made of)在美國電影協會評選的"美國電影百佳台詞"榜上排到了第14位。
這部影片最為大家津津樂道的就是對原著的忠實再現,影片對白和場景與原著分毫不差,不過在結尾處提到莎士比亞確是亨弗萊·鮑嘉的建議。
穿幫鏡頭
影片片頭字幕寫道:「1539年,馬爾他的聖殿騎士送給西班牙查爾斯五世一尊金制獵鷹……」這段話將截然不同的宗教軍事組織相混淆。醫院騎士(Knight Hospitaller)是最古老的天主教軍事組織,出現於1048年,在1530年到1798年之間盤踞馬爾他,後來被稱作馬爾他騎士。而聖殿騎士(Knight Templar)則是基督教軍事組織,成立於1119年,並且和前者不共戴天。1312年,聖殿騎士被解散,因為法國國王菲利普四世為將他們的財產據為己有而宣告聖殿武士為異教徒。
Webley-Fosbery左輪手槍只有兩種口徑,分別是6發裝。455口徑和8發裝。38口徑,而斯佩德卻說是8發裝。45口徑。
影片故事發生在舊金山,而消防隊員的帽子上卻寫著「洛杉磯消防署」。
對白
Brigid O'Shaughnessy:I do know he always went heavily armed, and that he never went to sleep without covering the floor around his bed with crumpled newspapers, so that nobody could come silently into his room.
布里吉特:我知道他總是全副武裝,從不睡覺。除非在床邊的地板上擺滿弄皺的報紙,這樣沒人會不發出聲響。
電影劇照

  電影劇照

Sam Spade:You picked a nice sort of a playmate.
山姆:你真是選了個不錯的夥伴。
Brigid O'Shaughnessy:Only that sort could have helped me, if he'd been loyal.
布里吉特:只有這種人才會幫到我,如果他忠心耿耿。

9相關評論

簡評
這部影片絕對是黑色電影歷史上的經典之作,將神秘的美女、難解的怪人和這樁謀殺案連在一起,需要主角抽絲剝繭,解開那一層層謎團。影片節奏緊湊,對白機智,細節精緻,表演無懈可擊。
精彩劇照

  精彩劇照

影片如實地還原了偵探小說大師漢密特的同名小說,將原著中的神秘黑暗感原汁原味地展現在觀眾面前。諸多偵探小說常用的符號,如神秘的貴婦、讓人難以理喻的怪人還有連環兇殺案件等等,都被導演用影像化的手段完美展現,而隨著劇情的一步步深入,人物關係、情節線索被全方位調動。而從人物角色的角度來說,極為緊湊的劇情,精彩絕倫的對白,塑造出了銘記歷史的硬漢形象。
鮑嘉的表演
鮑嘉在本片中的表現完全能與《北非諜影》中那個風流的Rick相媲美,相傳他點煙的動作還引起了一陣模仿風潮,所有的男士都競相模仿以顯示出自己的俊酷。鮑嘉在影片中塑造的斯佩德性格一如他的外型一般稜角分明,冷峻、強硬而帶有邪惡氣質。可以說斯佩德在影片前半段並不像是個背負使命的忍辱負重者,他的的價值取向其實很可疑,就連觀眾都不能肯定他到底是不是好人。也正是這種動機的模糊感,讓觀眾帶著疑問隨他一步步走入案件的核心,正當觀眾在懷疑他是不是為了利益、女人,抑或私慾走向黑暗的時候,他那一番大義凌然而光芒四射的陳詞,立馬使劇情清晰起來,而他的形象也變得無比高大。至此觀眾才知道原來大家都被導演所欺騙,但也正是這種對比強烈的表現手法使這個人物顯示出無比地機智、冷峻、而負有原則。
媒體評論
作為偉大的分水嶺,我們不僅熱愛而且珍藏這部《馬爾他之鷹》。
——《芝加哥太陽時報》
影片足以讓休斯頓先生成為最出色的導演。
——《紐約時報》

10遊艇

「馬爾他之鷹」:長達289英尺,被認為是世界上設計最優秀的遊艇之一。這艘遊艇革命性的航行系統設計可謂是遊艇史上的里程碑。三個獨立的可旋轉桅杆,15次出海游遍25791平方英尺海域,速度極快,可以在10天內橫穿大西洋。遊艇的主人為湯姆·帕金斯,據報道,他這段時間剛以1億美元的價格出售了這艘遊艇,其原始造價為1.65億美元。
2006年6月7日,帆船建成之後,在土耳其博斯普魯斯海面進行了首次試航。處女航中,Maltese Falcon完全依靠著風帆驅動,只花了4天便從伊斯坦布爾航行到了馬爾他。其間,風力變幻,從3到8級不等,且絕大多數時間都處於逆風行駛,但仍然獲得了平均10節的速度。當風向允許橫風航行時,航行速度偶爾還能攀升到16節。
試航證明,該船完全實現了最初的設計設想。在15.8節風中以38度角航行時,獲得了平均10.5節的航行速度,而且這個數據是在沒有打開上桅帆和頂桅帆的情況下獲得的。當船轉為60度時,速度上升到了14節(當時風力也增加到了16節)。她的平衡性能也很完美,順風時傾斜度從來沒有超過0.6度,疾橫風時也沒有超過2.5度。桅跟角度大概是15度(在其間一個大風時,也曾達到20度)。偏航角也一直低於5度(途中沒有使用中插板)。因為是第一次測試,為了安全起見,當時並沒有升起所有的帆(上桅帆和頂桅帆沒有打開),測試期間桅杆的最大負荷一直低於50%。也就是說,如果掛起所有的帆,肯定將得到更優越的數據,但即便是在當下這些數據也夠令人吃驚的了。」
馬爾他之鷹及其擁有者湯姆·帕金斯

  馬爾他之鷹及其擁有者湯姆·帕金斯

在線觀看

  • 馬爾他之鷹梟巢喋血記
以上內容來自於

相關評論

同義詞:暫無同義詞