標籤: 暫無標籤

黃國彬教授(英語:Professor WONG Kwok-pun Laurence,1946年-),香港著名詩人及學者,2006年起任教香港中文大學翻譯系,在此以前為香港嶺南大學翻譯系講座教授

1 黃國彬 -基本資料

圖片

姓名:黃國彬
生卒:1946年出生-
描述:
籍貫:廣東省

2 黃國彬 -個人概述

  香港大學英文與翻譯科文學士、英文科碩士,加拿大多倫多大學哲學博士。筆名凝凝。1971年畢業於香港大學英文系;1976年於該校取得碩士學位;1978年以前在中文大學英文系任教,後轉入該校比較文學與翻譯中心工作。1980年獲義大利政府獎學金,赴意進修,專研究但丁。1981年2月回到香港,同年9月在中文大學進修部工作,後轉入中文大學秘書處任職。1982年9月始,到香港大學任英文及比較文學系講師。1986年移居加拿大。1992年在加拿大多倫多大學東亞學系取得博士學位。他是詩風社發起人之一,曾主編《詩風》。現任嶺南大學翻譯系教授兼主任,並為康樂及文化事務署文學藝術顧問。創作以新詩、散文為主,作品經常在港台兩地及北美洲的報章、雜誌上發表。著作包括詩集《息壤歌》、《攀月桂的孩子》、《指環》、《地劫》、《翡冷翠的冬天》、《吐露港日月》;散文集《華山夏水》、《三峽、蜀道、峨眉》;詩選集《宛在水中央》;評論集《中國三大詩人新論》、《陶淵明的藝術》等,並已發表多篇中文、英文、法文、義大利文、德文及西班牙文詩歌的翻譯。作品《琥珀光》獲第二屆香港中文文學雙年獎散文組獎項。

3 黃國彬 -職業生涯

 

4 黃國彬 -個人榮譽

 

5 黃國彬 -個人影響

 

6 黃國彬 -人物評價

 

7 黃國彬 -相關鏈接

相關評論

同義詞:暫無同義詞