標籤:文學小說聊齋蒲松齡文言

這是《聊齋志異》中的一篇故事,文章短小,生動自然,蘊含著濃厚的道家思想。本文選自原書卷二第三篇,講述了一個能吃石頭的異人,暗暗表現了作者對於老百姓生活艱苦的同情。本書為清代文學家、小說家蒲松齡(1640~1715)所著,是我國文學寶庫的一朵奇葩。

1基本信息

拼音:hé shí
語出:《聊齋志異》卷二第三篇。
簡介:本文不到百字,卻講述了一個生動的故事。這個王姓馬夫,學道歸來之後,可以不食人間煙火,而是能吃松子和白石。為了贍養母親才又吃五穀,母親去世后他又歸隱了。

2原文

新城王欽文太翁家,有圉人王姓,初入勞山學道,久之,不火食,惟啖松子及白石。遍體生毛。既數年,念母老歸里,漸復火食,猶啖石如故。向日視之,即知石之甘苦酸咸,如啖芋然。母死,復入山,今又十七八年矣。

3翻譯

新城的王欽文王太公家裡,有個姓王的馬夫,之前進勞山學道,日子久了,能不食人間煙火,只吃松子和白石。渾身都長毛了。過了幾年,想著母親老了就會到鄉里,慢慢就又食人間煙火了,不過仍然像以前一樣吃石頭。拿著石頭向著太陽一看,就知道石頭是甜苦酸咸等味道,就像吃芋頭一樣。老母死後,又進勞山了,到現在又過了十七八年了。
上一篇[海公子]    下一篇 [賈兒]

相關評論

同義詞:暫無同義詞