1基本信息

歌曲:La perte
La perte
歌手:朴樹
作曲:朴樹
編曲:張亞東
專輯:生如夏花

2法語歌詞

Pourquoihaïr, pourquoi aimer
Tout s'arrête mais tout recommencera
Pourquoi sourire pourquoi pleurer
Toute histoire se reincarnera
Je n'ai plus rien, je ne pleurerai, pas
J'ai tout oublie qumes souces sen aillent
Je n'ai plus rien, j'ai envie de chanter
J'ai tout laisse et parti ou j'sais pas
Changer je ne veux pas changer
J'ai seulement reve
Chanter j'ai envie de chanter
J'ai vraiment reve
Pourquoi hair, pourquoi aimer
Tout s'arrête mais tout recommencera
Pourquoi sourire pourquoi pleurer
Toute histoire se reincarnera
Je n'ai plus rien, je ne pleurerai, pas
J'ai tout oublie qumes souces sen aillent
Je n'ai plus rien, j'ai envie de chanter
J'ai tout laisse et parti ou j'sais pas
Changer je ne veux pas changer
J'ai seulement reve
Chanter j'ai envie de chanter
J'ai vraiment reve
Quand toutes les feuilles jaunes tomberont
Et les amours reviendront
C'est comme ca
Changer je ne veux pas changer
J'ai seulement reve
Chanter j'ai envie de chanter
J'ai vraiment reve
Quand toutes les feuilles jaunes tomberont
Et les amours reviendront
C'est comme ca
Si c'est comme ca

3中文歌詞

為什麼會恨 為什麼會愛
一切都停止 又再次開始
為什麼微笑 為什麼流淚
整個故事 要重新輪迴
我已一無所有 甚至眼淚
我已忘了一切 讓所有的憂傷都滾蛋
我已一無所有 我只想歌唱
我放棄了一切 終於可以放浪天涯
改變 我絕不改變 像我真正夢想的那樣
歌唱 我要歌唱 像我曾經夢想的那樣
枯葉落下
愛情重生

4歌手介紹

朴樹,本名濮樹,南京出生,成長於北京,父母皆北大教授,初中時於哥哥濮石處接受音樂啟蒙並迷戀吉他。
朴樹是一位脫俗的歌手,他厭惡宣傳,厭惡交際,厭惡虛假。他只想做自己的音樂,他只想唱出自己的感受,他從來不在乎自己是否能走紅,他只是要做他自己,告訴大家一個真實的朴樹,沒有任何包裝的朴樹,沒有任何虛假的朴樹。朴樹是一個真正的音樂精靈,相對於他的作詞來說,他的作曲要更為優秀、純粹、脫俗,這也是他的歌曲大多傳唱度不高的原因。朴樹的歌曲最能打動人心的地方,在於那種難得一見的質樸、大氣、輕靈。
朴樹妻子,演員吳曉敏於2009年8月19日接受記者採訪時透露:朴樹近期減少露面是因為正在專心地製作最新專輯。

相關評論

同義詞:暫無同義詞