標籤:the Beatles

《Lady Madonna》一歌由Paul McCartney創作(署名Lennon-McCartney),1968年3月15日作為單曲發行,單曲B面為《The Inner Light》。歌曲在The Beatles前往印度前的1968年2月3日和6日錄製完成。單曲是樂隊由Parlophone唱片在英國和Capitol唱片在美國發行的最後一支樂隊單曲,歌曲在這兩個國家分別達到第1和第4名。從隨後1968年8月的《Hey Jude》開始,樂隊作品都是由樂隊所有的Apple唱片發行,直到70年代末,Capitol和Parlophone才重新發行就作品。

1背景

這首歌的靈感來自著名的藍調鋼琴演奏家 Fats Domino法茲多米諾。
在1994麥卡尼回憶說:「'lady madonna是我坐在鋼琴就想寫一個爵士布魯斯的事而創作的。
因為某些原因讓我想起了法茲多米諾,所以我開始唱法茲多米諾印象。它帶走了我的聲音,一個非常奇怪的地方。"
後來Fats Domino翻唱了這首歌,進入了美國TOP100(確切的說就是#100)。
麥卡特尼說,約翰列儂為這首歌貢獻了部分歌詞。

2歌詞

Lady Madonna, children at your feet.
Wonder how you manage to make ends meet.
Who finds the money? when you pay the rent?
Did you think that money was heaven sent?
Friday night arrives without a suitcase.
Sunday morning creep in like a nun.
Mondays child has learned to tie his bootlace.
See how they run.
Lady Madonna, baby at your breast.
Wonder how you manage to feed the rest.
See how they run.
Lady Madonna, lying on the bed,
Listen to the music playing in your head.
Tuesday afternoon is never ending.
Wednesday morning papers didn't come.
Thursday night you stockings needed mending.
See how they run.
Lady Madonna, children at your feet.
Wonder how you manage to make ends meet.

3人員

Paul McCartney – vocal, piano, bass, handclaps
John Lennon – backing vocal, rhythm guitar, handclaps
George Harrison – backing vocal, lead guitar, handclaps
Ringo Starr – drums, handclaps
Ronnie Scott – tenor saxophone
Bill Povey – tenor saxophone
Harry Klein – baritone saxophone
Bill Jackman – baritone saxophone
George Martin – Producer
Ken Scott – Engineer
Geoff Emerick – Engineer
Personnel per The Beatles Bible[7] and Geoff Emerick's "Here, There and Everywhere." (2006)

4薩克斯伴奏

薩克斯管獨奏的角色由英國爵士音樂家和俱樂部老闆Ronnie Scott,但是單曲版本對薩克斯伴奏進行了大量的刪節,不過在後來的Anthology2和love混音集中,這段伴奏被很好的保存了下來。
在英國廣播公司BBC的紀錄片,時代瞭望Timewatch,麥卡尼解釋決定的背後說:當時,史葛沒有留下深刻的印象,他的音樂一直隱藏在其他樂器,所以麥卡尼決定最近把它重新混合。

5其他版本

披頭士解散后,保羅麥卡特尼是所有成員中現場演唱會最多的。幾乎每一場演唱會,他都會演唱一些披頭士時期的歌曲let it be、the long and winding road、yesterday、blackbird等。
Lady Madonna是他演唱會演唱頻率最高的歌曲之一,在2002年 Back in the U.S.,Back in the World和2009年的good night new york city都有演繹,雖然年事已高,聲音條件已經不如以前,但歌曲詮釋依然精彩。
Wings over America,Paul Is Live專輯中收錄的Live版本則是保羅全盛時期最佳狀態的演繹。

6專輯收錄

這首單曲沒有收錄在任何一張披頭士的錄音室大碟中,最初只是作為單曲發行的。
但後來基本上在每一張熱賣的精選集中都能找到它。
Hey Jude, 1970
1967–1970, 1973
20 Greatest Hits, 1982
Past Masters, Volume Two, 1988
Anthology, 1996 (takes 3 and 4)
1, 2000
Love, 2006

7單曲排名

英國單曲榜:#1(2周)
美國單曲榜:#4

相關評論

同義詞:暫無同義詞