標籤: 暫無標籤

MUI是一種單獨發行的Windows版本的代號。它的正式名字叫Windows多語種版(Windows Multilanguage Version)。在這個版本的Windows中,用戶可以自己設定Windows界面中使用的語言。這樣,大型公司只需要一種安裝操作就可以在全世界範圍內部署Windows。用戶界面的語種可以由本地用戶自己選擇,或者可以按照組織單元的組策略進行統一設定。使用不同語言的用戶可以實現對同一台工作站的共享;一位用戶可以選擇日文來顯示系統菜單、對話框和其他文字,而另一位用戶登錄進同一個系統時,他看到的文字可以全部是法文。

1 MUI -MUI的作用

  MUI不是Windows地方語種版的替代品。不是Windows的所有版本都可以使用前面提到的多語言技術,只有在Windows多語種版中才包含這種技術。MUI並不是在諸如字處理這樣的應用程序里輸入其他語言。這種語言輸入能力在各個單獨語種版本的Windows中都有,而不僅僅是在Window

2 MUI -MUI與本地化版本區別

  就功能而言,有一點區別。MUI系統看上去很象本地版本的Windows,但是它裡面的一些東西並沒有被本地化(仍然使用系統的"主"語言),包括:所有的16位模式,點陣圖,註冊表的鍵和鍵值,文件夾和文件的名字,以及INF文件。 另外,MUI系統需要的磁碟空間要比本地版Windows多,每安裝一種語言,MUI就需要大約30MB的額外磁碟空間,這些空間用來容納該語種的資源文件和幫助。

3 MUI -MUI功能示例

  製作MUI版的主要目的在於減少大公司的TCO。下面是3個例子,可以演示跨國公司如何通過使用MUI版Windows節省費用(按重要性排列):

  1. 單一版本的全球部署:跨國公司可以簡單地實現Windows多語種版在世界各地的部署,而不必購買不同語種的版本。本地用戶可以選擇用戶界面語種,也可以通過管理員指定語種的組策略。公司同時還可以得到hot fix和Service Pack,並可以同步進行全球部署。

  2. 更易於維護和管理:對於Windows專業技術支持或其它技術支持人員而言,他們可以將工作站用戶界面的語種設為英語(或其它語言)以便於自己發現問題。在解決問題之後,工作站的用戶界面還可以重新設回其它語言。許多顧客在世界各地都使用英文伺服器軟體。通過Windows Server你也可以在世界各地使用英文軟體產品,而且網路管理員可以使用他們自己的語言對伺服器進行管理。

  3. 共享工作站:包括運行終端服務程序的不同用戶和伺服器對單獨工作站進行的共享,比如在某個辦公室中,幾個兼職職員共享同一台計算機。在這個問題中,最重要的方面在於終端服務程序。通過在伺服器上安裝MUI,每個用戶可以指定自己的參數來得到不同的界面語種。

  msbuilder是緩存Windows自帶程序的語言文件(MUI文件)中的字元資源的,比如每個程序(explorer,notepad等)對應語言(如en-US)的對話框、字元串、版本信息,都被記錄在c:\windows\rescache裡面幾個二進位文件下。Vista/7在替換單個語言文件后界面依然是源語言(比如用中文漢化包替換英文版,仍是英文),那裡頭的文字就是從幾個二進位文件緩存讀出來的,而不是從MUI文件讀出來的。做漢化的應該會了解這些

4 MUI -本詞條解釋僅對以下版本的Windows有用:

  Windows 2000

  Windows XP

  Windows Vista

  Windows 7及以後的版本

5 MUI -MUI(穆斯林食品認證)

  MUI是世界上最權威的Halal認證官方機構。印尼政府規定凡是外國進口的食品及原料必須提供MUI頒發的清真證書,否則不能進入印尼市場。

  印度尼西亞宣稱為穆斯林國家,MUI是印尼最高的食品監管局(相當與美國的FDA)由其頒發的清真證書已經是食品企業的最高象徵,現已得到全球穆斯林的普遍認可。

6 MUI -MUI(移動通信)

  1、英文名稱:Mobile User Identifier 適用範圍:GSM

  2、多用戶干擾(MUI)

  3.MUI=Multimedia User Interface 多媒體用戶介面

上一篇[約瑟夫·肯尼迪]    下一篇 [真懇]

相關評論

同義詞:暫無同義詞