1辭彙釋義

invitation  
n. 邀請
例句用法:
He made a refusal of her invitation.
他拒絕了她的邀請。
She may be offended if you don't reply to her invitation.
她請你, 你要是不回個信兒就可能把她得罪了.
I feel greatly flattered by your invitation to address the meeting.
蒙您邀請在此會上演說,我深感榮幸。
法學上它也被翻譯成「要約邀請」。
中國《合同法》15條規定:「要約邀請是希望他人向自己發出要約的意思表示。」也就是說,要約邀請實質是引誘對方向自己發出要約,因此又叫引誘要約。受要約邀請方作出意思表示的回應僅是要約,而不是承諾,不能構成合同的成立。《合同法》規定:寄送的價格表、拍賣公告招標公告、招股說明書、商業廣告等為要約邀請。一般說來,要約邀請的內容不夠明確具體,只有訂約意圖,無具體價格、型號、質量等條款。在發出要約邀請后,要約邀請人可以撤回要約邀請;對是要約邀請人發出的要約,要約邀請人有權決定承諾或不承諾。
根據中國《合同法》規定,合同經一方要約,另一方承諾即告成立。而要約與要約邀請在法律性質和法律後果上明顯不同。

2信函

請柬:英語中請某人出席或參加的書面信函(A written request for someone's presence or participation.)
請柬也稱請帖,有正式和非正式兩種。非正式請柬就是常說的邀請信或邀請條,多用於親戚朋友之間。正式請柬需要一定的格式書寫,主要用於婚禮、喪禮、宴會、舞會、招待會、展覽會等隆重開閉幕式、大型晚會、慶祝大會及其他正式社交場合。請柬包括稱呼語、正文和結束語三大部分。正式請柬一般用第三人稱。在英美國家,邀請者如同在,應把兩人的名字都列出。

3同名歌曲

歌曲名稱:INVITATION
歌手:4MINUTE
所屬專輯:HIT YOUR HEART
發行時間:2010年05月19日
唱片類型:Dance Pop(韓國)
歌詞:
Yap! Inviting you all
Two thousand and ten may nineteen this!
I I I Invitation I I I I Invitation
특별한 건 필요 없어 오직 너의 Feeling 하나만
가지고서 그냥 오면 돼 Um… that's right, hey... that's right
좀더 빨리 빨리 서둘러 치마든 바지든 상관이 없어
그냥 널! 널! 보여 주면 OK Um... that's right, hey... that's right
Everybody anybody move it move it let's go
그 시간이 끝나가기 전엔 모두 니 거
혼자서 오면 돼 그냥 즐기면 돼
Everybody anybody move it move it let's go
니 마음이 끌린다면 모든 것은 니 거
다들 모였을 땐 모두 다 Crazy like me
한 번도 느껴 보지 못한 걸 내가 들려줄게 들려줄게
(feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
(feeling me feeling me feeling me feeling me oh oh)
이제껏 생각하지 못한 걸 내가 보여줄게 보여줄게
(unbelie unbelie unbelie unbelie vable)
(unbelie unbelie unbelie unbelie vable)
Hey, up & down, up & rock it don't stop it
Work ma body body so melodic
You know how we do how I do gotta do what you』re doing
Do how I do Do how we』re doing
아무것도 필요 없어 그냥 와서 Wass up (Show me)
복잡한 생각하지 말고 Come over, hey come over
거울 앞에서 고민하지 마 Black & white 아무 상관 없어
그냥 널! 널! 보여 주면 OK Come over, hey come over
Everybody anybody move it move it let's go
그 시간이 끝나가기 전엔 모두 니 거
하나만 생각해 오늘만 기억해
Everybody anybody move it move it let's go
니 마음이 끌린다면 모든 것은 니 거
시간이 됐을 땐 모두 다 Crazy like me
시간이 다 됐어 조금씩 우리가 같이 이렇게 Feel me oh
다른 것은 모두 버리고 그냥 지금 이 순간에 이제 또 시작해 봐

相關評論

同義詞:暫無同義詞